Djevojčica koja se nikada neće dogoditi Priče o životu djevojčice u 21. vijeku, napisao njen otac

UMJESTO PREDGOVORA

Alice ide u školu sutra. Biće to vrlo zanimljiv dan. Jutros su njeni prijatelji i poznanici video telefoni i svi joj čestitaju. Istina, samu Alice već tri mjeseca progoni - ona govori o svojoj budućoj školi.

Martian Boose poslao joj je nevjerovatnu pernicu, koju do sada niko nije uspio otvoriti - ni ja, ni moje kolege, među kojima su, inače, bila dva doktora nauka i glavni mehaničar zoološkog vrta.

Šuša je rekao da će ići u školu s Alisom i provjeriti hoće li joj biti iskusna učiteljica.

Iznenađujuće puno buke. Po mom mišljenju, kad sam prvi put krenuo u školu, niko nije digao takvu frku.

Sada je metež malo popustio. Alice je otišla u zoološki vrt da se oprosti od Brontey.

I dok je u kući tiho, odlučio sam izdiktirati nekoliko priča iz života Alice i njezinih prijatelja. Proslijedit ću ove bilješke Aliceinoj učiteljici. Bilo bi joj korisno da zna s kakvom će neozbiljnom osobom imati posla. Možda će ove bilješke pomoći učitelju u odgoju moje kćeri.

U početku je Alice bila dijete poput djeteta. Do tri godine. Dokaz za to je prva priča koju ću ispričati. Ali godinu dana kasnije, kada se upoznala s Brontey, njen lik otkrio je sposobnost da čini sve ne onako kako bi trebalo, nestaje u najnepovoljnije vrijeme, pa čak i slučajno dolazi do otkrića koja su bila izvan snage najvećih naučnika našeg doba. Alice zna kako se okoristiti dobrim odnosom prema sebi, ali bez obzira na to ima puno odanih prijatelja. Za nas, njene roditelje, to može biti vrlo teško. Napokon, ne možemo stalno sjediti kod kuće; Radim u zoološkom vrtu, a naša majka gradi kuće, a štoviše, često i na drugim planetama.

Želim unaprijed upozoriti učiteljicu Alice - ni njoj vjerojatno neće biti lako. Neka pažljivo sluša potpuno istinite priče koje su se dogodile djevojčici Alice na različitim mjestima na Zemlji i u svemiru u protekle tri godine.

Biram broj

Alice je budna. Deset je sati, a ona je budna. Rekao sam:

Alice, spavaj odmah, inače ...

Sta je tata?

Inače, ja sam pro-videofonija za Baba Yagu.

Ko je Baba Yaga?

Pa, djeca to moraju znati. Baba Yaga koštana noga je užasna, bijesna baka koja jede malu djecu. Nevaljao.

Pa zato što je ljuta i gladna.

Zašto gladan?

Jer u njezinoj kolibi nema cjevovoda za proizvode.

Zašto ne?

Jer je njezina koliba stara, stara i stoji daleko u šumi.

Alice se toliko zainteresirala da je čak i sjela na krevet.

Da li radi u rezervi?

Alice, spavaj odmah!

Ali obećali ste da ćete nazvati Baba Yaga. Molim te, tata, dragi, nazovi Baba Yaga!

Ja ću nazvati. Ali jako ćete požaliti.

Prišao sam videofonu i nasumično pritisnuo nekoliko tipki. Bila sam sigurna da neće biti veze i da Baba Yaga neće biti kod kuće.

Zbirka uključuje sljedeće priče: "Djevojčica s kojom se ništa ne događa", "Alisino putovanje", "Alisin rođendan". Djevojčica 21. vijeka Alice, zajedno sa svojim prijateljima, putuje na druge planete. Knjiga će čitatelje upoznati s paradoksalnim naučnim hipotezama i idejama, čije je oličenje pitanje budućnosti.

Iz serije: Alisa Selezneva

* * *

Dati uvodni fragment knjige Djevojka sa zemlje (kolekcija) (Kir Bulychev, 2008) obezbedio naš knjižni partner - kompanija Liters.

Aliceino putovanje

Zločinka Alice

Obećao sam Alice: „Kad završite drugi razred, povešću vas sa sobom na ljetnu ekspediciju. Letjet ćemo brodom Pegasus da sakupljamo rijetke životinje za naš zoološki vrt. "

To sam rekao još zimi, odmah nakon Nove godine. A istovremeno je postavio nekoliko uslova: dobro učiti, ne raditi gluposti i ne upuštati se u avanture.

Alice je iskreno ispunila uvjete i činilo se da ništa ne prijeti našim planovima. Ali u maju, mjesec dana prije polaska, dogodio se incident koji je gotovo sve pokvario.

Tog dana sam radio kod kuće i napisao članak za "Bilten o kozmozologiji". Kroz otvorena vrata ureda vidio sam da se Alice vratila iz škole sumorna, bacila na stol vreću sa diktafonom i mikrofilmovima, odbila ručak i umjesto svoje voljene knjige "Zvijeri udaljenih planeta" uzela up "Tri mušketira" umjesto njezine voljene knjige posljednjih mjeseci.

- Jesi li u nevolji? Pitao sam.

- Ništa slično, - odgovori Alice. - Zašto tako misliš?

- Tako se činilo.

Alice je malo razmislila, odložila knjigu i pitala:

- Tata, imaš li slučajno zlatni grumen?

- Treba li ti veliki grumen?

- Kilogram i po.

- Manji?

- Iskreno, nema manjeg. Nemam grumen. Zašto mi to treba?

"Ne znam", rekla je Alice. - Samo mi je trebao grumen.

Izašao sam iz ureda, sjeo pored nje na sofu i rekao:

- Reci mi šta se tamo dogodilo.

- Ništa posebno. Samo ti treba grumen.

- A ako iskreno?

Alice je duboko udahnula, pogledala kroz prozor i napokon odlučila:

„Tata, ja sam kriminalac.

- Kriminalac?

- Počinio sam pljačku, a sada će me vjerovatno izbaciti iz škole.

"Šteta", rekao sam. - Pa, nastavi. Nadam se da sve nije tako zastrašujuće kao što se čini na prvi pogled.

- Generalno, Aljoša Naumov i ja odlučili smo da ulovimo džinovsku štuku. Živi u akumulaciji Ikshinsky i proždire mladunče. Jedan ribar nam je rekao o tome, vi ga ne poznajete.

- I kakve veze grumen ima s tim?

- Za predenje.

- Razgovarali smo u razredu i zaključili da štuku moramo loviti žlicom. Jednostavna štuka lovi se jednostavnom žlicom, a divovska štuka mora se loviti posebnom žlicom. A onda je Leva Zvansky rekao za grumen. A imamo grumen u školskom muzeju. Umjesto toga, postojao je grumen. Težina kilograma i po. Jedan diplomac poklonio ga je svojoj školi. Donio ga je s pojasa asteroida.

- A ukrali ste zlatni grumen težak jedan i po kilograma?

„To nije potpuno tačno, tata. Posudili smo ga. Leva Zvansky rekao je da je njegov otac geolog i da će donijeti novog. U međuvremenu smo odlučili napraviti zlataricu od zlata. Štuka će sigurno ugristi na takvoj žlici.

- Ždrijeb je pao na vas.

- Pa, da, žreb je pao na mene i nisam mogao da se povučem pred svim momcima. Štaviše, niko ne bi propustio ovaj grumen.

- I onda?

- A onda smo otišli do Aljoše Naumova, uzeli laser i pile ovaj prokleti grumen. I otišli smo do rezervoara Ikshinskoye. A štuka nam je odgrizla kašiku.

- Ili možda ne štuka. Možda drvo. Kašika je bila vrlo teška. Potražili smo je i nismo je pronašli. Ronili smo redom.

- A vaš zločin je otkriven?

- Da, jer je Zvan varalica. Donio je pregršt dijamanata od kuće i kaže da nema ni jednog komada zlata. Poslali smo ga kući s dijamantima. Trebaju nam njegovi dijamanti! A onda dolazi Elena Aleksandrovna i kaže: "Mladi, počistite muzej, sad ću dovesti ovde prvake na ekskurziju." Ima takvih nesretnih slučajnosti! I sve je odmah otkriveno. Otrčala je do direktora. "Opasnost", kaže (slušali smo na vratima), "nečija prošlost se probudila u njegovoj krvi!" Aljoška Naumov je, međutim, rekao da će svu krivicu preuzeti na sebe, ali nisam se složio. Ako žreb padne, pusti me da me pogube. To je sve.

- Da li je to sve? - Bio sam iznenađen. - Pa priznao si?

"Nisam imala vremena", rekla je Alice. - Dobili smo do sutra. Elena je rekla da će ili sutra grumen biti na mjestu, ili će se održati veliki razgovor. To znači da ćemo sutra biti uklonjeni sa takmičenja, a možda čak i izbačeni iz škole.

- Iz kojeg takmičenja?

- Sutra imamo trku u zračnim mjehurićima. Za školsko prvenstvo. A naš tim je iz razreda - samo Aljoška, ​​ja i Egovrov. Egovrov ne može letjeti sam.

"Zaboravili ste još jednu komplikaciju", rekao sam.

- Prekršili ste naš dogovor.

"Jesam", složila se Alice. - Ali nadao sam se da kršenje nije baš jako.

- Da? Ukrasti grumen težak kilogram i po, iseći ga na kašike, utopiti u akumulaciji Ikshinsky i ni ne priznati! Bojim se da ćete morati ostati, Pegaz će otići bez vas.

- Oh, tata! - tiho je rekla Alice. - Šta ćemo sada?

- Razmisli - rekao sam i vratio se u ured da dovršim članak.

Ali napisano je loše. Ispostavilo se da je to vrlo besmislena priča. Kako mala djeca! Izgledao muzejski komad.

Sat vremena kasnije pogledao sam iz ureda. Alice nije bila tamo. Pobjegla je negdje. Tada sam nazvao Mineraloški muzej Fridman, s kojim sam se jednom sreo na Pamiru.

Na ekranu videofona pojavilo se okruglo lice s crnim brkovima.

- Lenya, - rekao sam, - imaš li u svojim spremištima dodatni grumen težak jedan i po kilogram?

- Ima pet kilograma. Zašto vam ovo treba? Za rad?

- Ne, treba ti kuća.

"Ne znam šta da vam kažem", odgovori Lenya, zavrteći brkove. - Svi su napisani velikim slovima.

"Ja sam jedan od najmoćnijih", rekao sam. - Mojoj ćerki je to trebalo u školi.

"Onda znate šta", rekao je Friedman, "dat ću vam grumen. Tačnije, ne ti, već Alice. Ali dobro ćete mi dobro platiti.

- Sa zadovoljstvom.

- Daj mi sinebar za jedan dan.

- Sinebari. Imamo miševe.

- U kamenju?

"Ne znam šta jedu, ali uključeni su." A mačke se ne boje. I mišolovka se zanemaruje. A od mirisa i pogleda plavih medvjeda, miševi, kao što svi znaju, bježe što brže mogu.

Šta sam trebao učiniti? Cinebars je rijetka životinja, a i sam ću morati otići s njim u muzej i tamo gledati kako cinebari nikoga ne ujedu.

"U redu", rekao sam. - Upravo sam došao grumen sutra ujutro, pneumatskom poštom.

Isključio sam videofon i odmah je zazvonilo. Otvorio sam. Iza vrata stajao je mali bijeli dječak u narandžastom izviđačkom odijelu Venere, s oznakama pionira sirijskog sistema na rukavu.

"Izvini", rekao je dječak. - Jeste li vi Alisin otac?

- Zdravo. Moje prezime je Egovrov. Je li Alice kod kuće?

- Ne. Negdje je otišao.

- Izvini. Možete li vjerovati?

- Meni? Može.

- Onda obavim muški razgovor s tobom.

- Kako je astronaut sa astronautom?

"Ne smijte se", pocrveni Egovrov. - Vremenom ću ovo odijelo nositi s pravom.

"Siguran sam", rekao sam. - Pa kakav muški razgovor?

- Alice i ja ćemo se takmičiti, ali onda se dogodila jedna okolnost, zbog koje bi mogla biti uklonjena sa takmičenja. Generalno, ona mora vratiti jednu izgubljenu stvar u školu. Dajem vam ga, ali nikome ni riječi. Jasno?

"Shvaćam, misteriozni stranac", rekao sam.

- Čekaj.

Dao mi je torbu.

Torba je bila teška.

- Grumen? Pitao sam.

- Znaš li?

- Nagget.

"Nadam se da nije ukradeno?"

- Ne, šta si ti! Dali su mi ga u turističkom klubu. Pa, zbogom.

Tek što sam se vratio u ured, opet je zazvonilo zvono na vratima. Dvije djevojke pojavile su se ispred vrata.

"Zdravo", rekli su uglas. „Prva smo klasa. Uzmi za Alice.

Predali su mi dva identična novčanika i pobjegli. U jednom novčaniku bila su četiri zlatnika, stari novčići iz nečije kolekcije. Druga sadrži tri kašičice. Ispostavilo se da kašike nisu zlato, već platina, ali nisam mogao sustići djevojke.

Još jedan grumen bačen je u poštansko sanduče rukom nepoznatog dobronamjernika. Tada je došao Leva Zvansky i pokušao mi predati malu kutiju s dijamantima. Tada je došao jedan srednjoškolac i donio tri grumenca odjednom.

"Nekad sam sakupljao kamenje", rekao je.

Alice se vratila navečer. S vrata je svečano rekla:

- Tata, nemoj se uzrujavati, sve je uspjelo. Ti i ja idemo u ekspediciju.

- Zašto takva promena? Pitao sam.

- Jer sam našao grumen.

Alice je jedva izvadila grumen iz torbe. Izgledalo je šest ili sedam kilograma.

- Otišao sam do Poloskova. Našem kapetanu. Nazvao je sve poznanike kad je saznao u čemu je stvar. A hranio me i ručkom, tako da nisam gladan.

Tada je Alice ugledala grumenove i druge zlatne stvari položene na sto, koje su se tokom dana nakupile u našoj kući.

- Oh oh oh! - ona je rekla. - Naš muzej će se obogatiti.

„Slušaj, kriminalče“, rekao sam tada, „nikada te ne bih poveo u ekspediciju, da nije bilo tvojih prijatelja.

"Kakve veze moji prijatelji imaju s tim?"

- Da, jer bi teško trčali po Moskvi i tražili zlatne stvari za vrlo lošu osobu.

"Nisam tako loša osoba", rekla je Alice bez pretjerane skromnosti.

Namrštio sam se, ali u tom je trenutku pneumatski prijemnik pošte zazvonio u zidu. Otvorio sam otvor i izvadio vreću grumen iz Mineraloškog muzeja. Friedman je održao obećanje.

"To je od mene", rekao sam.

"Vidiš", rekla je Alice. - Znači, i ti si mi prijatelj.

"Ispada ovako", odgovorio sam. - Ali ja vas molim da ne budete arogantni.

Sljedećeg jutra morao sam pješice prošetati Alisu do škole, jer je ukupna težina zlatnih rezervi u našem stanu dosegla osamnaest kilograma.

Dodajući njezinu torbu na ulaz u školu, rekao sam:

- Potpuno sam zaboravio na kaznu.

- O čemu?

„U nedjelju ćete morati uzeti cinebar iz zoološkog vrta i otići s njim u Mineraloški muzej.

- Sinebarima - u muzej? Glup je.

- Da, on će tamo uplašiti miševe, a vidjet ćete da nikog drugog ne plaši.

- Dogovoreno - rekla je Alice. - Ali i dalje letimo u ekspediciji.

43 zeca

Posljednje dvije sedmice prije polaska protekle su u žurbi, uzbuđenju i ne uvijek potrebnom trčanju. Jedva sam vidio Alice.

Prvo je bilo potrebno pripremiti, provjeriti, transportirati i postaviti kaveze, zamke, ultrazvučne mamce, zamke, mreže, elektrane i hiljadu drugih stvari koje su potrebne za hvatanje životinja u Pegazu. Drugo, bilo je potrebno opskrbiti se lijekovima, hranom, filmovima, čistim filmom, aparatima, diktafonima, reflektorima, mikroskopima, herbarijskim mapama, sveskama, gumenim čizmama, računskim mašinama, kišobranima od sunca i kiše, limunadom, balonerima, panama , suhi sladoled, avionski letovi i milion drugih stvari koje vam mogu ili ne trebaju na ekspediciji. Treće, s obzirom da ćemo se spustiti putem na naučnim bazama, stanicama i različitim planetama, sa sobom moramo ponijeti teret i pakete: naranče za astronome na Marsu, haringe u limenkama za izviđače Malog Arkturusa, sok od višanja, mastilo i gumu ljepilo za arheologe u sustavu 2-e pne, brokatne halje i elektrokardiografi za stanovnike planete Fix, drvo oraha koje je stanovnik planete Zamora osvojio u kvizu "Znate li Sunčev sistem?", džem od dunja ( utvrđeno) za Labucilijance i još mnogo poklona i paketa koje su nam do posljednjeg trenutka donosile bake, djedovi, braća, sestre, očevi, majke, djeca i unuci onih ljudi i vanzemaljaca s kojima ćemo morati da se vidimo. Na kraju je naš Pegaz izgledao poput Noine barke, poput plutajućeg sajma, trgovine Universam, pa čak i skladišta u trgovačkoj bazi.

Izgubio sam šest kilograma za dvije sedmice, a kapetan Pegaza, poznati kosmonaut Poloskov, imao je šest godina.

Budući da je Pegaz malo plovilo, posada na njemu je također mala. Na Zemlji i drugim planetama ja sam vođa ekspedicije, profesor Seleznev iz moskovskog zoološkog vrta. To što sam profesor uopće ne znači da sam već stara, sijeda i važna osoba. Dogodilo se da od djetinjstva volim sve vrste životinja i nikada ih nisam mijenjao za kamenje, marke, radio i druge zanimljivosti. Kada sam imao deset godina, došao sam u krug mladih prirodoslovaca u zoološkom vrtu, zatim sam završio školu i otišao na univerzitet da bih studirao kao biolog. I dok je učio, nastavio je provoditi svaki slobodan dan u zoološkom vrtu i biološkim laboratorijama. Kada sam diplomirao na fakultetu, znao sam toliko puno o životinjama da sam mogao napisati svoju prvu knjigu o njima. U to vrijeme još uvijek nije bilo brzih brodova koji lete na bilo koji kraj Galaksije, pa je prema tome bilo malo svemirskih zoologa. Od tada je prošlo dvadeset godina, a postoji puno svemirskih zoologa. Ali bio sam jedan od prvih. Obišao sam mnoge planete i zvijezde i bez znanja sam postao profesor.

Kad se "Pegaz" otrgne od čvrstog tla, Genadij Poloskov, poznati kosmonaut i zapovjednik broda, postaje gospodar na njemu i glavni zapovjednik nad svima nama. Sreli smo se s njim i ranije, na dalekim planetama i naučnim osnovama. Često posjećuje naš dom, a posebno je prijateljski raspoložen s Alice. Poloskov uopće ne izgleda poput hrabrog astronauta, a kada skine uniformu kapetana svemirskog broda, može ga zamijeniti za odgojiteljicu u vrtiću ili bibliotekara. Pruge niskog rasta, bijele, tihe i vrlo nježne. Ali kad sjedne u stolicu na mostu svemirskog broda, promijeni se - i glas mu postane drugačiji, pa čak i lice stekne čvrstoću i odlučnost. Poloskov nikada ne gubi prisustvo uma i izuzetno je poštovan u svemirskoj floti. Jedva sam ga uspio nagovoriti da leti kapetanom na Pegazu, jer ga je Jack O "Koniola nagovorio da prihvati novi putnički brod na Zemlji - Fix linija. I da nije bilo Alice, nikada ne bih nagovorio Poloskova.

Treći član posade Pegaza je mehaničar Zeleny. On je visok čovjek bujne crvene brade. Dobar je mehaničar i pet puta je letio s Poloskovom na drugim brodovima. Glavno zadovoljstvo mu je da zakopa u motor i popravi nešto u mašinskoj sali. Ovo je zapravo izvrsna kvaliteta, ali ponekad se Zeleny zanosi, a onda se ispostavi da su neke vrlo važne mašine ili uređaji rastavljeni u trenutku kad su zaista potrebni. A Zeleny je također veliki pesimist. Smatra da se "ovo" neće dobro završiti. Šta je"? Da svima. Na primjer, pročitao je u nekoj staroj knjizi da se trgovac posjekao britvom i umro od trovanja krvlju. Iako sada na cijeloj zemlji nema takve britvice da se poreže, a svi muškarci ujutro namažu lice pastom, umjesto brijanja, pustio je bradu za svaki slučaj. Kad dođemo na nepoznatu planetu, on nas odmah savjetuje da odletimo odavde, jer ovdje još uvijek nema životinja, a ako postoje, onda one koje zoološkom vrtu nisu potrebne, a ako je potrebno, onda još uvijek ne uzimamo ih na Zemlju, pa tako i dalje. Ali svi smo navikli na Greena i ne obraćamo pažnju na njegovo gunđanje. I ne vrijeđa se na nas.

Četvrti član naše posade, osim kuhinjskog robota koji se uvijek pokvari i ATV-a, bila je Alice. Ona je, kao što znate, moja kćerka, završila je drugi razred, uvijek joj se nešto dogodi, ali sve njene dosadašnje pustolovine završile su se sretno. Alice je korisna osoba u ekspediciji - zna čuvati životinje i gotovo se ničega ne boji.

Noć prije leta, loše sam spavao: činilo mi se da neko hoda po kući i zalupi vratima. Kad sam ustao, Alice je već bila odjevena, kao da nije otišla u krevet. Spustili smo se do aviona. Kod nas nije bilo stvari, osim moje crne mape i Aliceine ramene torbe, na koju su bile vezane peraje i harpuna za podvodni ribolov. Jutro je bilo hladno, prohladno i svježe. Meteorolozi su obećali da će kiša padati popodne, ali, kao i uvijek, malo su se prevarili, a kiša im je izlila noću. Ulice su bile prazne, oprostili smo se od rodbine i obećali da ćemo pisati pisma sa svih planeta.

Letelica se polako penjala preko ulice i lako letjela prema zapadu, do kosmodroma. Prošao sam kontrolu nad Alice, a i sam sam izvadio dugačke spiskove, ispravio i prekrižio hiljadu puta i počeo ih proučavati, jer mi se kapetan Poloskov zakleo da ćemo, ako ne izbacimo najmanje tri tone tereta, nikada neće moći sići sa Zemlje.

Nisam primijetio kako smo letjeli do kosmodroma. Alice je bila usredotočena i činilo se da o nečemu razmišlja. Bila je toliko rastresena da je spustila avion tuđim brodom koji je na Veneru krcao prasad.

Pri pogledu na automobil koji se spuštao s neba, svinje su praskale u različitim pravcima, roboti koji su ih pratili pojurili su da uhvate bjegunce, a nadzornik utovara izgrdio me zbog povjerenja u slijetanje malog djeteta.

"Nije tako mala", odgovorio sam šefu. - Završila je drugi razred.

"Sve neugodnije", rekao je načelnik, stežući novo ulovljenu svinju na grudima. - Prikupit ćemo ih tek navečer!

Prijekorno sam pogledao Alice, uzeo volan i odvezao automobil do bijelog Pegaza. "Pegaz" je u doba svoje pomorske mladosti bio brzi poštanski brod. Tada, kada su se brodovi pojavili brži i prostraniji, "Pegaz" je prepravljen za ekspedicije. Imao je prostrana skladišta, već je služio i geolozima i arheolozima, a sada je koristan za zoološki vrt.

Poloskov nas je čekao i prije nego što smo stigli da se pozdravimo, pitao je:

- Jeste li smislili gdje staviti tri tone?

"Nešto sam smislio", rekao sam.

- Reci mi!

U tom trenutku prišla nam je skromna baka u plavom šalu i pitala:

- Nećete sa sobom poneti malu pošiljku za mog sina u Aldebaran?

- Pa, - Poloskov je odmahnuo rukom, - ovo još uvek nije bilo dovoljno!

"Vrlo malo", rekla je moja baka. - Dvesta grama, ne više. Možete li zamisliti kako bi bilo da on ne primi nijedan rođendanski poklon?

Nisam predstavljen.

- Šta je u paketu? - pitao je delikatni Poloskov, predajući se na milost i nemilost pobjednika.

- Ništa posebno. Kolač. Kolya toliko voli torte! I stereo film koji prikazuje kako njegov sin i moja unuka uče hodati.

"Dovedite me", rekao je Poloskov sumorno.

Pogledao sam gdje je Alice. Alice je negdje nestala. Sunce je izlazilo nad svemirskom lukom, a dugačka sjena Pegaza stigla je do zgrade svemirske luke.

- Slušajte, - rekao sam Poloskovu, - prebacićemo dio tereta na Mesec redovnim brodom. A s Mjeseca će biti lakše početi.

"I ja sam tako mislio", rekao je Poloskov. - Za svaki slučaj uklonit ćemo četiri tone kako bi bilo rezerve.

- Gde poslati paket? - pitala je baka.

- Robot na ulazu će prihvatiti - rekao je Poloskov i počeli smo s njim provjeravati što istovariti na mjesec.

Krajičkom oka pogledao sam kamo je Alice otišla i zato sam paketom skrenuo pažnju na svoju baku. Baka je stajala u sjeni broda i tiho se prepirala s robotskim utovarivačem. Jako preopterećena kočija uzdizala se iza moje bake.

- Poloskov, - rekao sam, - obrati pažnju.

- Oh, - rekao je hrabri kapetan. - Neću ovo preživjeti!

Tigrovim skokom skočio je do bake.

- Paket, - plaho je rekla baka.

- Kolač?

- Kolač. - Baka se već oporavila od straha.

- Tako veliki?

"Izvinite, kapetane", strogo je rekla baka. - Želite li da moj sin sam pojede tortu koju sam poslao, a da je ne podijeli sa svojih sto trideset kolega? Želite li to?

- Ne želim ništa drugo! - rekao je voženi Poloskov. - Ostajem kod kuće i nigdje ne letim. Jasno? Ne letim nigdje!

Tuča s bakom trajala je pola sata i završila pobjedom Poloskova. U međuvremenu sam ušao u brod i naredio robotima da uklone naranče i namještaj od oraha sa strane.

Upoznao sam Alice u dalekom prolazu teretnog prostora i bio sam vrlo iznenađen susretom.

- Sta radis ovdje? Pitao sam.

Alice je sakrila zavežljaj kiflica iza svojih leđa i odgovorila:

- Upoznavanje broda.

Napokon, u dvanaest sati, završili smo s pretovarom. Sve je bilo spremno. Još jednom smo provjerili težinu tereta kod Poloskova - dobili smo rezervu od dvjesto kilograma, kako bismo se mogli sigurno popeti u svemir.

Poloskov je Zelenyja pozvao mehaničara preko portafona. Mehaničar je sjedio za kontrolnom pločom i češljao crvenu bradu. Poloskov se nagnuo na sam ekran videofona i pitao:

- Možemo li početi?

"U bilo kojem trenutku", rekao je Zeleny. „Ipak, ne volim vrijeme.

"Kontrolna soba", rekao je Poloskov u mikrofon. - "Pegaz" traži poletanje.

"Minutu", odgovorio je dispečer. - Nemate slobodnog prostora?

"Nijedna", odlučno je rekao Poloskov. - Ne primamo putnike.

- Ali možda možete uzeti barem pet ljudi? - rekao je dispečer.

- Zašto? Zar zaista nema planiranih brodova?

- Svi su prezadovoljni.

- Zašto?

- Zar ne znaš? Na Mjesecu danas, fudbalska utakmica za Kup Galaktičkog sektora: Zemlja - Popravak planete.

- Zašto na Mjesec? - bio je iznenađen Poloskov, kojeg fudbal nije zanimao i, generalno, zaostajao je za realnošću tokom dana priprema za let.

- Naivna osoba! - rekao je dispečer. - Kako će se Fixians igrati sa gravitacijom zemlje? Bit će teško na Mjesecu.

- Pa, pobedićemo ih? Pitao je Poloskov.

"Sumnjam", odgovorio je dispečer. „Namamili su trojicu braniča i Simona Browna s Marsa.

- Imao bih vaše brige - rekao je Poloskov. - Kada poletite?

- Pa ipak ćemo pobijediti, - umiješala se u razgovor Alice koja je neprimjetno ušla u most.

- Tačno, devojko - oduševio se dispečer. - Možda povesti navijače? Da bih poslao sve, treba mi osam brodova. Nemam pojma šta da radim. I sve prijave su primljene.

- Ne, - odbrusio je Poloskov.

- Pa, na vama je. Upali motore.

Poloskov je prešao u strojarnicu.

„Zeleni“, rekao je, „uključuju planetarne. Samo malo po malo. Provjerimo postoji li preopterećenje.

- Odakle dolazi preopterećenje? - Bila sam ogorčena. - Sve smo prebrojali.

Brod je lagano podrhtavao, dobivajući snagu.

"Pet-četiri-tri-dva-jedan - lansiranje", reče kapetan.

Brod je zadrhtao i ostao na mjestu.

- Šta se desilo? Pitao je Poloskov.

- Šta ti se dogodilo? - pitao je dispečer koji je gledao naše lansiranje.

- Ne ide, - rekao je Zeleny. - Rekao sam ti: ništa dobro neće proizaći.

Alice je sjedila privezana za stolicu i nije gledala u mom smjeru.

- Pokušajmo ponovo, - rekao je Poloskov.

"Ne trebate pokušavati", odgovori Zeleny. - Značajno preopterećenje. Imam instrumente pred očima.

Poloskov je još jednom pokušao podići Pegaz, ali brod je stajao mirno kao u lancu. Tada je Poloskov rekao:

- Imamo neke greške u proračunima.

"Ne, provjerili smo na brojilu", odgovorio sam. - Imamo rezervu od dvesta kilograma.

- Ali šta se onda događa?

- Teret ćemo morati baciti preko palube. Nemamo vremena za gubljenje. Sa kojim zadržavanjem počinjemo?

"Od prve", rekao sam. - Postoje paketi. Sačekajmo ih na Mjesecu.

"Ne od prve", odjednom je rekla Alice.

"U redu", odgovorio sam mehanički. - Počnimo onda s trećim - tu su ćelije i mreže.

- Samo ne iz trećeg, - rekla je Alice.

- Šta je ovo? - strogo je upitao Poloskov.

I u tom trenutku dispečer je ponovo stupio u kontakt.

„Pegaz“, rekao je, „protiv vas je podnesena žalba.

- Šta je žalba?

- Uključujem informativni pult.

Na ekranu se pojavila čekaonica. Služba informacija bila je krcata ljudima. Među njima sam prepoznao nekoliko poznatih lica. Otkud ih znam?

Žena koja je stajala najbliže informacijskom pultu rekla je, gledajući me: „Ipak me je sram. Ne možete se upuštati u takve podvale.

- Kakve zezancije? - Bio sam iznenađen.

- Rekao sam Aljoši: ne letite na Mjesec, imate pet trojki u četvrtoj četvrtini.

"I zabranila sam Ljovoj da leti na ovaj meč", podržala ju je druga žena. - Mogao bih to vrlo dobro gledati na televiziji.

"Da", rekao sam polako. Napokon sam prepoznao ljude koji su se okupili za informativnim pultom: to su bili roditelji momaka iz Aliceinog razreda.

"Sve je jasno", rekao je Poloskov. - A mi imamo puno "zečeva" na brodu?

"Nisam mislila da smo preopterećeni", rekla je Alice. - Momci nisu mogli propustiti meč veka! Šta će se dogoditi - vidjet ću, ali neće?

- A mi imamo puno "zečeva"? - ponovi Poloskov čeličnim glasom.

- Naš razred i dva paralelna - rekla je Alice tiho. - Dok je tata noću spavao, odletjeli smo na kosmodrom i popeli se na brod.

"Ne letiš nigdje", rekao sam. - Ne možemo neodgovorne ljude povesti u ekspediciju.

- Tata, neću! - preklinjala je Alice. - Ali shvatite, imam snažan osjećaj dužnosti!

"Mogli smo se srušiti zbog vašeg osjećaja dužnosti", odgovorio je Poloskov.

U stvari, sve oprašta Alisi, ali sada je jako ljut.

Posljednjeg "zeca" izvukli smo iz skladišta za dvadeset i tri minute. Nakon još šest, svi su već stajali, užasno uznemireni i tužni, na brodu, a majke, očevi i bake dotrčali su im do zgrade kosmodroma.

Na Pegazu je bilo ukupno četrdeset i troje ljudi. Još uvijek ne razumijem kako ih je Alice uspjela smjestiti na brod i nećemo primijetiti nijednog od njih.

- Sretna, Alice! - viknuo je odozdo Aljoša Naumov, kad smo se napokon popeli do grotla. - Navijajte za nas! I vratite se uskoro!

- Zemlja će pobijediti! .. - odgovori mu Alice. "Nije išlo dobro", rekla mi je kad smo se već podigli iznad Zemlje i krenuli prema Mjesecu.

"Nije dobro", složila sam se. - Sramim te se.

"Ne govorim o tome", rekla je Alice. - Uostalom, treće "B" odletelo je u punoj snazi ​​noću u vrećama krompira na teretnoj teglenici. Oni će biti na stadionu, ali naši drugi časovi neće. Nisam opravdao samopouzdanje svojih drugova.

- A gde ste stavili krompir iz vreća? Upita Poloskov iznenađen.

Jeste li čuli za trojicu kapetana?

Kad je Pegaz sletio na lunarnu svemirsku luku, pitao sam svoje pratioce:

- Koji su tvoji planovi? Krećemo sutra u 6:00 ujutro.

Kapetan Poloskov rekao je da će ostati na brodu kako bi ga pripremio za polazak. Mehaničar Zeleny zatražio je dozvolu da ode na fudbal.

Alice je takođe rekla da će ići na fudbal, iako bez ikakvog zadovoljstva.

- Zašto? Pitao sam.

- Jesi li zaboravio? Cijeli treći B bit će na stadionu, a ja sam jedini član druge klase. Sve si ti kriv.

- A ko je ispustio moje momke sa Pegaza?

- Nismo mogli ustati! A šta bi njihovi roditelji rekli o meni? Šta ako se nešto dogodi?

- Gde? - Alice je bila ogorčena. - U Sunčevom sistemu? Krajem dvadeset prvog vijeka?

Kad su Alice i Zeleny otišle, odlučio sam da posljednji put popijem kafu u pravom restoranu i odem do Selene.

Ogromna sala restorana bila je gotovo puna. Zastao sam blizu ulaza, tražeći mjesto i začuo poznati gromoglasni glas:

- Koga vidim!

Za dalekim stolom sjedio je moj stari prijatelj Gromozeka. Nisam ga vidio pet godina, ali nisam ga zaboravio ni minutu. Jednom smo bili vrlo ljubazni, a naše poznanstvo započelo je s činjenicom da sam uspio spasiti Gromozeku u džungli Euridike. Gromozeka se borio protiv arheološke grupe, izgubio se u šumi i zamalo upao u zube Malom zmaju - zlom stvorenju dugom šesnaest metara.

Pri pogledu na mene, Gromozeka je u šarmantnom osmijehu spustio pipce, sklopljene radi udobnosti, otvorio svoja pola metra usta, prijateljski pružio ruku u susret oštrim kandžama i, ubrzavši brzinu, jurnuo u mom smjeru.

Neki turista, koji nikada prije nije vidio stanovnike planete Chumaroz, vrisnuo je i onesvijestio se. Ali Gromozeka se nije uvrijedio zbog njega. Čvrsto me zgrabio pipcima i pritisnuo oštrim pločama na prsima.

- Stari covjek! Zaurlao je poput lava. - Dugo se nismo vidjeli! Htio sam letjeti za Moskvu da te vidim, i odjednom - ne mogu vjerovati svojim očima ... Kakva sudbina?

"Idemo u ekspediciju", rekao sam. - Besplatna pretraga u Galaksiji.

- Divno je! - rekao je Gromozek s osjećajem. - Sretan sam što ste uspeli da prevaziđete spletke zlikovaca i odete u ekspediciju.

- Ali ja nemam loše volje.

"Nećete me zavaravati", reče Gromozeka, prijekorno mi se tresući ispred nosa oštrim, zakrivljenim kandžama.

Nije mi smetalo, jer sam znao koliko je moj prijatelj sumnjičav.

- Sjedni! - naredio je Gromozeka. - Robot, boca gruzijskog vina za moju najbolju prijateljicu i tri litre valerijane za mene lično.

- Da, - odgovorio je robot-konobar i odvezao se u kuhinju da ispuni narudžbinu.

- Šta ima? - ispitivao me Gromozeka. - Kao supruga? Kao kćerka? Jeste li već naučili hodati?

"Uči u školi", rekao sam. - Završila sam drugi razred.

- Super! - uzviknu Gromozeka. - Kako brzo leti vrijeme ...

Tada je tužna misao pogodila mog prijatelja i, budući da je bila vrlo dojmljiva osoba, Gromozeka je zaglušivo zastenjao, a pušačke oštre suze su se slijevale s osam očiju.

- Sta je bilo? - Bio sam uznemiren.

- Samo pomislite kako brzo vrijeme prolazi! - rekao je Gromozeka kroz suze. - Djeca rastu, a ti i ja starimo.

Iz nozdrva je, emocionalno, pustio četiri mlaza žutog dima koji je obavijao restoran, ali se odmah sabrao i objavio:

"Oprostite, plemeniti gosti iz restorana, potrudit ću se da vam više ne pravim probleme."

Dim je strujao između stolova, ljudi su kašljali, a neki su čak i napustili hodnik.

"Idemo i mi", rekla sam bez daha, "inače ćeš raditi nešto drugo."

"U pravu si", poslušno se složi Gromozeka.

Izašli smo u hodnik, gdje je Gromozeka zauzeo cijelu sofu, a ja sam sjeo pored njega na stolicu. Robot nam je donio vino i valerijanu, čašu za mene i litarsku teglu za Chumarozets.

- Gde sada radite? Pitao sam Gromozeku.

- Idemo kopati mrtvi grad na Coleidi, - odgovorio je. - Doleteo sam ovde radi infracrvenih detektora.

- Zanimljiv grad na Koleidi? Pitao sam.

"Možda zanimljivo", odgovori Gromozeka oprezno, koji je bio užasno praznovjeran. Kako ga ne bi zbunilo, držao je rep četiri puta na desnom oku i šapatom rekao: - Basuri-bariparata.

- Kad započinješ? Pitao sam.

- Za dvije sedmice krenut ćemo od Merkura. Naša privremena baza je tamo.

"Čudno, neprikladno mjesto", rekao sam. „Pola planete je vruće, pola je ledena pustinja.

"Nije ni čudo", reče Gromozeka i ponovno posegne za valerijanom. „Prošle godine tamo smo pronašli ostatke broda Midnight Wanderer. Tako su radili. Šta sam ja sve o sebi i o sebi! Bolje mi pričaj o svojoj ruti.

"O njemu znam samo približno", odgovorio sam. - Prvo ćemo letjeti oko nekoliko baza u blizini Sunčevog sustava, a zatim krenuti u besplatnu pretragu. Puno je vremena - tri mjeseca, brod je prostran.

- Ne ideš u Euridiku? - upita Gromozeka.

- Ne. Mali zmaj se već nalazi u moskovskom zoološkom vrtu i, na žalost, još niko nije uspio uloviti Velikog zmaja.

„Čak i ako ste ga uhvatili“, rekao je Gromozeka, „ne možete ga odvesti svojim brodom.

Složio sam se da se Veliki zmaj ne može odvesti na Pegaz. Makar samo zato što njegova dnevna prehrana iznosi četiri tone mesa i banana.

Malo smo šutjeli. Lijepo je sjediti sa starim prijateljem, bez žurbe. Do nas je prišla stara turistička žena u jorgovanoj periki ukrašenoj voštanim cvijećem i bojažljivo pružila bilježnicu.

- Da li biste imali ništa protiv - pitala je - da mi napišete autogram u znak sećanja na slučajni sastanak?

- Zašto ne? - rekao je Gromozeka, pružajući nokat s pandžama za bilježnicu.

Starica je prestravljeno zatvorila oči i vitka joj je ruka zadrhtala.

Gromozeka je otvorio svoju bilježnicu i na praznoj stranici hrabro napisao:

„Prekrasna mlada zemunica vjernog poklonika s maglovite planete Chumaroz. Restoran Selena. 3. marta ".

"Hvala", šapnula je starica i povukla se malim koracima.

- Jesam li dobro napisao? Pitala me Gromozeka. - Dirljivo?

"Dirljivo", složila sam se. - Samo ne sasvim tačno.

„Ovo uopće nije mlada zemunica, već starija žena. I generalno, primitivni stanovi iskopani u zemlji nekada su se nazivali zemunicama.

- Oh, kakva sramota! - uznemirio se Gromozeka. „Ali ona ima cvijeće na šeširu. Sad ću je sustići i prepisati joj autogram.

"Ne vredi, prijatelju", zaustavio sam ga. "Samo ćete je uplašiti.

"Da, teret slave je težak", rekao je Gromozeka. - Ali lijepo je znati da će najveći arheolog Chumarozy biti prepoznat čak i na dalekom Zemljinom Mjesecu.

Nisam pokušao razuvjeriti svog prijatelja. Sumnjao sam da starica u životu nije upoznala nijednog kosmoarheologa. Upravo ju je pogodila pojava mog prijatelja.

„Slušajte", reče Gromozeka, „pogodila me ideja. Ja ću vam pomoći.

- Jeste li čuli za planetu nazvanu po Tri kapetana?

- Negdje sam ga pročitao, ali ne sjećam se gdje i zašto.

„Sjajno, onda.

Gromozeka se nagnuo bliže, stavio mi težak, vruć pipak na rame, ispravio sjajne ploče na mom trbuhu, okrugle, poput malog balona, ​​i počeo:

- Postoji mali nenaseljeni planet u sektoru 19-4. Prije toga nije imala ni ime - samo digitalni kod. Sada ga astronauti zovu planeta nazvana po Tri kapetana. I zašto? Tamo se na ravnoj kamenoj visoravni uzdižu tri statue. Podignute su u čast trojice svemirskih kapetana. Bili su sjajni istraživači i hrabri ljudi. Jedan od njih bio je sa Zemlje, drugi s Marsa, a treći kapetan rođen je u Fixu. Ruke pod ruku, ovi kapetani su prolazili sazviježđa, spuštali se na planete na koje je bilo nemoguće silaziti, spasili čitave svjetove koji su bili u opasnosti. Oni su prvi savladali džunglu Euridike, a jedan od njih je pucao u Velikog zmaja. Pronašli su i uništili gnijezdo svemirskih gusara, iako je bilo deset puta više gusara. Potonuli su u atmosferu metana na Golgoti i tamo pronašli filozofski kamen koji je izgubio konvoj Kursak. Oni su digli u zrak otrovni vulkan koji je prijetio istrebljenjem stanovništva cijele planete. Dvije sedmice zaredom možemo razgovarati o njihovim podvizima ...

"Sad se sjećam", prekinuo sam Gromozeku. „Naravno da sam čuo za trojicu kapetana.

"To je to", gunđao je Gromozeka i popio čašu valerijane. - Brzo zaboravimo heroje. Šteta je. - Gromozeka je prijekorno odmahnuo mekom glavom i nastavio: - Prije nekoliko godina kapetani su se razišli. Prvi kapetan zainteresirao se za projekt Venere.

"Pa, znam", rekao sam. - Dakle, on je jedan od onih koji mijenjaju njegovu orbitu?

- Da. Prvi kapetan je uvijek volio velike planove. A kada je saznao da je odlučeno odvući Veneru od Sunca i promijeniti period njenog okretanja kako bi je ljudi mogli naseliti, odmah je ponudio svoje usluge projektu. I ovo je sjajno, jer su naučnici odlučili Veneru pretvoriti u ogroman svemirski brod, a u Galaksiji nema osobe koja bi bila bolje upućena u svemirsku tehnologiju od prvog kapetana.

- A ostali kapetani? Pitao sam.

- Drugi je, kažu, umro na nepoznatom mjestu i nepoznato kada. Treći kapetan odletio je u obližnju galaksiju i vratit će se za nekoliko godina. Dakle, želim reći da su kapetani upoznali mnoge rijetke, divne životinje i ptice. Od njih su morale ostati neke bilješke i dnevnici.

- Gdje su oni?

- Dnevnici su pohranjeni na planeti Tri kapetana. Pored spomenika koje su plemeniti savremenici podigli na pretplatu na osamdeset planeta, nalazi se laboratorij i memorijalni centar. Doktor Verkhovtsev tamo stalno živi. On poznaje trojicu kapetana više nego iko u galaksiji. Ako odete tamo, nećete požaliti.

"Hvala, Gromozeka", rekao sam. - Možda imate dovoljno pića valerijane? I sami ste mi se požalili da to loše utiče na srce.

- Šta da se radi! Moj prijatelj je bacio pipke. - Imam tri srca. Valerijana utječe na neke od njih vrlo štetno. Ali jednostavno ne mogu dokučiti koji.

Još jedan sat prisjećali smo se starih poznanika i pustolovina koje smo morali proći zajedno. Odjednom su se vrata hodnika otvorila i pojavila se gomila ljudi i vanzemaljaca. U rukama su nosili fudbalere zemaljske reprezentacije. Svirala je muzika, začuli su se veseli uzvici.

Alice je iskočila iz gomile.

- Pa! Vikala je kad me vidjela. - Varjazi s Marsa nisu pomogli Fiksijancima! Tri je jedno. Sada je sastanak na neutralnom terenu!

- A šta je sa trećim "B"? Pitao sam sarkastično.

"Nisu bili tamo", rekla je Alice. - Definitivno bih ih vidio. Vjerovatno je treći B presretnut i poslan natrag. U vrećama krompira. Služi im kako treba!

- Ti štetan čovjek, Alice, - rekao sam.

- Ne! - urlao je uvrijeđeno Gromozeka. - Nemaš pravo tako vređati bespomoćnu devojku! Neću je uvrijediti!

Gromozeka je pipcima zgrabila Alice i podigla je do stropa.

- Ne! Ogorčeno je ponovio. - Vaša ćerka je moja ćerka. Neću dopustiti.

"Ali ja nisam tvoja kći", reče Alice odozgo. Srećom, nije se jako uplašila.

Ali mehaničar Zeleny bio je mnogo uplašeniji. U tom je trenutku ušao u dvoranu i iznenada vidio da Alice tuče u pipcima ogromnog čudovišta. Zeleny me nije ni primijetio. Odjurio je do Gromozeke, mašući crvenom bradom poput transparenta, i naletio na okrugli trbuh mog prijatelja.

Gromozeka je labavim pipcima zgrabio Greena i postavio ga na luster. Zatim je pažljivo spustio Alice i pitao me:

- Jesam li malo uzbuđena?

- Malo, - Alice je odgovorila za mene. - Spustite Green na pod.

"Neću srljati u arheologe", odgovorio je Gromozeka. - Ne želim ga skinuti. Zdravo, vidimo se večeras. Sjetio sam se da moram posjetiti osnovno skladište prije kraja radnog dana.

I, lukavo namignuvši Alice, Gromozeka je teturajući odmakao prema zračnoj komori. Miris valerijane u valovima se širio dvoranom.

Uklonili smo Zelenyja iz lustera uz pomoć fudbalske reprezentacije, a mene je Gromozeka malo uvrijedio, jer je moj prijatelj, iako nadareni naučnik i odan drug, slabo obrazovan, a njegov smisao za humor ponekad poprima čudne forme.

- Pa kuda idemo? - pitala je Alice kad smo prišli brodu.

- Prije svega, - rekao sam, - odvest ćemo teret na Mars i izviđače Malog Arkturusa. A odatle - direktnim putem do sektora 19-4, do baze nazvane po Tri kapetana.

- Živela tri kapetana! - rekla je Alice, iako nikada prije nije čula za njih.

Punoglavci su nestali

Izviđači Malog Arkturusa vrlo su svečano pozdravili Pegaz. Čim smo sletjeli na metalni pod od slijetalice, koji je teturao ispod tereta broda, a crvena trula voda prskala je u pukotinama između pruga, slavno su se kotrljali do nas terenskim vozilom. Iz terenskog vozila izašla su tri dobra momka u crvenim kafanama, obučena preko skafandera. Slijedila su ih još trojica astronauta u luksuznim sarafanima, takođe odjevenim preko skafandera. Dobri momci i mlade žene nosili su kruh i sol na posuđe. A kad smo se spustili do mokrih metalnih traka svemirske luke, na naše kacige svemirskog odijela stavili su vijence od lokalnog bujnog cvijeća.

U našu čast priređena je svečana večera u skučenoj garderobi izviđačke baze. Počašćeni smo kompotom iz konzerve, patkom iz konzerve i sendvičima u konzervi. Ni mehaničar Zeleny, koji je bio kuhar na Pegazu, nije izgubio lice - na svečani je stol stavio prave jabuke, pravi šlag sa pravim ribizlom i, što je najvažnije, pravi crni hljeb.

Alice je bila glavni gost. Svi su izviđači odrasli, njihova djeca su ostala kod kuće - na Marsu, na Zemlji, na Ganimedu i zaista im nije nedostajalo nijedne prave djece. Alice je odgovarala na svakakva pitanja, iskreno se trudila izgledati gluplje nego što zapravo jeste, a kad se vratila na brod, požalila mi se:

“Oni toliko žele da budem mala budala da ih nisam uznemirio.

Sutradan smo sav teret i pakete predali izviđačima, ali, nažalost, ispostavilo se da nas neće moći pozvati u lov na lokalne životinje: sezona oluja je počinjala; sve su se rijeke i jezera izlile iz obala i bilo je gotovo nemoguće putovati oko planete.

- Želite li da uhvatimo punoglavca za vas? - pitao je šef baze.

- Pa, barem punoglavac, - složio sam se.

Čula sam o različitim gmazovima Arcturusa, ali još nisam srela punoglavca.

Dva sata kasnije, izviđači su donijeli veliki akvarij na čijem je dnu drijemao jedan punoglavac, sličan džinovskim daždevnjacima. Tada su izviđači odvukli kutiju morskih algi niz ljestve.

"Ovo je hrana po prvi put", rekli su. - Imajte na umu da su punoglavci vrlo proždrljivi i brzo rastu.

- Trebate pripremiti veći akvarij? Pitao sam.

"Bolje čak i bazen", odgovorio je šef izviđača.

U međuvremenu su njegovi drugovi vukli još jednu kutiju hrane niz ljestve.

- Koliko brzo rastu? Pitao sam.

- Prilično brzo. Ne mogu preciznije reći ", odgovorio je šef izviđača. - Ne držimo ih u zatočeništvu.

Tajanstveno se nasmiješio i počeo razgovarati o nečem drugom. Pitao sam šefa izviđača:

- Jeste li ikada bili na planeti nazvanoj po Tri kapetana?

"Ne", odgovorio je. „Ali ponekad nas poseti doktor Verkhovtseff. Bio je ovdje prije samo mjesec dana. I moram vam reći, on je veliki čudak.

- I zašto?

„Iz nekog su mu razloga bili potrebni nacrti Plavog galeba.

- Izvinite, ali šta je tu čudno?

„Ovo je brod drugog kapetana koji je nestao prije četiri godine.

- Zašto je Verkhovtsevu potreban ovaj brod?

- Tačno - zašto? Pitao sam ga za ovo. Ispostavilo se da on sada piše knjigu o podvizima trojice kapetana, dokumentarni roman, i ne može nastaviti raditi bez znanja kako ovaj brod radi.

- Je li ovaj brod bio poseban?

Šef baze se nasilno nasmiješio.

"Vidim da niste u toku", rekao je. - Brodovi trojice kapetana izrađeni su po posebnom naređenju, a zatim su ih kapetani obnovili sami - uostalom, bili su dizalica svih zanata. Bili su to nevjerovatni brodovi! Prilagođeno za sve vrste iznenađenja. Jedan od njih, "Everest", koji je pripadao prvom kapetanu, sada se nalazi u pariškom svemirskom muzeju.

- Zašto Verkhovtsev nije mogao zatražiti muzej svemira u Parizu? - Bio sam iznenađen.

- Dakle, sva tri broda su bila različita! - uzviknu šef izviđača. - Kapetani su bili ljudi sa karakterom i nikada ništa nisu uradili dva puta.

„U redu“, rekao sam, „letjet ćemo do Verhovceva. Dajte nam koordinate njegove baze.

"Sa zadovoljstvom", odgovorio je šef izviđača. - Pozdravi ga. I ne zaboravite prenijeti punoglavce u bazen.

Oprostili smo se od gostoljubivih izviđača i odletjeli.

Prije spavanja, odlučio sam pregledati punoglavce. Ispostavilo se da je njihova sličnost sa daždevnjacima samo površna. Bili su prekriveni tvrdim, sjajnim ljuskama, imali su velike tužne oči s dugim trepavicama, kratkim repovima razdvojene i završavale su gustim, krutim četkama.

Odlučio sam da ću punoglavce ujutro prebaciti na bazen - ništa im se neće dogoditi u akvariju preko noći. Bacio sam pupoljcima dvije šake morskih algi i ugasio svjetla u prtljažniku. Početak je napravljen - prve životinje u zoološkom vrtu već su na brodu Pegasus.

Alice me probudila ujutro.

„Tata“, rekla je, „probudi se.

- I šta se dogodilo?

Pogledao sam na sat. Bilo je još samo sedam ujutro, brodsko vrijeme.

- Zašto si skočio u zoru?

- Htio sam pogledati punoglavce. Napokon, još ih niko na Zemlji nije vidio.

- Pa šta? Treba li za to probuditi starog oca? Bolje uključite robota. Dok on priprema doručak, polako bismo ustajali.

- Da, čekaj tata, sa tvojim doručkom! - Alice me prekinula nepristojno. - Kažem ti, ustani i pogledaj punoglavce.

Iskočio sam iz kreveta i, ne oblačeći se, potrčao u spremište u kojem je stajao akvarij. Prizor koji sam vidio bio je neverovatan. Punoglavci, iako nevjerojatni, preko noći su se više nego udvostručili i više nisu stali u akvarij. Repovi su im stršili prema van i visjeli su gotovo do poda.

- Ne može biti! - Rekao sam. - Hitno moramo pripremiti bazen.

Otrčao sam do mehaničara Zelenyja i probudio ga:

- Pomozite, punoglavci su toliko narasli da ih ne mogu odgojiti.

"Upozorio sam te", rekao je Zeleny. - Još neće biti tako. I zašto sam pristao raditi u romantičnom zoološkom vrtu? Zašto?

"Ne znam", rekao sam. - Hajde.

Zeleny je odjenuo ogrtač i, gunđajući, ušetao u prtljažnik. Kad je ugledao punoglavce, privio se za bradu i zastenjao:

- Sutra će zauzeti čitav brod!

Dobro je što se bazen unaprijed napunio vodom. Uz Greenovu pomoć vukao sam punoglavce. Ispostavilo se da nisu nimalo teški, ali izvukli su nam se i iskliznuli iz ruku, pa kad smo spustili trećeg, zadnjeg punoglavca u bazen, ostali smo bez daha i znojni.

Bazen na Pegazu je mali - četiri puta tri metra i dubina dva metra - ali punoglavci su se u njemu osjećali ugodno. Počeli su kružiti oko njega, tražeći hranu. Nije ni čudo što su bili gladni - na kraju krajeva, ova bića su, očigledno, trebala postaviti Galaxy rekord u stopi rasta.

Dok sam hranio punoglavce - trebalo je pola jedne kutije morskih algi - Poloskov se pojavio u spremištu. Već je bio opran, obrijan i odjeven u uniformu.

"Alice kaže da su vam punoglavci odrasli", rekao je, smiješeći se.

"Ne, ništa posebno", odgovorio sam, pretvarajući se da takva čuda za mene nisu neobična.

Tada je Poloskov pogledao u bazen i dahtao.

- Krokodili! - on je rekao. - Pravi krokodili! Oni mogu progutati osobu.

„Ne boj se", rekao sam. „Oni su biljojedi. Izviđači bi nas upozorili.

Punoglavci su plivali blizu površine vode i virili gladna usta.

"Htjeli su ponovno jesti", rekao je Zeleny. - Uskoro će početi raditi na nama.

Do ručka punoglavci su dosegli dužinu od dva i po metra i dovršili prvu kutiju morskih algi.

"Mogli smo vas upozoriti", gunđao je Zeleny, misleći na izviđače. - Znali su i razmišljali: neka pate specijalisti.

- Ne može biti! - ogorčena je Alice, kojoj su izviđači na rastanku dali model terenskog vozila isklesanog na drvetu, šahovski set izrađen od kosti fosilnog paralelepipeda, papirni nož isklesan na kori staklenog drveta i još mnogo zanimljivih stvari koje su sami izrađivali u dugim večerima.

"Pa, da vidimo", filozofski je rekao Zeleny i otišao provjeriti motore.

Do večeri je dužina punoglavaca dosegla tri i po metra. Već im je bilo teško plivati ​​u bazenu i njihali su se na dnu, plutajući gore, samo da bi zgrabili hrpu morskih algi.

Otišao sam na spavanje s teškom predodžbom da neću moći punoglavce odvesti u zoološki vrt. Prva zvijer bila je kvrgava. Prostor ponekad pravi zagonetke koje su preteške za jednostavnog zemaljskog biologa.

Ustao sam prije svih ostalih. Na prstima sam krenuo hodnikom, prisjećajući se noćnih mora koje su me mučile noću. Sanjao sam da su punoglavci postali duži od Pegaza, puzali, letjeli pored nas u svemiru i još uvijek pokušavali progutati naš brod.

Otvorio sam vrata spremišta i sekundu stajao na pragu, osvrćući se oko sebe hoće li punoglavac izvući iza ugla.

Ali u spremištu je zavladala tišina. Voda u bazenu bila je mirna. Prišao sam bliže. Sjene punoglavaca, duge najviše četiri metra, potamnile su pri dnu. Srce mi je laknulo. Uzeo sam krpu i promiješao je u vodi. Zašto se punoglavci ne miču?

Krpa se naslonila na jednog punoglavca, a on je lako otplivao u stranu, pritiskajući svoju rodbinu o krajnji zid bazena. Nisu se micali.

"Mrtva", shvatila sam. "I vjerovatno od gladi."

- Pa šta tata? - pitala je Alice.

Okrenuo sam se. Alice je bosa stajala na hladnoj plastici, a ja sam umjesto odgovora rekao:

- Odmah stavite nešto na noge, prehladićete se.

Tada su se vrata otvorila i ušao je Poloskov. Zelena plamena brada bila mu je vidljiva preko ramena.

- Pa šta? Pitali su složno.

Alice je pobjegla da se obuće, a ja sam, ne odgovarajući drugovima, pokušala odgurnuti nepomičnog punoglavca u stranu. Njegovo tijelo, kao prazno, lako je plutalo po bazenu. Oči su bile zatvorene.

"Mrtva", rekla je Zeleny tužno. - I toliko smo se trudili, vukli smo ih juče! Ali upozorio sam te.

Preklopio sam punoglavca brisanjem. To nije bilo teško učiniti. Pjegavi trbuh punoglavca prerezan je uzdužno. U bazenu su plutale samo kože čudovišta, koje su zadržale oblik tijela, jer tvrde ljuske koje su ih prekrivale nisu dopuštale da se kože smanjuju.

- Vau! - rekao je Zeleny, osvrćući se oko sebe. - Izlegli su se.

- SZO? Pitao je Poloskov.

- Da sam znao!

- Slušajte, profesore Seleznyov, - zvanično mi se obratio kapetan Poloskov, - očigledno pretpostavljam da se na mom brodu nalaze nepoznata čudovišta koja su se skrivala u takozvanim punoglavcima. Gdje su oni?

Obrisao sam ostatak punoglavaca krpom. Takođe su bili prazni.

"Ne znam", iskreno sam priznala.

- Ali kad ste došli ovamo, jesu li vrata bila zatvorena ili otvorena?

Zbunjenost je zavladala u mojoj glavi, a ja sam odgovorio:

- Ne sećam se, Poloskov. Možda zatvoreno.

- Posao! - rekao je Poloskov i požurio prema izlazu.

- Gdje ideš? - upita Zeleny.

"Pretražite brod", rekao je Poloskov. - I savjetujem vam da pregledate strojarnicu. Samo se naoružaj nečim. Nije poznato ko potječe od punoglavaca. Možda zmajevi.

Otišli su, a nekoliko minuta kasnije Poloskov se trkom vratio i donio mi bombu.

"Koji se vrag ne šali", rekao je. - zaključao bih Alice u kabinu.

- Šta je još nedostajalo! - rekla je Alice. - Imam teoriju.

"Ne želim čuti vaše teorije", rekao sam. - Idemo u kabinu.

Alice se opirala poput divlje mačke, ali mi smo je ipak zaključali u kabinu i počeli pretraživati ​​prostorije.

Nevjerovatno je koliko je skladišta, pretinaca, hodnika i drugih prostorija skriveno u relativno malom ekspedicijskom brodu! Nas troje, pokrivajući se, proveli smo tri sata dok nismo pregledali čitav Pegaz.

Nigdje nije bilo čudovišta.

- Pa, - rekao sam tada, - hajde da doručkujemo, pa ćemo ponovo pregledati brod. Morali su nekamo ići.

"Doručit ću i ja", rekla je Alice koja je naš razgovor čula na internom telefonu. - Pusti me iz zatvora.

Pustili smo Alice i otpratili je do garderobe.

Prije početka doručka zaključali smo vrata i stavili puhala pored sebe na stol.

- Čudesno! - rekao je Poloskov, spustivši se griz... - Gde su se sakrili? Možda u reaktor? Ili izašao?

"Zloslutna čuda", rekao je Zeleny. „Čuda nisu moj tip. Punoglavci mi se nisu svidjeli od samog početka. Dodaj mi kafu.

"Bojim se da ovu zagonetku nikada nećemo riješiti", rekao je Poloskov.

Kimnula sam u znak slaganja s njim.

"Ne, dozvoljeno mi je", umiješala se Alice.

- Stvarno šutiš.

- Ne mogu šutjeti. Pronaći ću ih ako želite.

Poloskov se nasmijao i smijao se dugo i iskreno.

„Tri odrasla muškarca traže ih već tri sata, a vi ih želite pronaći same.

- A i lakše je - odgovori Alice. "Kladim se da ću ga naći?"

- Naravno, svađamo se - nasmijao se Poloskov. - Šta želiš?

- Na želju - rekla je Alice.

- Slažem se.

- Sama ću ih potražiti.

"Ništa slično", rekao sam. - Nećete nikamo ići sami. Jeste li zaboravili da brodom lutaju možda nepoznata čudovišta?

Bio sam ljut na izviđače sa njihovim opasnim šalama. Također je ljut na sebe što je legao u krevet i propustio trenutak kada su školjke punoglavca bile prazne. Ljut na Alice i Poloskova, koji su u tako ozbiljnom trenutku započeli dječju svađu.

- Hajde, - rekla je Alice, ustajući od stola.

- Prvo dopij čaj - odgovorio sam strogo.

Alice je popila čaj i samouvjereno ušla u spremište u kojem je stajao akvarij. Pratili smo je, osjećajući se kao budale. Pa, recite mi, jesmo li je poslušali?

Alice se brzo osvrnula po kupeu. Zamolila je Poloskova da odmakne kutije od zida. Poslušao ga je sa osmijehom. Tada se Alice vratila u bazen i zaobišla ga. Prazne školjke punoglavaca potamnile su na dnu. Nepojedene alge plutale su površinom vode.

- Evo, - rekla je Alice, - uhvati ih. Samo pazite: oni skaču.

A onda smo vidjeli da tri žabe sjede redom na morskim algama. Dapače, ne sasvim žaba, već tri stvorenja, vrlo slična žabama. Svaka visoka kao naprstak.

Uhvatili smo ih, stavili u teglu, a onda sam se, pokajući se zbog svoje tvrdoglavosti, pitao Alice:

- Slušaj, ćerko, kako si pogodila?

"Ovo nije prvi put da pitaš, tata", odgovorila je, ne skrivajući ponos. - Stvar je u tome što ste svi odrasli, pametni ljudi. A vi mislite, kao što ste i sami rekli, logično. A nisam baš pametna i razmišljam o tome kako će mi to pasti na pamet. Tako sam i mislio: ako su ovo punoglavci, onda moraju biti žabe. A žabe su uvijek manje od punoglavaca. Hodali ste brodom s pištoljima i tražili velika čudovišta. Pa čak su se i njih bojali unaprijed. I sjedio sam zaključan u kabini i pomislio da vjerojatno ne bih trebao uvijek podizati pogled i tražiti nešto ogromno. Možda pogledati po uglovima i potražiti male žabe. I našao sam ga.

- Ali zašto bi žabe trebale imati tako velike kontejnere? - iznenadio se Poloskov.

- Nisam razmišljala o tome, - priznala je Alice. - Nisam mislio da mislim. A da sam mislio, nikada ne bih pronašao žabe.

- Šta kažete, profesore? Pitao me Poloskov.

- Šta da kažem? Bit će potrebno pažljivo ispitati školjke punoglavaca. Vjerojatno su nešto poput tvornica koje prerađuju hranu u složeni koncentrat za žabu ... Ili je možda velikim punoglavcima lakše da se brane od neprijatelja.

"Ne zaboravi na svoju želju, Poloskov", strogo je rekla Alice.

"Nikad ni na šta ne zaboravim", jasno je odgovorio kapetan.

Savet doktora Verkhovtseva

Poslali smo radiogram s puta doktoru Verkhovtsevu: “Stižemo u petak. Upoznajte "... Verkhovtsev je odmah odgovorio da bi bio sretan da nas sretne i povede nas svojim svemirskim čamcem kroz opasni pojas asteroida koji okružuje planetu Tri kapetana.

U dogovoreni sat zaustavili smo se kod pojasa asteroida. Gusti roj kamenih blokova, poput oblaka, sakrio je površinu planete od nas. Iz nekog razloga sve nas je obuzelo uzbuđenje. Činilo nam se da će susret sa doktorom Verkhovtsevim dovesti do važnih i zanimljivih događaja. Možda čak i avantura.

Doktorov svemirski čamac bljesnuo je među asteroidima poput srebrne strelice. I tako on juri pred nama.

- Pegaze, čuješ li me? - začuo se tup glas u zvučniku. - Prati me.

- Šta je on, pitam se? Vjerovatno mu je dosadno samom na planeti ”, rekla je Alice, koja je sjedila s nama na mostu u maloj, posebno napravljenoj stolici koja apsorbira udarce.

Niko joj nije odgovorio. Poloskov je imao kontrolu nad brodom, ja sam se ponašao kao navigator, a Zeleny nije bio na mostu - ostao je u strojarnici.

"Pegaz" je promijenio smjer, zaobišao nazubljeni asteroid i odmah poslušno kliznuo dolje.

Ispod nas ležala je pustinja, na nekim mjestima presječena klisurama i obilježena kraterima. Srebrna strelica čamca letjela je naprijed, pokazujući put.

Opadno smo pali. Litice i suve rijeke već su se mogle razlikovati. Tada se ispred pojavio tamnozeleni dio oaze. Kupola baze se uzdizala iznad njega. Doktorov čamac ušao je u zavoj i potonuo na ravnu površinu. Slijedili smo njihov primjer.

Kad je "Pegaz", lagano se njišući, stao na amortizere, a Poloskov rekao "dobro", vidio sam tri kamena kipa između zelenila oaze i našeg broda.

Tri kamena kapetana stajala su na visokom pijedestalu. Čak i izdaleka bilo je jasno da su dvoje ljudi. Treći je tronogi vitki Fixian.

- Stigli smo - rekla je Alice. - Mogu li izaći?

"Čekaj", odgovorio sam. - Ne znamo sastav atmosfere i temperaturu. Kakvu ćete skafander nositi?

- Nijedna, - odgovori Alice.

Pokazala je prema otvoru. Iz srebrnog svemirskog čamca izašao je muškarac u sivom običnom odijelu i sivom zgužvanom šeširu. Podignuo je ruku da nas pozove.

Polosov je uključio zvučnik i pitao:

- Da li je atmosfera prozračna?

Čovjek u šeširu brzo je klimnuo glavom - idi, ne boj se!

Sreo nas je na pregradi.

"Dobrodošli u bazu", rekao je i naklonio se. - Rijetko viđam goste ovdje!

Govorio je pomalo staromodno, kako bi odgovarao njegovom odijelu.

Izgledao je oko šezdeset godina. Bio je nizak, mršav muškarac koji je izgledao poput ljubazne starice. Lice mu je bilo iscrtano tankim linijama. Doktor je cijelo vrijeme treptao ili se smješkao, a ako bi mu se ponekad lice zagladilo, bore bi postale bijele i široke. Doktor Verkhovtsev imao je duge, tanke prste. Rukovao se s nama i pozvao nas kod sebe.

Pratili smo liječnika do zelenih stabala oaze.

- Zašto je ovde atmosfera kiseonika? Pitao sam. - Napokon, planeta je čvrsta pustinja.

"Atmosfera je umjetna", rekao je doktor. - Napravljen je kada su se podizali spomenici. Za nekoliko godina ovdje će se sagraditi veliki muzej posvećen herojima svemira. Ovdje će biti dovedeni svemirski brodovi i svakakva čudesa s dalekih planeta.

Doktor se zaustavio ispred bloka kamena. Na njemu su urezane riječi u svemirskom jeziku:

"Ovdje će biti izgrađen Glavni svemirski muzej."

"Vidite", rekao je Verkhovtsev. „Muzej će zajedno graditi osamdeset različitih planeta. U međuvremenu, za početak je u središtu planete instaliran snažni reaktor koji oslobađa kiseonik iz stijena. Sada zrak ovdje nije baš dobar, ali do otvaranja muzeja zrak će biti najbolji u cijeloj Galaksiji.

U međuvremenu smo došli do podnožja spomenika.

Spomenik je bio vrlo velik, sa dvadeset spratova. Zaustavili smo se i, zabacivši glave, pregledali trojicu kapetana.

Ispostavilo se da je prvi kapetan bio mlad, širokih ramena, vitak. Imao je pomalo uljušten nos i široke jagodične kosti. Kapetan se nasmiješio. Na njegovom ramenu sjedila je čudna ptica s dva kljuna i prekrasnom krunom od kamenog perja.

Drugi kapetan bio je viši od njega. Imao je vrlo široka prsa i tanke noge, poput svih ljudi koji su rođeni i odrasli na Marsu. Lice Drugog bilo je oštro i suho.

Treći kapetan, Fiksijanac u uskom skafanderu s kacigom zabačenom na leđima, naslonio je dlan na granu kamenog grma.

"Oni uopće nisu stari", rekla je Alice.

"U pravu si, devojko", odgovorio je Verkhovtsev. - Postali su poznati kao mladi.

Zakoračili smo u sjenu drveća i prošetali širokom uličicom do podnožja. Ispostavilo se da je baza ogromna prostorija, prepuna kutija, kontejnera i instrumenata.

"Počeli su slati eksponate u muzej", rekao je doktor ispričavajući se. - Prati me u moju jazbinu.

- Pa, baš kao i "Pegaz" na početku našeg putovanja! - divila se Alice.

Zapravo, putovanje kroz bazu do odaje dr. Verkhovtseva bilo je poput hodanja našim brodom, kada je bio preopterećen paketima, teretom i svim vrstama opreme.

Mali kutak između kontejnera, natrpan knjigama i mikrofilmovima, u koji je krevet, takođe prenatrpan papirima i filmovima, jedva stao, ispostavilo se da je to spavaća soba i radna soba muzejskog kustosa dr Verkhovtseva.

"Sjednite, osjećajte se kao kod kuće", rekao je liječnik.

Svima nam je bilo jasno, osim vlasniku, da ovdje nema gdje sjesti. Verkhovtseff je gurnuo hrpu papira na pod. Plahte su poletjele uvis i Alice ih je počela sakupljati.

- Pišete li roman? Pitao je Poloskov.

- Zašto roman? O da, naravno, život trojice kapetana zanimljiviji je od bilo kojeg romana. Zaslužuje da je se opisuje kao primjer za buduće generacije. Ali lišen sam književnog dara.

Mislio sam da je doktor Verhovcev bio skroman. Napokon, i sam je odletio do izviđača kako bi pronašao crteže broda jednog od kapetana.

„Pa“, rekao je doktor, „kako mogu biti od koristi svojim dragim gostima?

„Rečeno nam je“, započeo sam, „da svi znate o trojici kapetana.

- Pa, - Verkhovtsev se čak i zacrvenio od srama, - ovo je očito pretjerivanje!

Stavio je šešir na gomilu knjiga; šešir je pokušao skliznuti dolje, a doktor ga je uhvatio i vratio na staro mjesto.

„Kapetani“, rekao sam, „uspjeli su posjetiti mnoge nepoznate planete. Upoznali su divne životinje i ptice. Od njih, kažu, postoje zapisi, dnevnici. A mi samo tražimo nepoznate životinje na drugim planetama. Možeš li nam pomoći?

- Da, u tome je stvar ... - Verhovcev je zastao. Kapa je iskoristila ovaj trenutak, skliznula dolje i nestala ispod kreveta. - Ah, - rekao je, - da sam znao unaprijed ...

- Tata, mogu li reći doktoru? - pitala je Alice.

"Da, djevojko", okrenuo se doktor prema njoj.

- Jedan kameni kapetan ima pticu na ramenu s dva kljuna i krunom na glavi. U zoološkom vrtu nema takve ptice. Možda znate nešto o njoj?

"Ne", rekao je Verkhovtsev. - Ne znam skoro ništa. Gdje je moj šešir?

"Ispod kreveta", reče Alice. - Sad ću ga dobiti.

"Ne brinite", rekao je Verhovcev i zaronio ispod kreveta. Samo su mu noge virile odande. Tamo je, u mraku, potražio šešir, zašuštao papirima i nastavio da govori: - Vajari su dobili posljednje fotografije kapetana. Odabrali su one fotografije koje su im se najviše svidjele.

- Možda su smislili ovu pticu? Pitao sam nagnuvši se prema krevetu.

- Ne ne! - usklikne Verhovcev, a čizme mu se trznu. - I sam sam video ove fotografije.

- Ali bar se zna gdje su snimljeni?

„Prvi kapetan se nikada nije rastao s pticom", odgovorio je Verkhovtsev, „ali kada je odleteo do Venere, predstavio je pticu Drugom kapetanu. A drugi kapetan, kao što znate, nedostaje. Ptica je takođe nestala.

- Dakle, čak se ne zna ni gde se nalazi?

Verkhovtsev je napokon izvukao ispod kreveta. Zgužvao je šešir u šaci i izgledao posramljeno.

„Izvinite", rekao je. „Odstupam.

- Dakle, nije poznato gde je ptica pronađena?

"Ne, ne", brzo je odgovorio Verhovcev.

"Šteta", uzdahnula sam. - To znači neuspjeh. Ništa nam ne možete pomoći. I nadali smo se ...

- Zašto ne mogu? - Doktor Verkhovtseff se uvrijedio. - I ja sam puno putovao ... Samo da razmislim.

Doktor je tri minute razmišljao, a zatim rekao:

- Sjetio sam se! Mali zmaj se nalazi na planeti Euridika. A takođe, kažu i Veliki Zmaj.

"Znam", rekao sam. „Velikog zmaja ubio je jedan od kapetana.

- Kako znaš? Upitan Verkhovtsev.

- Znam. Rekao mi je moj prijatelj arheolog Gromozeka.

"Čudno je", rekao je Verhovcev i nagnuo glavu, ispitujući me kao da me prvi put vidi. - Onda ću razmisliti.

Razmislio je još minutu i rekao nam o marsovskoj bogomoljci. Bilo je čak i smiješno. Marsovske bogomoljke žive ne samo u svim zoološkim vrtovima - one se čak drže i kod kuće. Alice ih ima, na primjer.

Tada nam je Verkhovtsev pričao o punoglavcima, o muholomcu iz Fixa, o paklenim pticama sa planete Trule i o drugim životinjama poznatim iz knjige "Životinje naše galaksije".

- Ne, ne trebaju nam ove životinje.

„Oprostite", pristojno je rekao Verhovcev, „ali mene čitav život zanimaju inteligentna bića i nekako nisam upoznao životinje. Mogu li da razmislim?

Verkhovtseff je opet razmišljao.

- Gde sam bio? Pitao se. „Da“, odgovorio je, „Bio sam na Praznoj planeti.

- Na praznoj planeti. Nije daleko odavde, u obližnjem sistemu zvijezda.

- Ali ako je ovo Prazna planeta, kakve su onda životinje? - iznenadila se Alice.

„To niko ne zna. Vidite, bili smo tamo u ponedjeljak, cijelo nebo bilo je puno ptica. A u utorak, ni jedna ptica - u jatima lutaju samo vukovi. I jelena. A u srijedu - ni jedno ni drugo. Planeta je prazna.

- Ali možda su životinje jednostavno negde migrirale?

„Ne", rekao je Verkhovtsev, „nije u tome stvar. Imali smo izvidnički brod i iz znatiželje smo letjeli oko cijele planete. Nema životinja, nema ptica. Praznina. I nismo bili jedini koji su bili iznenađeni. Daću vam koordinate.

"Hvala", rekao sam. „Ali ako se ne možete sjetiti ničega drugog, pokažite nam kapetanove dnevnike. Vjerovatno su vidjeli različite životinje.

- Ko ti je rekao za dnevnike? Doktor je pitao i sagnuo glavu.

"Naš prijatelj arheolog Gromozeka", odgovorio sam.

- Nikad čuo. A zašto su vam potrebni dnevnici? Sjetio sam se sklisa. O sklisu sa planete Sheshineru. Tamo ih je mrak. Rekli su mi.

"Hvala i na tome", rekao sam. Ali stvarno sam želio pogledati dnevnike kapetana i iz nekog razloga doktor Verhovcev nije želio da ih pokaže. Nekako smo ga učinili sumnjičavim.

- Nema na čemu.

- A dnevnici? - pitala je Alice.

- Oh, devojko, šta si ti u tim dnevnicima? Inače, nisu ovde. Oni su na Fixu. Pohranjeno u arhivi. Da, u arhivi. - I doktor Verkhovtsev se iznenada oživio, kao da je izmislio uspešnu laž.

"Pa, kako želiš", reče Alice.

Doktor se posramio, stavio zgužvani šešir na oči i tiho rekao:

- Možete posjetiti i tržnicu u Palaputri.

"Definitivno ćemo ići tamo", rekao sam. - Znamo za njega.

"Onda ću vam pokazati", rekao je doktor.

Ustao je i poveo nas između sanduka i kontejnera do izlaza iz baze. Hodao je brzo, kao da se bojao da se ne predomislimo i ne odletimo.

Vratili smo se spomenicima. Zastali smo blizu njih.

- Šta se dogodilo sa drugim kapetanom? Pitao sam.

"Umro je, znate", odgovorio je Verkhovtsev.

- Rečeno nam je da je nestao.

Doktor Verkhovtseff slegne uskim ramenima.

- Možete li pronaći prvog kapetana? - Nisam odustao. - Je li živ?

- Da, djeluje negdje u svemiru.

- Na projektu Venera? Ali tamo je nekoliko hiljada ljudi.

„I sami znate kako da ga tražite. I nećeš više ništa dobiti od mene.

„Pa“, rekao sam tada, „hvala na dobrodošlici. Međutim, mislili smo da će sastanak biti drugačiji.

"I ja sam tako mislio", rekao je Verkhovtsev.

- Možda nam, kad napišete svoj roman, pošaljete kopiju?

- Ne pišem romane! Ja ne znam kako! Ko je ovo izmislio?

„Govorim o romansi zbog koje ste prije mjesec dana odletjeli do izviđača na Malom Arkturu i pitali ih za uređaj Plavi galeb.

- Šta? - doktor Verkhovtsev je odmahnuo rukama. - Koji "Plavi galeb"? Koji izviđači? Nisam bio tamo pola godine!

"U redu, u redu", rekao sam vidjevši da je doktor potpuno izgubljen. - Nismo te htjeli uvrijediti.

- To je to - rekao je Verkhovtsev. - Ako proletite, uđite, uvijek će mi biti drago da vas vidim. Pogotovo ova preslatka djevojka.

Posegnuo je da potapša Alice po glavi, ali Alice je zakoračila u stranu i doktorova ruka je visjela u zraku.

"Dakle, ne zaboravite", rekao je, zaustavivši se kod spomenika trojici kapetana. - Skliss na Šešineru i zagonetka Prazne planete.

"Hvala, doktore", odgovorio sam. - Nećemo zaboraviti.

Doktor je dugo stajao kraj nogu ogromnih kamenih kapetana mašući šeširom. Osvjetljavali su ga zlatni zraci zalazećeg sunca i činilo se da je i on kip, samo manji od ostalih.

- A-a-a! - Odjednom nam se začuo daleki krik.

Okrenuli smo se.

Doktor je potrčao prema nama, utonuo u pijesak.

- Za-gospodine! Vikao je. - Potpuno sam zaboravljen!

Doktor nam je pritrčao i dvije minute pokušavao doći do daha, sve vrijeme započinjući istu frazu, ali nije bilo dovoljno daha da je završi.

- Ku ... - rekao je. - Pa ...

Alice mu je pokušala pomoći.

- Kokoška? Ona je pitala.

- Ne-ne ... ku-ustiki. Zaboravio sam reći za grmlje.

- Koje grmlje?

- Stajao sam kraj ovih grmlja i zaboravio da pričam o njima.

Doktor je pokazao na spomenik. Čak i odavde, izdaleka, bilo je jasno da je u stopalima Trećeg kapetana kipar prikazivao bujni grm, pažljivo piljeći njegove grane i lišće s kamena.

- Mislila sam da je to samo zbog ljepote - rekla je Alice.

- Ne, to je grm! Jeste li ikad čuli za grmlje?

- Nikad.

- Onda slušaj. Samo dvije minute ... Kada je Treći kapetan bio na osmom satelitu Aldebarana, izgubio se u pustinji. Nema vode, nema hrane - ništa. Ali kapetan je znao da će brod umrijeti ako ne stigne do baze, jer su svi članovi posade pogođeni svemirskom groznicom, a cjepivo je bilo samo u bazi, u praznoj, napuštenoj bazi u Sierra Barracudi planine. I tako, kad je kapetanova snaga otišla i put se izgubio u pijesku, začuo je daljinsko pjevanje. U početku je kapetan smatrao da je to halucinacija. Ali ipak je prikupio posljednju snagu i krenuo prema zvukovima. Tri sata kasnije, dovukao se do grmlja. Grmlje raste na onim mjestima oko malih vodenih površina, a prije pješčane oluje, lišće se trlja jedno o drugo, ispuštajući melodične zvukove. Čini se da grmlje pjeva. Tako je grmlje u planinama Sierra Barracuda kapetanu svojim pjevanjem pokazalo put do vode, omogućilo čekanje strašne pješčane oluje i spasilo živote osam astronauta koji su umrli od svemirske groznice. U čast ovog događaja, kipar je naslikao grm na spomeniku Trećem kapetanu. Zato mislim da biste trebali pogledati osmi mjesec Aldebarana i pronaći nekoliko grmova u planinama Sierra Barracuda. Uz to, Treći kapetan rekao je da se navečer na grmlju otvara veliko nježno užareno cvijeće.

"Hvala, doktore", rekao sam. - Definitivno ćemo pokušati pronaći ove grmlje i donijeti ih na Zemlju.

- Mogu li rasti u posudama? - pitala je Alice.

"Vjerovatno", odgovorio je doktor. - Ali, da vam kažem istinu, nikada nisam vidio grmlje - oni su vrlo rijetki. A nalaze se samo na izvoru u samom središtu pustinje koja okružuje planine Sierra Barracuda.

... Aldebaranov sistem ležao je u blizini i odlučili smo pronaći grmlje i, ako je moguće, poslušati njihovo pjevanje.

Osamnaest puta naš je svemirski čamac obišao cijelu pustinju, a tek na devetnaesti poziv vidjeli smo zelenilo u dubokoj udubini. Izviđač se spustio preko pješčanih dina, a grmlje koje okružuje izvor ukazalo nam se očima.

Grmlje je bilo kratko, do pojasa, imalo je dugo lišće, iznutra srebrnasto i prilično kratko, gusto korijenje koje je lako izlazilo iz pijeska. Pažljivo smo iskopali pet grmova, vadeći one na kojima smo pronašli pupoljke, sakupljali pijesak u velikoj kutiji i prenijeli svoje trofeje na Pegaz.

Istog dana, "Pegaz" je poletio sa pustinjskog satelita i krenuo dalje.

Čim je ubrzanje završilo, počeo sam pripremati kameru za snimanje, jer sam se nadao da će na grmlju uskoro procvjetati užareno cvijeće, a Alice je pripremila papir i boje za skiciranje ovog cvijeća.

I u tom smo trenutku začuli tiho, eufonično pjevanje.

- Šta? - bio je iznenađen mehaničar Zeleny. - Nisam uključio kasetofon. Ko ga je uključio? Zašto mi ne daju da se odmorim?

- To je naše grmlje! - vikala je Alice. - Dolazi pješčana oluja?

- Šta? - iznenadila se Zeleny. - Gdje može biti pješčana oluja u svemiru?

- Idemo u grmlje, tata, - tražila je Alice. - Vidit ćemo.

Alice je utrčala u prtljažnik, a ja sam se malo zadržao, utovarivši kameru.

- I ja ću, - rekao je mehaničar Zeleny. - Nikad nisam vidio raspjevane grmlje.

Sumnjao sam da zaista želi pogledati kroz prozor, jer se bojao da se odjednom zaista približava pješčana oluja. Čim sam završio s učitavanjem kamere, začuo sam vrisak. Prepoznala sam Alicein glas.

Bacio sam kameru u garderobu i brzo potrčao dolje u spremište.

- Tata! - vikala je Alice. - Samo pogledaj!

- Spasi! - bio je bučan mehaničar Zeleny. - Oni dolaze!

Još nekoliko koraka - i potrčao sam do vrata do spremišta. Na vratima sam naletio na Alice i Zeleny. Umjesto toga, naletio sam na Zelenyja, koji je nosio Alice u naručju. Zeleny je izgledao prestrašeno, a brada mu je zalepršala kao od vjetra.

Grmlje se pojavilo na vratima. Prizor je zaista bio užasan. Grmlje je puzalo iz kutije pune pijeska i, teško stupajući po kratkim, ružnim korijenima, kretalo se prema nama. Hodali su u polukrugu, njišući se granama, pupoljci su se otvorili i ružičasto cvijeće gorjelo je među lišćem, poput zloslutnih očiju.

- U oružje! - viknula je Zeleny i pružila mi Alice.

- Zalupi vrata! - Rekao sam.

Ali bilo je prekasno. Dok smo se gurali, pokušavajući promašiti jedno drugo, prvi od grmlja je prošao pored vrata i morali smo se povući u hodnik.

Jedan po jedan, grmlje je slijedilo svog vođu.

Zeleny je, pritiskajući sve dugmad alarma usput, otrčao do mosta po oružje, a ja sam zgrabio krpu koja je stajala uza zid i pokušao pokriti Alice. Promatrala je prilaz grmlja, očarana, poput zeca na udavcu.

- Da, trči! - viknuo sam Alice. - Ne mogu ih dugo zadržati!

Grmlje s elastičnim, snažnim granama zgrabilo je krpu i izvuklo je iz mojih ruku. Povukao sam se.

- Drži ih, tata! - rekla je Alice i pobjegla.

"Dobro je", uspio sam pomisliti, "da je barem Alice na sigurnom." Moj položaj je i dalje bio nesiguran. Grmlje me pokušalo otjerati u kut i više nisam mogao glumiti krpu.

- Zašto Greenu treba bacač plamena? - iznenada sam u dinamici začuo glas kapetana Poloskova. - Šta se desilo?

"Grmlje nas je napalo", odgovorio sam. - Ali ne daj Zelenyju bacač plamena. Pokušat ću ih zaključati u odjeljak. Čim zakoraknem kroz spojna vrata, obavijestit ću vas i odmah ćete zatvoriti spremište.

"Jeste li u opasnosti?" Pitao je Poloskov.

"Ne, sve dok se držim", odgovorio sam.

I u tom trenutku, meni najbliži grm snažno je izvukao krpu i izvukao mi je iz ruku. Bris je odletio na kraj hodnika, a grmlje, kao da me ohrabrilo što sam nenaoružan, krenulo je prema meni u neposrednoj blizini.

I u tom trenutku začuh brze korake s leđa.

- Gde ćeš, Alice! Vikao sam. - Sad se vrati! Jaki su kao lavovi!

Ali Alice mi se uvukla pod ruku i pojurila do grmlja.

Nešto veliko, sjajno bilo joj je u ruci. Potrčao sam za njom, izgubio ravnotežu i pao. Posljednje što sam vidio bila je Alisa, okružena zlokobnim granama oživljenog grmlja.

- Polosov! Vikao sam. - Za pomoc!

I u istoj sekundi, prekinuto je pjevanje grmlja. Zamijenio ga je tihi žamor i uzdasi.

Ustao sam i vidio mirnu sliku. Alice je stajala usred grmlja i zalijevala ih iz kante za zalijevanje. Grmlje se njihalo granama, pokušavajući ne propustiti ni kap vlage, i blaženo uzdahnulo ... Kad smo grmlje odvezli natrag u spremište, uklonili slomljenu krpu i obrisali pod, pitao sam Alisu:

Kraj uvodnog isječka.

Rekao bih da je ovaj članak iznuđen. Već postoji puno pisama sa zahtjevom za izjavu sažetak Cyrusove knjige Bulycheva « Djevojka sa Zemlje". Generalno, pobornik sam okretanja primarnim izvorima i čitanja samih djela, a ne prepričavanja. Međutim, ponekad postoji očajna situacija. Pored toga, pisma su uglavnom pisali roditelji školaraca koji žele nadgledati svoju djecu. A to mijenja stvari. I prije nego što se bacim na posao, želio bih iznijeti neke točke koje unose zabunu. Činjenica je da se mnogi prepiru oko odsustva takve knjige kao „ Djevojka sa Zemlje»U Kira Bulycheva... U članku sam već napisao nekoliko riječi iz istorije ove knjige, ali ponovit ću se. Činjenica je da se priča prvobitno zvala „ Aliceino putovanje". Bila je uključena u ciklus radova "Alisine avanture". Kasnije je ista priča objavljena pod naslovom „ Djevojka sa Zemlje"I" Alice i tri kapetana". Postoji i prilagođena verzija rada za osnovnu školu " Misterija Treće planete. " Crtani film stvoren je s istim imenom. Ali o knjizi ne možete suditi po crtiću, jer postoji razlika između ova dva umjetnička djela. Koji? O tome sam detaljnije napisao u članku. Vjerujem da ako ne znate same razlike, barem se njihovo postojanje isplati za svaki slučaj. Ako ste učitelj ili strog roditelj i trebate sastaviti pitanja o priči, onda će vam možda naša priča pomoći Bulycheva « Djevojka sa Zemlje". Sada pređimo na sažetak... Priču je u prvom licu napisao profesor Seleznev.

Otac moskovske učenice drugog razreda Alise Selezneve, profesor biologije Seleznev, odmah nakon nove godine obećao je zajedničko putovanje svemirskom letjelicom Pegasus tokom ljetnih praznika. Svrha ovog putovanja je prikupljanje rijetkih životinja iz različitih dijelova Svemira radi dopunjavanja moskovskog zoološkog vrta. Međutim, tata je rezervirao da će održati obećanje da će povesti Alice sa sobom na ekspediciju samo ako ona dobro uči cijelu godinu i ne radi gluposti. Ali, mjesec dana prije početka Pegaza, momci iz klase Alise Selezneve odlučili su uloviti divovsku štuku koja je proždirala mladice u akumulaciji Ikshinskoye. U tu svrhu trebao im je zlatni grumen kao kašika. Grumen se čuvao u školskom muzeju. Da bi odlučili koga tačno ukrasti iz muzeja, momci su odlučili baciti ždrijeb. Partija je pala na Alice. Uzela je grumen. Tada je piljen. Ali učenici drugog razreda nisu uspjeli uloviti divovsku štuku. Kašika je ili izgrižena ili potrgana i utopljena. Momci je nisu mogli naći. Obećanje školskog kolege da će izložbu vratiti u muzej nije ispunjeno, jer među nalazima oca geologa nije bilo zlata, već samo dijamanti. Učitelj je djeci dao vremena do jutra. A ako se gubitak ne vrati školskom muzeju, zločinac će biti pozvan na odgovornost! Alice je sve priznala ocu, ali nije priznala ni školu. Nakon razgovora s tatom, Alice je otišla riješiti svoje probleme zlatnim grumenom, a tata je po cijele dane primao Aliceine prijatelje koji su donosili zlato i druge dragocjenosti. Ni sam profesor Seleznjov nije stajao po strani. Nakon što je Alice otišla, pozvao je izvjesnog Fridmana na video telefon u Mineraloškom muzeju s molbom da pomogne u situaciji. Zauzvrat, Friedman je za sada zatražio sinebar rijetke životinje. u muzeju se uzgaja mnogo miševa. Profesor Seleznev se složio. Kao rezultat, u stanu Seleznjovih do večeri već je bilo oko 18 kg zlata, koje je ujutro dostavljeno školi. I premda je u početku profesor Seleznev želio ukloniti Alice iz sudjelovanja u ekspediciji, ali vidjevši koliko se ljudi brine za Alice, što znači da je dobra osoba, odlučio ju je povesti sa sobom.

U ovom poglavlju Kir Bulychev upoznaje čitatelje s prošlošću profesora Selezneva, ukratko govoreći kako je postao vrlo mlad profesor biologije. Dok je još bio školarac, jako je volio životinje. Autor takođe predstavlja članove posade broda Pegaz: kapetan Genadij Poloskov, mehaničar leta Zeleny, profesor Seleznev i njegova ćerka Alisa. Propisano je da je Genadij Poloskov pristao ići u ovu ekspediciju samo zbog Alice. U drugim bi okolnostima prihvatio ponudu Jacka O'Coniola da leti novom putničkom linijom na liniji Earth-Fix.

Posljednjih dana prije početka Pegaza, profesor Seleznev je više puta provjeravao težinu tereta. Kao rezultat, izračunao je sve na takav način da je rezerva od 200 kg ostala na zalihi. Međutim, pri pokušaju poletanja, ništa se nije dogodilo. Instrumenti su tvrdoglavo pokazivali preopterećenje. Tada je odlučeno da se ponovo provjere brodski odjeljci. A onda se ispostavilo da je na brodu bilo ilegalnih putnika - 43 školarca 2. razreda koji su bili željni doći na Mjesec. Činjenica je da je postojala međuplanetarna nogometna utakmica između zemljana i fiksanaca. 3. razred iz Alisine škole odletio je na Mjesec teretnom teglenicom u vrećama krompira. Ali Alisinov razred i momci iz paralelnih razreda pokušali su odletjeti na Pegaz. Morao sam ih vratiti ljutitim roditeljima, koji su već podnijeli žalbu protiv Pegaza. Uprkos tim problemima, ekspedicija je ipak započela, "Pegaz" je poletio s Alisom na brodu.

Po prvi put je predviđeno da se događaji iz priče odvijaju krajem 21. vijeka. Alisa i Zeleny odlaze na fudbal, Poloskov ostaje na brodu da ga još jednom pripremi za ekspediciju, a profesor Seleznev je odlučio da nešto prigrize u restoranu Selena. Tamo se sastaje sa starim poznanikom, stanovnikom planete Chumaroza Gromozeka, kojeg je jednom spasio od Malog zmaja na jednoj od arheoloških ekspedicija. Gromozeka je vrlo emotivna i velika. Ima 3 srca, 8 pipaka, 4 nosnice i 8 očiju. Srdačno dočekuje Selezneva u naručju svojih pipaka. Za proslavu, Gromozeka naručuje bocu gruzijskog vina profesoru Seleznevu i 3 litre valerijane za sebe. Započinje razgovor između starih prijatelja, iz kojeg profesor Seleznev saznaje o svemirskom sektoru 19-4. U njemu se nalazi mala nenaseljena planeta nazvana Planeta tri kapetana. Gromozeka se prisjeća da su trojica prijatelja jednom aktivno učestvovala u istraživanju svemira. Učinili su mnogo. Zbog prirode svojih aktivnosti, trojica kapetana morala su posjetiti mnogo različitih planeta. Kao i svi kapetani, vodili su dnevnike i unosili zapise u dnevnike leta o svojim putovanjima u svemiru. Stoga bi dnevnici slavne trojice kapetana mogli biti vrlo korisni profesoru Seleznevu. U ovom slučaju ne bi morao slijepo letjeti Pegazom, mogao bi se voditi zapisima trojice kapetana. Dnevnici su vođeni na Planeti tri kapetana. Tu je bio i muzej i tri ogromna kipa heroja. Šef muzeja bio je doktor Verkhovtsev. Nakon ovog sastanka, profesor Seleznev odlučio je krenuti prema sektoru 19-4.

Prije odlaska na Planetu tri kapetana, posada je odlučila iskrcati poštu. Stoga je Pegaz sletio na planetu Mali Arktur. Tamo su dočekani vrlo ljubazno. Na Arkturu saznaju tačne koordinate Planete tri kapetana i da je nedavno Verktorhov posetio njihovu planetu. Zanimali su ga nacrti Plavog galeba. Ovo je drugi kapetanski brod koji je nestao prije 4 godine. Crteži broda pomogli bi doktoru Verkhovtsevu u pisanju dokumentarnog romana o trojici kapetana. Uz to, saznavši za svrhu ekspedicije na Pegaz, izviđači Malog Arkturusa poklonili su profesoru Seleznevu prve životinje - punoglavce, slične ogromnim daždevnjacima. Izviđači su također upozorili da punoglavci vrlo brzo rastu i jedu puno. Alge su služile kao hrana tim bićima koja su bila uronjena u ogromne kutije. Tijekom dana punoglavci su se skoro udvostručili. Za njih u akvariju više nije bilo dovoljno mjesta. Zatim su prebačeni u posebno pripremljeni bazen. Ne znajući ništa o tim životinjama, profesor Seleznev je zabrinut, jer sugerira da punoglavci mogu više rasti. Budeći se iz noćnih mora, biolog odlazi na bazen i otkriva da su se punoglavcima otvorili želuci, a u bazenu pluta samo koža. Pretraživši čitav brod, posada utvrđuje činjenicu nestanka punoglavaca. I samo Alice tvrdi da brodu ništa ne prijeti i ona zna gdje da traži nestale životinje. Ali u zamjenu za svoju verziju, ona traži od Poloskova da joj obeća da će joj ispuniti želju kad za njega dođe vrijeme. Poloskov se slaže. Posada prati Alice u bazen, gdje ukazuje na mala stvorenja veličine naprstaka koja izgledaju poput žaba. Presađuju se u teglu.

Pegaz kreće prema Planeti tri kapetana. Na planeti su članovi posade vidjeli tri ogromna kipa kapetana. Po kipovima je bilo moguće suditi o porijeklu kapetana: jedan sa Zemlje, drugi s Marsa, treći, koji ima tri noge, iz Fixa. Na ramenu prvog kapetana sjedila je kamena ptica s dva kljuna i krunom od perja. A pored trećeg kapetana bio je bujni kameni grm. Doktor Verkhovtsev je isprva srdačno pozdravio goste. Najavio je da će se na Planeti tri kapetana izgraditi veliki svemirski muzej. Do trenutka otkrića, vještački zrak na planeti bit će najčistiji u cijeloj galaksiji. Kiseonik generira snažni reaktor iz stijena. Verkhovtsev je takođe rekao da 80 planeta učestvuje u izgradnji muzeja. Ali kad je profesor Seleznev počeo raspitivati ​​o trojici kapetana i zamolio da vidi njihove dnevnike, doktor Verhovcev je oštro promijenio svoj stav prema gostima. Počeo je poricati da je pisao roman o trojici kapetana, rekao je da ne zna ništa o prvom kapetanu, koji trenutno radi na projektu pomicanja orbite Venere, te da prije mjesec dana nije posjetio planeta Mali Arkturus da otkrije kako djeluje Plavi galeb. ". Verkhovtsev takođe navodno ne zna ništa o ptici koja sjedi na ramenu jednog od kapetana: ni ime, ni stanište. Sve ovo činilo se čudnim članovima posade Pegaza. Jedna utjeha - doktor Verkhovtsev je pričao o praznoj planeti i o Skliss-u sa planete Sheshiner.

Naši putnici nisu uspjeli doći do svog broda kad su izdaleka začuli povike doktora Verkhovtseva. Potrčao je za posadom Pegaza i nešto vikao. Kasnije se ispostavilo da je zaboravio reći o grmlju sa osmog satelita Aldebarana. Ispada da kipari nisu slučajno prikazali bujni grm pored trećeg kapetana. Jednog dana trebao je doći do baze i na svoj brod unijeti vakcinu protiv svemirske groznice, koja je zahvatila sve članove posade. Ali kapetana je srušila pustinja. Bez vode bi umro. Spas je bio u grmlju. Oni pjevaju prije pješčane oluje i uvijek su blizu vode. Čuvši grmlje kako pjeva, kapetan je otišao na zvuk. Tako je došao do vode i bio spašen. Odlučeno je da pokušamo pronaći ove grmlje. Stigavši ​​na osmi satelit Aldebarana, izvidnički brod na svom 19. prilazu uspio je pronaći tajanstvene grmlje. Pet ih je pažljivo iskopano i natovareno na Pegaz. Tokom leta posada je iznenada začula pjevanje grmlja. Profesor Seleznev počeo je pripremati komoru od god očekivao da će grmlje uskoro procvjetati i želio je sve fotografirati. Alice i Zeleny nisu čekale biologa i otišle su u odjeljak s grmljem. Tada je Seleznyov čuo Greenove uznemirene uzvike. Mehaničar leta pozvao je pomoć i pritisnuo dugme alarma. Seleznyov je potrčao, ostavljajući kameru, vidio grmlje kako gazi Alice i Zeleny. Seleznev je imao samo krpu pri ruci. Pokušala je zaustaviti invaziju grmlja. Međutim, u borbi su grmlje slomile krpu i odvele Selezneva u kut. Za to vrijeme Zeleny je trčao za oružjem, a Alice za vodom. Dok se profesor borio s grmljem, Alice se uspjela vratiti i napojiti biljke. Od tog trenutka grmlje više nije prijeteće trčalo hodnicima broda. Samo je najmanji molio za dodatnu vodu i kompot, jako ga je volio.

Odlučeno je da se leti na Praznu planetu, o čemu je govorio Verkhovtsev. Na planeti je padala lagana kiša. Alice i Zeleny otišle su do jezera. U njemu je bilo puno ribe. Toliko da biste je mogli uhvatiti kantom. Zeleny se zanosio ribolovom i potpuno zaboravio na noć zatvoriti brodski otvor. Kao rezultat, sva ulovljena riba nestala je ujutro. Otišao je sa štapovima do jezera. Međutim, ribe više nije bilo. A čak ni biotragač koji trči nije mogao pronaći nijednu ribu. Profesor Seleznyov primijetio je da je jutro bilo vrlo sunčano, a planeta je vrvjela od ptica. Odlučio je da su ptice ušle u brod i uhvatile jučerašnju ribu. Već je bio pripremio zamku za hvatanje ptica, ali iznenada je zapuhao vjetar. I s vjetrom su sve ptice nestale, kao po zapovijedi. Ali Poloskov je na portafonu odmah javio da je u daljini vidio ogromno krdo antilopa. A Alice je primijetila puno zečeva. Ali nakon trenutka vrijeme se opet promijenilo. Počela je jaka kiša i činilo se da je planeta izumrla. Više nije bilo antilopa, zečeva, miševa. Profesor Seleznev u nevolji nabrojao je sve svoje nedaće na ovoj Praznoj planeti. Zaista se činila tajanstvenom. Ali Alice je primijetila određeni obrazac u gore navedenom. Zgrabila je kantu i otišla do jezera. Uspjela je uloviti malu ribu u nekada praznom jezeru. Već na Pegazu, Alice ga je izvukla iz vode i stavila na stol. Riba se, pred očima posade, postepeno pretvorila u pticu. A kada je ptica nekoliko puta udarila u plafon, poprimila je oblik miša. Tako je misterija Prazne planete riješena, a "Pegaz" je preuzeo posebnu vrstu životinja-oportunista.

Dalje, naši heroji odlaze u osmi sektor Galaksije na planeti Blook. Tamo, u blizini grada Palaputra, jednom sedmično postoji bazar na kojem možete kupiti svakakva čudesa, uključujući rijetke životinje s različitih planeta. Čim je "Pegaz" sletio na kosmodrom, stražari-ušane odmah su se odvezli do njega. Kad govore, mašu ušima stvarajući vjetar. Zbog toga su i dobili nadimak uhane uši. Stražari su počeli pregledavati brod. Tada je posada Pegaza pitala ushanova zašto krše intergalaktički bonton i ne vjeruju svojim gostima. Na što su Ushani ispričali strašnu priču o čovjeku koji je na njihovu planetu stigao prije mjesec dana. Trgovao je bijelim crvima koji se hrane zrakom i izuzetno brzo razmnožavaju. Imao je jednu malu torbicu. Iz njega je izvadio crve i prodao ih uzgajivačima ptica. Ali činilo se da je ova torba bez dna. Kad je to primijetio jedan od kupaca, bilo je već prekasno. Planeta je bila prepuna gnezdećih crva. Stanovnici su bili prisiljeni nositi maske s kisikom jer planeta je brzo gubila atmosferu neophodnu za život. Nijedna spasilačka služba nije pomogla. Blook je dao SOS signal. Tada je Krabakas iz Barakaša, veliki zaljubljenik u ptice, lansirao vrlo proždrljive ptice jede. Oni su spasili planetu. Pojeli su sve crve, zajedno sa svim insektima koji su im se našli na putu. Na pitanje profesora Selezneva, kako je izgledao zločinac koji je doveo crve kako bi uništio Blooka, dugodlake uši pokazale su fotografiju. Naši putnici prepoznali su doktora Verkhovtseva po tome. Uz sve, Ushani su rekli da su govornici praktično nestali na njihovoj planeti. Ovo je vrsta ptice.

Kad je carinski pregled završen, Alice i njen otac otišli su u bazar. Usput su pogledali mnogo različitih hotela izgrađenih za vanzemaljce. Među njima su primijetili hotel za zemljane. U njenom prozoru ugledali su doktora Vrkhovtseva. Profesoru Seleznevu to je bilo sumnjivo. Odlučeno je razgovarati s direktorom muzeja. Ali nije bilo moguće sastati se s njim, prema riječima debeljka Verkhovtseva, prije 5 minuta otišao je negdje, vjerojatno u čaršiju. Tada su Alice i profesor Seleznev takođe otišli na bazar. Alice je kupila marke, zatim se dogodio incident s nevidljivom ribom i Seleznev je morao platiti navodno uplašenu i puštenu nevidljivu ribu. Kao rezultat toga, trgovac je bio zadovoljan i poklonio je Alice šešir nevidljivosti. Njihovim kupnjama dodan je indikator - ovo je životinja u obliku pahuljaste kuglice koja mijenja boju ovisno o svojim osjećajima. Porodica Ushana koja je naišla i kupila rajsku pticu sa žaljenjem je izvijestila da nije uspjela pronaći niti jednog govornika. Odlučeno je potražiti govornika za Zoološki vrt u Moskvi.

Profesor Seleznev i Alisa obišli su čitavu čaršiju. Kada su kupovali rijetke životinje, pitali su trgovce o govorniku. Kao odgovor dobili su različite odgovore, ali jedno je bilo jasno da su se od najčešćih običnih ptica govornici pretvorili u najveću rijetkost. Ne pronašavši govornika, Alice i njen otac otišli su u grad Palaputra. Ali tada im je vikao Krabakas iz Barakaša. Šapatom ih je obavijestio da je jedan od ušanova spreman prodati govornika. Iz razgovora s vlasnikom ptice postalo je jasno da mu je govornik došao oslabljen i ranjen. Ushan ga je napustio. Ali jednog dana zemljani su mu došli i tražili da prodaju pticu. Ushan je odbio. Tada su silom pokušali uzeti govornika. Zapalili su mu kuću, počeli kopati, bacili ogroman kamen kroz prozor. Stoga je spreman prodati govornicu Alice i profesoru Seleznevu. Nakon plaćanja, kozmobiolog i Alice otišle su na brod. Ali usput su iz hotela sreli debelog muškarca. Ugledavši govornika, počeo je tražiti da mu proda pticu za bilo koji novac. Seleznyov je glatko odbio. Debeli je počeo prijetiti. Ali kad se pojavila policija, uplašio se i pobjegao. Ali doktor Verkhovtseff se odmah pojavio. Rekao je da će brod umrijeti ako pogodi Pegaz. I ponudio mu je da mu preda govornika. Seleznyov je odbio. Tada je Verkhovtsev izvadio pištolj, a Seleznev je pozvao Poloskova putem radija za pomoć. Nakon malo razmišljanja, Verkhovtsev je pobjegao.

Posada je odlučila da odleti do planete Šešineru da pogleda sklis. Začulo se kucanje u otvoru broda. Na vratima je stajao debeli muškarac u crnom kožnom odijelu. Izvinio se zbog lošeg ponašanja u čaršiji i kao pomirenje ponudio dijamantsku kornjaču za kojom je profesor Seleznev progonio oko 5 godina. Biolog je rado prihvatio poklon. Debeli je rekao da se zove Veselchak U i otišao. Neočekivano za posadu, govornik je govorio glasovima kapetana. Postalo je jasno da je drugi kapetan u nevolji i pustio je govornika da pozove pomoć. Poloskov odluči poletjeti u pomoć Drugom kapetanu. Prema govorniku, tečaj je trebao biti za sistem Medusa. Ali usput, posada će i dalje posjetiti planetu Šešineru. Pokazatelj jasno pokazuje nepovjerenje u doniranu dijamantsku kornjaču. Zatvorena je u sefu.

Pegaz je sletio na planetu Šešineru. Profesor Seleznyov je otišao provjeriti životinje i začuo je zveket. Zvuk ga je odveo do zatvorenog skladišta hladnjaka. Otvorivši vrata frižidera, kosmobiolog je pronašao zelenog čovjeka koji jede ananas. Seleznyov je bio iznenađen jer brodsko grotlo bilo je srušeno, a hladnjak zatvoren s vanjske strane. Kako je zeleni čovjek mogao doći do ananasa u takvim okolnostima? Dok je Seleznyov razmišljao, čovječuljak je nestao. A na njegovom mjestu bio je još jedan. Seleznyov je pozvao kapetana. Poloskov je takođe bio zbunjen. Jedan od malih zelenih čovječića pozdravio se s Alice koja je spavala i nije imala vremena posjetiti ovu planetu. Došlo je jutro. U hladnjaku nije ostao ni jedan ananas. Poloskov je rekao da će podnijeti žalbu vladi planete Šešiner zbog krađe ananasa. Ovdje Alice traži da to ne radi i podsjeća je na svoju želju, koju joj je kapetan obećao za vrijeme nestalih punoglavaca. Poloskov je prisiljen pristati. U ovom trenutku svi čuju buku i izlaze na ljestve. Stanovnici planete vrlo toplo pozdravljaju Alice i odvode je usred gomile. Stariji zeleni čovjek odluči sve objasniti zabrinutom Seleznevu. Ispostavilo se da su pilule za putovanje kroz vrijeme izumljene na njihovoj planeti prije 10 godina. Sada će neprestano letjeti u prošlosti u Pegazovom hladnjaku za ananas. Profesor Seleznev traži da mu pokaže sklis. Ispada da je Skliss poput leteće krave. Posada se vraća u Pegasus u punoj snazi, u pratnji sklisa.

Poloskov je odlučio krenuti dalje bez zaustavljanja na sistemu Meduze kako bi pomogao Drugom kapetanu. Ali, prolazeći pored planete Shelezyak, primljen je SOS signal. Morao sam pomoći paraliziranim stanovnicima-robotima Shelezyakija. Kad je mehaničara Zeleny ispravio posljednjeg robota sposobnog da barem govori, posada se pitala ko je i zašto odlučio paralizirati stanovnike planete Shelezyak. Robot je dugo razmišljao, ali kad je vidio govornika rekao je sljedeće. Prije mnogo godina, ovaj govornik doletio je sa strane sistema Meduze. Neko ga je jurio i bio je ranjen. Morao sam jedno krilo zamijeniti protezom. Roboti su ostavili pticu i pustili je. Prije mjesec dana, crni brod odletio je za Shelezyaka. Čovjek sa šeširom, sličan opisu dr. Verkhovtsev, zatražio je od robota da poprave njegov brod. Roboti su pružali ovu uslugu, ali na kraju posla zatražili su zamjenu ulja. Na što je čovjek vrlo grubo odbio. A saznavši priču o govorniku, pobjesnio je. Nedugo prije početka crnog broda, robot je vidio ovog čovjeka u blizini centralnog rezervoara za naftu. A to je značilo da je dr. Verkhovtsev taj koji je u posudu ulio bakterije, koje ulje pretvaraju u šmirglu otopinu. Poloskov je na Shelezyak-u ostavio barel nafte kako bi izliječeni robot mogao promijeniti mazivo za najmanje deset stanovnika, a obećao je da će na prvom šetalištu svemirom poslati poruku najbližoj planeti sa zahtjevom da brod s uljem pošalje u Shelezyak.

U sistemu Meduze bile su samo 3 planete. Ispostavilo se da je prva bila prekrivena vulkanima i sletanje na nju bilo je nemoguće. Stoga je Pegaz sletio na drugu planetu. U početku se činilo prazno. No, tada su članovi posade kroz prozore ugledali pet osoba u srednjovjekovnoj odjeći. To su bili poznati musketari Porthos, Athos, Aramis i D'Artagnan. Lady Winter je bila peta. Ljudi su hodali cestom. Došavši do broda, prošli su kroz njega i nastavili put. Profesor Seleznev i Alisa odlučili su sići niz ljestve. U to su vrijeme ljudi nestali i svi su vidjeli drvo breze sa velikim vrganjima. Prepoznali su brezu kao onu prikazanu na Zelenyinoj razglednici. Tada je profesor kosmobiologa sugerirao da je sve što je vidio fatamorgana. Članovi posade su odmah videli trojicu kapetana Veselchaka U i doktora Verkhovtseva. Svađali su se oko nečega. Tada su svi gledali lansiranje broda Drugog kapetana, Plavog galeba. I opet se pojavila moja dama. Seleznyov je potrčao za Lady Winter, ali ona se pretvorila u običan kamen. Sam kamen se odbio. Ali profesor ga je ipak sustigao i uhvatio. Već na brodu, kozmobiolog je objasnio da su odabranih 5 kamena stanovnici druge planete sistema Meduze. Sposobni su prenijeti mentalnu maštu drugih.

Pegaz je sletio na Treću planetu sistema Meduze. Osvijetlila su je 4 sunca, tako da su noći bile kratke - oko pola sata. Došli su iznenada i vrijeme njihovog dolaska bilo je moguće izračunati samo složenim matematičkim proračunom. Čitava planeta bila je prekrivena vegetacijom. Za biologa je to bio raj, jer Bilo je puno životinja svih vrsta. Zemljani se odmah upoznaju s opasnom pticom Krok, koja je napala Selezneva, ali Zeleny je uspio pucati i ptica je poletjela prema planinama, ispustivši ogromno pero. Profesor Seleznev odlučuje nastaviti bioprospekciju. Kapetan odluči pokrenuti istraživača metala koji bi predložio mjesto nestalog Plavog galeba. Ali iznenada se ispostavi da je indikator u njemu neko slomio. Poloskov je morao krenuti u potragu za istraživačem metala. I premda se profesor Seleznjov već vratio na brod, Alice ga nije primijetila. Pratila je govornika u pahuljastom žutom kombinezonu. Brzo je odletio prema šumi. Seleznyov nije imao vremena zaustaviti Alice. Pobjegla je u samu šumu i nije čula očeve povike. Tada je ptica Croc napala na nju i odnijela je u svoje gnijezdo. Govornik se uspio sakriti u grane drveća. Poloskov se vratio. Zeleny i profesor Seleznev uskočili su u njegov čamac i krenuli spašavati Alice. S mukom su pronašli pravo gnijezdo. Alice je sjedila u gnijezdu između dvije ribe. Ptica Croc pokušala ju je nahraniti ribom. Već u čamcu Alice je pokazala iverje slomljenog tanjira s natpisom "... nyaya Galeb", koji joj je ptica Croc poklonila kao igračku. To je dokazalo da je Drugi kapetan bio na ovoj planeti. Govornik se vratio istog dana. Odlučeno je da krenemo u potragu za drugim kapetanom.

Zeleny je ostao na Pegazu kako bi bar netko mogao pripaziti na brod. A svi ostali slijedili su govornika. Hodali smo vrlo dugo, probijajući se kroz šikare. Stajali smo nekoliko puta jer bilo je teško hodati. Ptica Krok napala je govornika. Ali Poloskov ga je spasio pucajući. Tokom iznenadne noći, naši junaci su vidjeli kretanje zvijezde. Samo je Alice sugerirala da je to svemirski brod. Konačno, govornik je sve odveo do čistine prošarane zrcalnim cvijećem. U tom je trenutku ptica Croc ponovo napala govornika i on je odletio. Poloskov je uključio detektor metala, koji je pokazao da na čistini nema ni olupine broda. Ne našavši ništa, odlučeno je pokupiti buket zrcalnog cvijeća i vratiti se na Pegaz. Nakon nekog vremena govornik se vratio. U glasu Drugog kapetana ponovio je: „Nema više snage za zadržavanje! Kada će pomoć doći? " Posada je bila odlučna da slijedi onoga ko govori, ali nakon odmora, jer svi su bili jako umorni.

Dok je profesor Seleznjov pripremao brod za potragu za drugim kapetanom, Alice je promatrala zrcalno cvijeće. U njima je vidjela debelog muškarca u crnom kožnom odijelu i doktora Verkhovtseva. Odmah je nazvala oca. U ogledalima se u daljini mogao vidjeti brzi brod. Posadi je najavljeno da ljudi fotografirani sa cvećem mogu biti prisutni na planeti. Kapetan Poloskov odletio je metalnim izviđačkim avionom tražeći Plavi galeb. Green je razmišljao o bojama ogledala: koliko žive i kako funkcionira proces fotografije. Došavši do zaključka da cvijeće nanosi sloj na sloj koji odvojeno nosi njegovu fiksnu sliku, Zeleny odlučuje izvršiti operaciju jednog od cvijeća kako bi otkrio tajnu Drugog kapetana. Izračunao je približno vrijeme hvatanja cvijeta i odsjekao zrcalni sloj. Svi su vidjeli da je čistina konveksna betonska površina nalik poklopcu. Čak je postojao jaz između tla i ruba betona. Tada je Zeleny odlučio pogledati prošlost u protekle 4 godine. Počeo je pažljivo skidati sljedeći sloj. Ali znatiželjni indikator u obliku kuglice slučajno je gurnuo Zelenyja, a ruka mu je otpala. Tada smo odlučili uzeti novi cvijet iz buketa. Ali ušavši u garderobu, vidjeli su da je sve cvijeće uništeno. Na kraju nevolje, govornik je nestao.

Budući da je sve zrcalno cvijeće uništeno, to je jasno ukazivalo da je neprijatelj bio na Pegazu. Seleznev je o događajima izvijestio Poloskova i on je odlučio da se odmah vrati na brod. Dok se vraćao, profesor Seleznev je pravio verzije. Ko bi mogao biti neprijatelj? Otvor broda bio je pohaban, tako da je neprijatelj bio unutar Pegaza. Ali sve su mu se teorije raspale, tk. kosmobiolog je vidio da se otvor otvor otvorio i brodski elektronički ključ nestao. Bacio se na most. Ali okolo je vladala mirna atmosfera: cvijeće je cvjetalo, a ptice su pjevale. Ali iznenada je Seleznev začuo poziv iz grmlja: "Upomoć, kapetani!" Pojurio je u grmlje i vidio govornika. Na tlu je zakotrljao dijamantsku kornjaču koja je pobjegla s broda. Profesor Seleznev pomogao je govorniku. Vratili su se na Pegaz. Dočekale su ih Alice i Zeleny. Alice je vidjela kornjačin ukradeni elektronički ključ broda. Tada je Zeleny rastavio kornjaču i postalo je jasno da se radi o vješto napravljenom robotu. Poloskov se vratio. Svima je postalo jasno da su neprijatelji znali svaku izgovorenu riječ. I da je kornjača uništila cvijeće. Posada takođe razumije da se treba pripremiti za napad na Pegaz.

Poloskov je iz sigurnosnih razloga odlučio brod prestići na zrcalnoj čistini. Dok se Pegaz pripremao za skok, u blizini je počeo sletjeti svemirski brod. Nakon kratkog vremena kroz prozor, posada je ugledala doktora Verkhovtseva u skafanderu i s pištoljem na pojasu. Istrčao je iz grmlja do "Pegaza" i zahtijevao da stane rukom. Tada je Poloskov zapovjedio "Start!" Pegaz je ustao i preselio se na zrcalni proplanak. Nježno je sjeo. Ali onda je počeo padati u mračnu jamu. Jedan od amortizera broda od pada nije bio u redu. U brodu je bio mrak. Morao sam uključiti nužno osvjetljenje i naoružati se baterijskim lampama. Izlazeći iz Pegaza, posada je shvatila da su upali u zamku: prvo se otvorila betonska ploča na čistini i pustila brod unutra da se zatvori. Osvijetlivši gornju površinu zamke, jasno su se vidjeli zaobljeni rubovi ploče. Posada je u blizini vidjela nestalog Plavog galeba. Bilo je očito da je ovaj brod već dugo bio zarobljen, bio je prekriven prašinom. Nakon nekog vremena u pećini se pojavilo jarko svjetlo i zaslijepilo prijatelje. Istog trenutka na njih je pala mreža. Posada je zarobljena. Debeli Veselchak U i doktor Verkhovtsev išli su prema njima. S njima su još dva u crnim kožnim odijelima. Svi su držali pištolje. Veselchak U je tražio da baci oružje. Poloskov je morao baciti pištolj. Tada je Veselchak U naredio muškarcima u crnom da stave lisice na zatvorenike i pretraže Pegaz kako bi pronašli onoga ko govori. A onda se ispostavilo da je Alice nestala.

Koliko god se Veselchak U ljutio zbog Aliceinog iznenadnog nestanka, tu se ništa nije moglo učiniti. I sam profesor Seleznev pitao se gdje i kako bi njegova kćer mogla nestati. U međuvremenu, čovjek u crnom vratio se s Pegaza, držeći govornicu za noge. Debeli mu je rekao da ptici odmah zabaci glavu. Ali, ko je trebao izvršiti ovo naređenje, čovjek je pao. Kada je pao, Blabberyap je oslobođen. Počeli su pucati po njemu, ali ptica se izmicala i uspjela odletjeti. Tada je debeljko naredio da se profesora Selezneva veže konopom i izvadi oštar nož. Obratio se "Plavom galebu" sa zahtjevom da mu da formulu apsolutnog goriva, u protivnom bi ubio zatvorenike. Ali ubit će polako, odsječujući zauzvrat različite dijelove tijela: na početku uši, zatim prste itd. On će prvi započeti s profesorom, jer Seleznyov se nije složio da mu pravovremeno preda govornika. Kapetan Plavog galeba odbio je predati galaksije piratima i zatražio je priliku da razgovara s ljudima koji su mu doletjeli da mu pomognu. Uz puno svađa, debeli je čovjek ipak dopustio da njegova priča bude ispričana Drugom kapetanu. I to je rekao. Tri sjajna kapetana, istražujući svemir, naišli su na gusare. Gusari su željeli bogatstvo i moć širom galaksije. Opljačkali su trgovačke brodove, napali planetu Trijadu, oteli joj svemirski brod, zarobili drugu planetu, porobili njene stanovnike i počeli graditi ratni brod. Ali tri kapetana uspjela su osujetiti gusarske planove. Svi pirati su zarobljeni. Izuzetak su bila samo dvojica koji sada u zatočeništvu imaju "Pegaz" i "Plavi galeb". Sakrili su se na samom rubu galaksije, gdje ih nisu mogli naći. Dugo godina su zaboravljeni. Kapetani su se razišli. Svi su se bavili svojim poslom. Prvi je otišao na Veneru da promijeni orbitu. Drugi, tj. sam pripovjedač je uzeo istraživački rad, a Treći kapetan odlučio je letjeti do susjedne galaksije, što još nikada niko nije učinio. Jednom je Drugi kapetan dobio poruku od Trećeg sa zahtjevom da se hitno nađu. Drugi kapetan je odmah poletio. Sastanak je održan na Trećoj planeti sistema Meduze. Gusari su presreli ovaj signal i pripremili se za sastanak kapetana. Oni su se uvukli u brod Prvog. Instalirali smo uređaje za prisluškivanje i počeli čekati. Kad je stigao Drugi, zatekao je Trećeg u vrlo lošem stanju. Postao je jako bolestan i tvrdio je da neće doći do Zemlje ili Popravka. Iz druge galaksije nosio je formulu za apsolutno gorivo zvanu galaksije. Njegova upotreba na brodovima smanjila bi brzinu letova između planeta za sto puta. Ovu formulu treći je prenio na drugu. Drugi je otišao na svoj brod po lijekove. Gusari su to iskoristili i otvorili otvor. Tada su brodovi oba kapetana pali u tamnicu. Gusari su tražili formulu galaksije koju mijenjate za slobodu. Ali Drugi kapetan je uspio pustiti Blabberyap, zatvorio je otvor i već je u zatvoru već 4 godine. Brod trećeg kapetana vidjeli su pirati. Najvjerovatnije je on, pavši u ruke pirata, ubijen. Nije bilo moguće sjeći "plavog galeba". Tijekom priče o Drugom, pirati priznaju da su upravo oni ranili govornika, stavili štetne bakterije u ulje na planeti Shelezyak, ubili sve govornike na Bluku i tamo donijeli crve koji su planeti gotovo uskratili zrak. Odmah, Drugi kapetan obavještava sve da ima dogovor s Prvim kapetanom - ako se nakon 4 godine Drugi ne osjeti, Prvi ga počne tražiti. Ali Veselchak U se nije uplašio i nije razmišljao. Doneo je oštar nož u grlo profesora Selezneva. Tada je Drugi kapetan zatražio da stane, rekavši da će otići. Čim se otvor grotla Plavog galeba otvorio, Drugi je poput plave munje jurnuo prema amortizeru svog broda. Uslijedila je vatra. Ali debeli je opet mogao da se približi profesorovu grlu i postavi ultimatum - ako bi Drugi ispalio barem još jedan hitac, prerezao bi grlo Seleznjovu. U ovom trenutku iz pravca "Pegaza" odjednom se začuo strahovit: "Ne miči se s mjesta! Opkoljeni ste! " Kozmobiolog je iskoristio gusarsku zbunjenost i izbio mu nož iz ruku. Doktor Verkhovtseff u skafanderu polako se počeo pojavljivati ​​iz mraka, zatim Prvi kapetan, Blabberyap i Alice.

U ovom poglavlju Kir Bulychev govori šta se dogodilo Alice i gdje je otišla. Kad su pirati započeli napad na zatvorenike, Alice je iskoristila poklon šešira nevidljivosti. Odmaknula se u stranu i počela promatrati što se događa. Ali kad je jedan od pirata htio slomiti govorniku vrat, Alice je zastala u praznom hodu. Stavila je nogu na pirata i on je pao. Govornik se oslobodio i odletio. Započela je vatra. Kad je ptica nestala u mraku, Alice je krenula za govornikom, nadajući se da će na taj način pronaći izlaz iz tamnice. Bilo je mračno, ali Alice se vodio zvukom mahanja krilima. A odozgo se začu slabo svjetlo. Alice je vidjela kako govornik naglo odlazi. I u tom je trenutku začula nečiji tihi jauk. Otišla je na to stenjanje. Stenjanje se pojačalo u crnom tunelu. Budući da se ništa nije vidjelo, počela je brojati korake. U koraku 30 naišla je na rešetku. Alice je pokušala razgovarati s drugim zatvorenikom, ali on je ili nije čuo ili nije mogao govoriti. Tada je Alice odlučila ne gubiti vrijeme. Pojurila je prema šahtu, izašla je vrlo dugo, bio je sklizak i uzak. Ali ipak je mogla. Sjala su dva sjajna sunca. Tada je ugledala brod na čiji je otvor otkucavao govornik. Otvor se otvorio i Alice je ugledala prvog kapetana. Potrčala je u susret kapetanu, ali doktor Verhovcev ga je slijedio. Alice, ne skidajući kapicu nevidljivosti, počela je upozoravati Prvog kapetana da je doktor Verhovcev izdajica. Na to je Prvi rekao da je doktor Verkhovtsev prijatelj, a u tamnici je onaj koji se pretvara da je doktor Verkhovtsev. A budući da zna put do tamnice, mora joj je pokazati što prije, jer zatvorenicima je potrebna hitna pomoć.

Kada su pirati shvatili da su opkoljeni i da je otpor bio beskoristan, doktor Verkhovtsev počeo je pažljivo ispitivati ​​pseudo-doktora Verkhovtseva. Primijetio je slabu munju na varalici. Potom je rukom prešao s lica na same grudi pirata. Školjka je zaspala i svi su vidjeli stvorenje koje je izgledalo poput ogromnog insekta. Debeli je svima rekao da su to Pacovi s mrtve planete Crocrat. Pacov je na kraju repa ogolio ubod i zabio ga u srce. Tada je pao mrtav. Ali Veselchak U je prokomentirao da Pacov zapravo nije umro, već je neko vrijeme zaspao. Tada je odlučeno da se odnese na Pegaz i zatvori u jedan od kaveza za životinje. Debeli je nekoliko puta tražio da ubije Pacova, ali je drugi kapetan rekao da će gusaru biti suđeno. Od debeljka se tražilo da kaže kako da otvori poklopac zamke kako bi brodove pustio napolje. Dok je Veselchak U razmišljao, prvi kapetan i doktor Verkhovtseff ispričali su svoje priče. Prvi kapetan nije bio previše zabrinut zbog drugog, jer potonji je dovoljno jaka osoba. Pored toga, Prvi je imao vrlo zanimljiv posao na Veneri i imao je na šta da se usredsredi. Ali ovu smirenost nije dijelio liječnik Verkhovtsev. Prvo su kapetani tvrdili da su pirati gotovi. Međutim, do liječnika su glasine stigle upravo suprotno. Drugo, neko je jednom ušao u muzej i preturao po svemu. Ništa vrijedno nije oduzeto, samo fotografije Plavog galeba. I ovo je nateralo doktora Verkhovtseva da razmišlja o sudbini Drugog kapetana. Pored toga, izvršen je prepad na jednu od planeta, čiji je predsjednik u to vrijeme bio u posjeti doktoru Verkhovtsevu. Prema očevicima, napadač je bio vrlo sličan doktoru Verkhovtsevu. I da sam predsjednik ove planete nije proveo ovo vrijeme s doktorom, nikada ne bi vjerovao da doktor s tim nema nikakve veze. Zatim postoji niz neobičnih okolnosti za doktora Verkhovtseva: stiže "Pegaz", čiji članovi posade tvrde da ih zanimaju životinje, ali i od njih samih traže da pokažu dnevnike kapetana. Poruka Selezneva dodana je u glavnu riznicu sumnji da je Verkhovtsev navodno nedavno bio na planeti Arcturus i da je bio zainteresovan za šeme Plavog galeba, dok zapravo nije nigdje letio. Doktor je pozvao izviđače s planeta Arcturus i oni su potvrdili Seleznjevu poruku. Tada je doktor Verhovcev hitno otišao na Veneru po pomoć Prvog kapetana. Nakon što je saslušao doktora, Prvi odlučuje da su posada Pegaza pirati. Oni su odmah krenuli za Pegazom. Ali već na Bloku, shvatili su da je ovo pogrešno mišljenje i da je Pegaz u opasnosti, poput Drugog kapetana. Ispitali su sve svjetionike u galaksiji koji su ukazivali da je Pegaz krenuo prema sistemu Meduze. Tada su doktor Verkhovtsev i Prvi kapetan otišli na Treću planetu sistema Meduze. Na tome su priče pripovjedača završene i Veselchak U ponovno je zamoljen da otvori zamku. Debeli je bio prisiljen pristati i ispunio je zahtjev svojih prijatelja. Brodovi su bili spremni za porinuće. Ali suprotno Veselchakovim tvrdnjama, Alice je najavila da je u tamnici još neko ko je stenjao.

Nakon Aliceine poruke o misterioznom zatvoreniku, od debeljka je zatraženo da pokaže put do neistraženih tunela tamnice. Merry Wu je morao poslušati. Prijatelji su ga pratili. Mnoge sobe bile su ispunjene plijenom. Odlučeno je da se odustane od namjere miniranja tamnice, tk. sve dobro bilo bi dovoljno za sto gradova. Mnoge špilje bile su prekrivene debelim rešetkama. Napokon smo stigli do jednog od malih područja, zatvorenih rešetkom. Debeli je izvadio ključ koji mu je trebao. Na gomili krpa ležao je umirući Fixian. Bio je teško iscrpljen i mučen. Drugi kapetan prepoznao ga je kao trećeg kapetana. Fyxian je oslobođen i izveden iz skučenih prostorija. Ali onesvijestio se. Alice su poslali na Pegaz po prvu pomoć. Nakon nekog vremena, Treći je došao k sebi, otvorio oči, zahvalio se na pomoći i umro. Tada je profesor Seleznev odlučio na očajnički korak - nožem je otvorio Fixian-ova prsa, izvadio mu srce i počeo masirati. Alice je stigla u ovom trenutku. Profesor je tražio infuziju jačajućih lijekova. Kao rezultat, iscrpljeno kapetanovo srce ponovo je počelo kucati. Odveden je do Plavog galeba i tamo nastavio liječenje. U roku od nekoliko sati, Fixianov život je bio van životne opasnosti.

Treći kapetan izveden je iz tamnice. Svi su se pripremali za početak. Skliss je pušten na pašu. Debeli je sjedio kraj njega pod Zelenyjevim nadzorom. A onda je profesor Seleznev primijetio spuštanje svemirskog broda. Iza njega je bio sivi rep. Brod je spuštao neravnomjerno, kao da je u nevolji. Tada je Zeleny odjurio do kormilarnice i namjestio se na val broda. Green je uključio spikerfon. Ispostavilo se da je glas s neispravnog broda bio glas supruge prvog kapetana Elle. Zamolila je supruga da joj pomogne da u mrežu uvuče živu maglicu, u čije postojanje profesor Seleznev nije vjerovao. Prvi i Drugi odmah su se popeli u svemir i pomogli Elei. Živa maglica prikvačena je za zemlju i zabijena u mrežu. Brodovi su sletjeli. Prijatelji su se pozdravili, ušli u razgovor. Ovaj trenutak iskoristio je U. Veselchak koji se sakrio u živu maglinu, režući mrežu na jednom mjestu. Ali nije mogao dugo ostati u ovoj sivoj magli. Očito je bilo vrlo malo zraka. Tada je iskočio ispod maglice i brzo potrčao. Ptica Croc ga je primijetila, zaronila i podigla. Prijatelji su mogli pucati u pticu, ali su se bojali da se debeli ne slomi, padnuvši s takve visine. Ali Veselchak U je uspio pobjeći iz ptičjih kandži čak i bez ispaljivanja hitaca. Pao je. Za to vrijeme maglica je bila u stanju da se potpuno oslobodi mreža. Tada je odlučeno da se brzo krene. U blizini planete Shelezyak maglica je ponovo zauzeta i ostavljena u blizini Mjeseca za dalje proučavanje. Galactius je predan fizičarima na proučavanje, Štakor je predan Blookovoj vladi, a prijatelji su se, nakon što su se u potpunosti sastali na Mjesecu, napravili planove za budućnost. Ella je rekla da se dugo ne bi trebali razdvajati. Stoga će sada, kad je već započeta izgradnja novih svemirskih brodova, koji će se napajati kolcima, svi letjeti u druge galaksije. Obećali su da će povesti Alice sa sobom na jedno od ovih putovanja kad odraste. U međuvremenu, kapetani su obećali da će sa svojih putovanja u moskovski zoološki vrt dovesti retke životinje i ptice. Profesor Seleznev rekao je da sljedeće godine planira ponovno krenuti u ekspediciju i moli kapetana Poloskova i Zeleny da mu prave društvo. Oboje su se rado složili s ovim prijedlogom. A Alice je već sanjala o dugom putovanju sa poznatim kapetanima do drugih galaksija. A možda će se i složiti da povedu njenog oca sa sobom, jer je priznao da u ovoj ekspediciji glavno nisu životinje, već stjecanje novih prijatelja!

Ovo je sažetak fantastična priča o Cyrusu Bulycheva « Djevojka sa Zemlje«.

Zapravo, Kir Bulychev nema priču ili priču sa sličnim naslovom. To je naziv zbirke koja je objavljena prije više od četvrt stoljeća, 1974. godine.

Bulychev K.V. Djevojka sa Zemlje: Fantastično. priče i priče / Sl. E. Migunova. - M.: Det. lit., 1974. - 288 str.: ilustr.

Sadržao je: izbor kratkih priča "Djevojčica s kojom se ništa ne događa" i dvije priče - "Alisino putovanje" i "Alisin rođendan". Ova je kolekcija, zapravo, otvorila beskrajnu seriju o djevojčici iz XXI vijeka Alisi Selezneva.

Tada niko nije shvatio da se dogodila prava mala revolucija. I to nije pretjerivanje, jer u to vrijeme u sovjetskoj dječjoj literaturi jednostavno nije bilo ničeg sličnog "Djevojčici sa zemlje". Odnosno, pisci su, naravno, komponovali beletristiku za djecu, ali, uz rijetke izuzetke, bili su toliko dosadni i poučni da je melanholija zavladala.

Šta je uspio Bulychev? Nije puno i nije dovoljno. Prije svega, smislio je šarmantnu heroinu koja je uistinu postala „svoja“ za nekoliko generacija čitatelja od 7 do 12. Uopće nije „ukrao“ ovu heroinu od Lewisa Carrolla, već je samo kopirao od vlastite rastuće kćeri , inače, imenom rođena od strane Alice. Alice je bila najobičnija - nemirna, znatiželjna, snalažljiva, svugdje je zabijala svoj pjegavi nos - jednom riječju, normalna djevojka, a ne filozofirajuća Elektronika. I imala je svoj svijet, izmišljen velikodušnom maštom njenog oca, pisca Kira Bulycheva.

Možete grditi Bulycheva ili mu se, obratno, diviti, ali činjenica ostaje: za svoju junakinju stvorio je čitav Univerzum - dječji, igrački, nevjerojatan, karnevalski, zovite ga kako želite. Ali ovaj ugodan svijet prostor je beskrajnih mogućnosti, gdje se Alici zaista ništa ne može dogoditi, iako se, što da kažem, to događa cijelo vrijeme. Tamo možete lako ukrotiti brontosaurusa, doći do naučnog otkrića koje je bilo izvan snage odraslih naučnika, spasiti čitavu planetu od svemirske pošasti ili postati prava princeza. Omiljeni oblik transporta na ovom svijetu nije ni zvjezdani brod koji će vas za nekoliko minuta posjetiti izvanzemaljskog prijatelja po imenu Rrrr i ništa više od vremenske mašine. Tamo će vam nepoznati patuljak dati šešir nevidljivosti, a hrabri svemirski kapetani obećat će da će ih povesti sa sobom na putovanje u drugu galaksiju. Zaista je ovo Zemlja čudesa, i kako je dobra! Napokon, o prijateljima poput temperamentnog i naivnog arheologa Gromozeke sa planete Chumaroz, koji ima tri ljubazna, glupa srca, može se samo sanjati. Ili štreberski mehaničar Green, čije je melanholično pitanje: "Pa, šta nije u redu s nama?" postala poslovica. Čak su i tamošnji negativci puke duše i čari, poput, na primjer, debelog, preteška Veselchaka U.

Ovaj gusto naseljeni i dobro proživljeni prostor lišen je bilo kakve mrtvorođene ideologije. Napokon, nijedna Alisa nije pionirka! A u Buličevim knjigama takve riječi nema, niti je ikad bilo, bez obzira na to što kritičari neprijateljski raspoloženi prema piscu mogu izmisliti na osnovu toga. Od trenutka kada su se prve priče o Alice pojavile u almanahu "Svijet avantura" 1965. godine, mnogo se u našem životu promijenilo, ali čini se da će vrlo, vrlo dugo čitati generacije i generacije tinejdžera. I očito će se riječi drugog prijateljskog kritičara pokazati poštenima: „Ne bi bilo previše odvažno pretpostaviti da će se knjiga o Alisi čitati za sto godina, jer i mi čitamo i objavljujemo knjige stotinu, pa i stotinu i pedeset godina. I, vjerovatno, školarci i učenice 70-ih i 80-ih godina 21. stoljeća sa zanimanjem upoređuju autorove ideje sa stvarnošću koja ih okružuje, vjerovatno će se nečemu smijati, vjerovatno će nečemu izgorjeti. Ali, spremni smo se kladiti da će im "djevojčica sa Zemlje" biti bliska kao i današnjim školarcima, jer je junacima fantastičnih bajki, koji su upili bitna obilježja dječjih likova, predodređen dug život . Drveni čovječuljak Pinokio-Buratino, djevojčica Ellie iz Oza sa svojim vjernim prijateljima i Carlson, koji živi na krovu, i mnogi drugi likovi iz omiljenih knjiga za djecu, ne stare “(Vs. Revich).

Ipak, neverovatna devojka, ova Alisa. Nema drugog. Nedavno je jedno nebesko tijelo čak imenovano u čast voljene heroine ruskih školaraca. Ne, ne, ne u knjizi Kira Bulycheva, ali zapravo. I sada, negdje daleko, daleko u beskrajnom prostoru, mala zvijezda po imenu Alice prati njen put ...

Kir Bulychev je vrlo plodan pisac. I do danas je napisao toliko knjiga o Alice da se čini da su čak i njegovi najodaniji obožavatelji izgubili račun (a rezultat je već prešao na desetke!). Jao, već je više puta rečeno da Bulychev nije uspio prevladati glavni nedostatak svih serijskih publikacija - svaka sljedeća priča ili priča neizbježno se pokazala slabijom od prethodnih. Vjerovatno najbolje u seriji o djevojci iz budućnosti ostale su prve tri knjige: "Djevojčica sa zemlje", "Sto godina unaprijed", koje su poslužile kao književna osnova za najpopularniju televizijsku seriju "Gošća iz budućnosti", i "Milion avantura". Štoviše, možda je i priča "Jorgovan lopta", koja je, objavljena pored druge dvije priče u zbirci "Fidget", iz nekog razloga izblijedjela i izgubila značajan dio zabave i misterioznosti novinske verzije objavljene u prvom polovina 80-ih u "Pionirskoj istini".

Popularnosti Alice je, naravno, u velikoj mjeri pridonijela adaptacija filma - posebno cjelovečernji crtani film "Misterija treće planete" i već spomenuta televizijska serija "Gost iz budućnosti". Ali prvi koji je čitaocima ponudio vidljiv izgled njihove omiljene heroine bio je divni umjetnik Evgeny Tikhonovich Migunov. Nakon njegovih duhovitih, dinamičnih i inventivnih crteža, Alice je postalo gotovo nemoguće zamisliti drugog.

Bibliografija

Bulychev Kir. Djevojka sa Zemlje: Fantastično. priča / [čl. E. Migunov]. - M.: Det. lit., 1989. - 444 str.: ilustr.

Sadržaj: Alisino putovanje; Milion avantura.

Bulychev Kir. Rezervat bajki: Fantastičan. priče i priče / čl. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 396 str.: Ilustr. - (Dvorac čudesa).

Sadržaj: Rezervat bajki; Kozlik Ivan Ivanovič; Ljubičasta kugla: Priče; Djevojka iz budućnosti: Priče.

Bulychev Kir. Milion avantura: fantastično. priča / čl. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 395 str .: Ill. - (Dvorac čudesa).

Sadržaj: Zatvorenici asteroida; Milion avantura.

Bulychev Kir. Aliceino putovanje: fantastično. priča / čl. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1994. - 428 str: ilustr. - (Dvorac čudesa).

Sadržaj: Djevojčica s kojom se ništa neće dogoditi; Rusty feldmaršal; Alisino putovanje; Alicein rođendan.

Bulychev Kir. Sto godina unaprijed: fantastično. priča / [čl. K. Lee]. - L.: Lenizdat, 1991. - 637 str .: Ill.

Sadržaj: Djevojka sa Zemlje; Sto godina unapred; Milion avantura.

Bulychev Kir. Sto godina unaprijed: fantastično. priča / čl. E. Migunov. - M.: ARMADA, 1995. - 298 str .: Ill. - (Dvorac čudesa).

Poslednjih godina sve knjige o devojčici iz budućnosti objavljene su u seriji "Avanture Alise" pri moskovskoj izdavačkoj kući "Armada".

Djevojčica kojoj se ništa ne događa
Priče o životu djevojčice u 21. vijeku, koje je zabilježio njen otac

UMJESTO PREDGOVORA

Alice ide u školu sutra. Biće to vrlo zanimljiv dan. Jutros su njeni prijatelji i poznanici video telefoni i svi joj čestitaju. Istina, samu Alice već tri mjeseca progoni - ona govori o svojoj budućoj školi.

Martian Boose poslao joj je nevjerovatnu pernicu, koju do sada niko nije uspio otvoriti - ni ja, ni moje kolege, među kojima su, inače, bila dva doktora nauka i glavni mehaničar zoološkog vrta.

Šuša je rekao da će ići u školu s Alisom i provjeriti hoće li joj biti iskusna učiteljica.

Iznenađujuće puno buke. Po mom mišljenju, kad sam prvi put krenuo u školu, niko nije digao takvu frku.

Sada je metež malo popustio. Alice je otišla u zoološki vrt da se oprosti od Brontey.

I dok je u kući tiho, odlučio sam izdiktirati nekoliko priča iz života Alice i njezinih prijatelja. Proslijedit ću ove bilješke Aliceinoj učiteljici. Bilo bi joj korisno da zna s kakvom će neozbiljnom osobom imati posla. Možda će ove bilješke pomoći učitelju u odgoju moje kćeri.

U početku je Alice bila dijete poput djeteta. Do tri godine. Dokaz tome je prva priča koju ću ispričati. Ali godinu dana kasnije, kada se upoznala s Brontey, njen lik otkrio je sposobnost da čini sve ne onako kako bi trebalo, nestaje u najnepovoljnije vrijeme, pa čak i slučajno dolazi do otkrića koja su bila izvan snage najvećih naučnika našeg doba. Alice zna kako se okoristiti dobrim odnosom prema sebi, ali bez obzira na to ima puno odanih prijatelja. Za nas, njene roditelje, to može biti vrlo teško. Napokon, ne možemo stalno sjediti kod kuće; Radim u zoološkom vrtu, a naša majka gradi kuće, a štoviše, često i na drugim planetama.

Želim unaprijed upozoriti učiteljicu Alice - ni njoj vjerojatno neće biti lako. Neka pažljivo sluša potpuno istinite priče koje su se dogodile djevojčici Alice na različitim mjestima na Zemlji i u svemiru u protekle tri godine.

Biram broj

Alice je budna. Deset je sati, a ona je budna. Rekao sam:

- Alice, spavaj odmah, inače ...

- Šta je tata?

- A onda sam pro-videofonija Babe Yage.

- Ko je Baba Yaga?

- Pa, djeca to moraju znati. Baba Yaga koštana noga je užasna, zla baka koja jede malu djecu. Nevaljao.

- Zašto?

- Pa zato što je ljuta i gladna.

- Zašto gladan?

- Jer u njezinoj kolibi nema cjevovoda za proizvode.

- Zašto ne?

- Jer je njena koliba stara, stara i stoji daleko u šumi.

Alice se toliko zainteresirala da je čak i sjela na krevet.

- Radi li u rezervi?

- Alice, spavaj odmah!

- Ali obećao si da ćeš nazvati Baba Yagu. Molim te, tata, dragi, nazovi Baba Yaga!

- Nazvat ću. Ali jako ćete požaliti.

Prišao sam videofonu i nasumično pritisnuo nekoliko tipki. Bila sam sigurna da neće biti veze i da Baba Yaga neće biti kod kuće.

Ali nisam bio u pravu. Zaslon videofona se osvijetlio, zasvijetlio, začuo se klik - netko je pritisnuo dugme za primanje na drugom kraju reda i prije nego što se slika pojavila na ekranu, pospani glas rekao je:

- Marsovska ambasada sluša.

- Pa, tata, hoće li doći? - viknula je iz spavaće sobe Alice.

"Već spava", rekla sam bijesno.

"Marsovska ambasada osluškuje", ponovio je glas.

Okrenuo sam se prema videofonu. Gledao me je mladi Marsovac. Imao je zelene oči bez trepavica.

„Oprostite", rekao sam. „Očito sam dobio pogrešan broj.

Marsovac se nasmiješio. Nije gledao u mene, već u nešto iza mojih leđa. Alice je naravno ustala iz kreveta i stala bosa na pod.

"Dobro veče", rekla je Marsovcu.

- Dobro vece, devojko.

- Živi li Baba Yaga s vama?

Marsovčanin me upitno pogledao.

„Vidite", rekao sam, „Alice ne može zaspati i želio sam videofonizirati Babu Yage kako bi je kaznila. Ali evo pogrešnog broja.

Marsovac se ponovo nasmiješio.

"Laku noć, Alice", rekao je. - Moramo spavati, inače će tata zvati Baba Yaga.

Marsovac se oprostio od mene i onesvijestio se.

- Pa, sad ideš spavati? Pitao sam. „Jeste li čuli šta vam je rekao vaš ujak s Marsa?

- Idem. Hoćeš li me odvesti na Mars?

- Ako se dobro ponašate, letjet ćemo tamo ljeti.

Napokon je Alice zaspala, a ja sam opet sjeo raditi. I ostao budan do jedan ujutro. A u jedan sat videofon je odjednom prigušeno zacvilio. Pritisnuo sam dugme. Marsovac iz ambasade me gledao.

„Izvinite me što sam vas toliko kasno uznemirio", rekao je, „ali vaš video telefon nije isključen i zaključio sam da ste još uvijek budni.

- Nema na čemu.

- Možete li nam pomoći? - rekao je Marsovac. - Cijela ambasada je budna. Pregledali smo sve enciklopedije, proučavali knjigu videofona, ali ne možemo pronaći ko je Baba Yaga i gdje živi ...

Brontea

Jaje brontosaurusa doneto je u naš moskovski zoološki vrt. Jaje su pronašli čileanski turisti u klizištu na obali Jeniseja. Jaje je bilo gotovo okruglo i savršeno očuvano u vječnom ledu. Kada su ga stručnjaci počeli proučavati, otkrili su da je jaje potpuno svježe. I tako je odlučeno da se smjesti u zoo inkubator.

Naravno, malo je tko vjerovao u uspjeh, ali u roku od tjedan dana, rendgenski snimci pokazali su da se embrion brontosaurusa razvija. Čim je to najavila intervizija, naučnici i dopisnici počeli su hrliti u Moskvu sa svih strana. Morali smo rezervirati čitav osamdesetospratni hotel Venera u Tverskoj ulici. A ni tada nije odgovarao svima. Osam turskih paleontologa spavalo je u mojoj trpezariji, ja sam sjedio u kuhinji s novinarom iz Ekvadora, a dva dopisnika Žene sa Antarktika smjestila su se u Aliceinoj spavaćoj sobi.

Kada je naša majka uveče snimala video iz Nukusa, gdje gradi stadion, zaključila je da je bila na pogrešnom mjestu.

Svi TV sateliti na svijetu prikazivali su jaje. Jaje sa strane, jaje s prednje strane; kosturi brontosaurusa i jajeta ...

Čitav kongres kozmofilologa došao je na ekskurziju u zoološki vrt. Ali do tada smo već zaustavili pristup inkubatoru, a filolozi su morali pogledati polarne medvjede i marsovske bogomoljke.

Četrdeset šestog dana tako ludog života, jaje je zadrhtalo. U tom trenutku smo moj prijatelj profesor Yakata i ja sjedili za šeširom ispod kojeg je bilo jaje i pili čaj. Već smo prestali vjerovati da će se neko izleći iz jajeta. Napokon, više ga nismo prosijali, kako ne bismo oštetili svoju "bebu". I nismo se mogli upuštati u predviđanja, makar samo zato što niko prije nas nije pokušao uzgajati brontosaure.

Dakle, jaje je zadrhtalo, još jednom ... napuklo, a crna, zmijolika glava počela je provirivati ​​kroz gustu kožnatu ljusku. Automatske kamere su zacvrkutale. Znao sam da je iznad vrata inkubatora bila crvena vatra. Na teritoriji zoološkog vrta započelo je nešto što vrlo podsjeća na paniku.

Pet minuta kasnije, svi koji su trebali biti ovdje okupili su se oko nas, i mnogi od onih koji nisu bili nimalo potrebni, ali su zaista željeli. Odmah je postalo jako vruće.

Napokon je iz jajeta izašao mali brontosaurus.

- Tata, kako se zove? - odjednom sam začuo poznati glas.

- Alice! - Bio sam iznenađen. - Kako si došao ovamo?

- Ja sam sa dopisnicima.

- Ali ovdje djeca ne smiju.

- Mogu. Rekao sam svima da sam ti kći. I pustili su me unutra.

- Znate li da korištenje poznanstava u lične svrhe nije dobro?

- Ali, tata, maloj Bronti će možda biti dosadno bez djece, pa sam i ja došao.

Samo sam odmahnuo rukom. Nisam imao nijedan minut slobodne da izvučem Alice iz inkubatora. A u blizini nije bilo nikoga tko bi se složio da to učini umjesto mene.

"Ostani ovdje i ne idi nikuda", rekao sam joj i odjurio do šešira s novorođenim brontosaurusom.

Alice i ja nismo razgovarali cijelu večer. Zavađeni. Zabranio sam joj da se pojavi u inkubatoru, ali rekla je da me ne može poslušati, jer joj je bilo žao Bronte. I sutradan se vratila u inkubator. Izveli su ga kosmonauti sa svemirske letelice Jupiter-8. Astronauti su bili heroji i niko ih nije mogao odbiti.

"Dobro jutro, Brontea", rekla je, penjući se do kapice.

Brontosaurus ju je pogledao postrance.

- Čije je ovo dijete? Strogo je upitao profesor Yakata.

Skoro sam pao kroz zemlju. Ali Alice ni riječi ne ulazi u džep.

- Ne sviđam ti se? Ona je pitala.

- Ne, ti, upravo suprotno ... Samo sam mislio da bi se mogao izgubiti ... - Profesor nije znao kako da razgovara sa curicama.

- U redu - rekla je Alice. - Doći ću kod tebe, Brontea, sutra. Neka vam ne bude dosadno.

A Alice je zaista došla sutra. I dolazila je gotovo svaki dan. Svi su se na to navikli i pustili bez daljnjeg. Oprala sam ruke. Svejedno, naša kuća stoji pored zoološkog vrta, nigdje nije potrebno prelaziti cestu, a ona je uvijek našla pratioce.

Brontosaurus je brzo rastao. Mesec dana kasnije dostigao je dva i po metra dužine i prebačen je u posebno izgrađeni paviljon. Brontosaurus je lutao ograđenom olovkom i žvakao mlade izdanke bambusa i banane. Bambus su teretnim raketama donijeli iz Indije, a farmeri iz Malahovke opskrbljivali su nas bananama.

Topla boćata voda prskala je u cementnom bazenu na sredini olovke. Ovaj se svidio brontosauru.

Ali odjednom je izgubio apetit. Bambus i banane ostali su netaknuti tri dana. Četvrtog dana, brontosaurus je legao na dno bazena i stavio malu crnu glavu na plastičnu stranu. Iz svega je bilo jasno da će umrijeti. Nismo mogli dopustiti ovo. Imali smo samo jednog brontosaurusa. Pomogli su nam najbolji svjetski doktori. Ali sve je bilo uzalud. Brontia je odbila bilje, vitamine, naranče, mlijeko - sve.

Alice nije znala za ovu tragediju. Poslao sam je svojoj baki u Vnukovo. Ali četvrtog dana, uključila je televizor baš u trenutku kada je emitovana poruka o pogoršanju zdravlja brontosaurusa. Ne znam kako je nagovorila baku, ali istog jutra Alice je utrčala u paviljon.

- Tata! Vrisnula je. - Kako si se mogao sakriti od mene? Kako si mogao? .. - Onda, Alice, onda, - odgovorio sam. - Imamo sastanak.

Zaista, imali smo sastanak. Nije prestajala posljednja tri dana.

Alice nije ništa rekla i udaljila se. I minutu kasnije čuo sam da neko u dahu dahće. Okrenuo sam se i vidio da je Alice već prešla barijeru, ušla u torak i potrčala na lice brontosaurusa. U ruci je imala bijeli kolut.

„Jedi, Brontea“, rekla je, „inače će te ovdje izgladnjivati ​​glađu. I ja bih se zasitio banana na vašem mjestu.

I tek što sam stigao do barijere, dogodilo se nevjerovatno. Po čemu je Alice postala poznata i teško narušilo našu reputaciju biologa.

Brontosaurus je podigao glavu, pogledao Alice i pažljivo joj uzeo svitak iz ruku.

"Tiho, tata", Alice je odmahnula prstom prema meni kad je vidjela da želim preskočiti barijeru. - Brontia te se plaši.

"Neće joj ništa učiniti", rekao je profesor Yakata.

I sam sam vidio da neće ništa učiniti. Ali šta ako baka vidi ovu scenu?

Tada su se naučnici dugo svađali. Oni se i dalje svađaju. Neki kažu da je Brontiji trebala promjena hrane, dok drugi - da je više vjerovao Alisi nego nama. Ali na ovaj ili onaj način, kriza je gotova.

Sada je Brontea postala prilično pitoma. Iako je dugačak tridesetak metara, nema mu veće zadovoljstvo od jahanja Alice na sebi. Jedan od mojih pomoćnika napravio je posebne stepenice, a kada Alice dođe u paviljon, Brontia ispruži svoj dugi vrat u kut, uzme stepenice koje tamo stoje s njezinim trokutastim zubima i spretno je zamijeni na svoju crnu sjajnu stranu.

Zatim se valja Alice oko paviljona ili pliva s njom u bazenu.

Tutexes

Kao što sam obećao Alice, poveo sam je sa sobom na Mars kad sam odletio tamo na konferenciju. Letjeli smo sigurno. Istina, ne podnosim bestežinsko stanje baš najbolje i zato sam radije ne ustajao sa stolice, ali moja je kći cijelo vrijeme lepršala oko broda i jednog dana morao sam je maknuti sa stropa kontrolne sobe, jer je željela da pritisnete crveno dugme, i to: dugme kočenja u nuždi. Ali piloti se nisu jako ljutili na nju.

Na Marsu smo pregledali grad, otišli s turistima u pustinju i posjetili Velike špilje. Ali nakon toga nisam imao vremena učiti s Alice i poslao sam je u internat na tjedan dana.

Mnogi naši stručnjaci rade na Marsu, a Marsovci su nam pomogli da izgradimo ogromnu kupolu dječjeg grada. Grad je dobar - tamo rastu prava zemljana stabla. Ponekad djeca idu na izlete. Zatim obuku mala skafander i izađu u redu na ulicu.

Tatyana Petrovna - to je ime učiteljice - rekla je da se ne moram brinuti. Alice mi je takođe rekla da se ne brinem. I oprostili smo se od nje tjedan dana.

I trećeg dana, Alice je nestala. Ovo je bio potpuno izuzetan incident. Za početak, u čitavoj istoriji internata nijedan od njih nije nestao ili čak izgubio više od deset minuta. Apsolutno je nemoguće izgubiti se u gradu na Marsu. A još više za ovozemaljsko dijete obučeno u skafander. Vratiće ga prvi Marsov koji dolazi. A roboti? A Služba sigurnosti? Ne, izgubiti se na Marsu je nemoguće.

Ali Alice se izgubila.

Nije je bilo otprilike dva sata kad sam pozvan s konferencije i dovezen u internat marsovskim vozilom za skakanje s terena. Sigurno sam izgledao zbunjeno, jer kad sam se pojavio ispod kupole, svi okupljeni tamo su suosjećajno šutjeli.

I ko god nije bio tamo! Svi učitelji i roboti internata, deset Marsovaca u skafanderima (skafandere moraju obući kad uđu u kupolu, u zemaljski zrak), piloti zvjezdanih brodova, šef spasilaca Nazaryan, arheolozi ...

Ispostavilo se da je gradska televizija svake tri minute emitirala poruku da je djevojčica sa Zemlje nestala na sat vremena. Svi Marsovi video telefoni bili su alarmantni. U Marsovim školama nastava je zaustavljena, a školarci su, podijeljeni u grupe, pročešljavali grad i okolicu.

Alicein nestanak otkriven je čim se njena grupa vratila iz šetnje. Od tada su prošla dva sata. Kiseonik u njenom skafanderu - tri sata.

Poznavajući svoju kćerku, pitao sam jesu li pregledali osamljena mjesta u samom internatu ili pored njega. Možda je pronašla marsovsku bogomoljku i promatra ga ...

Rekli su mi da u gradu nema podruma, a sva osamljena mjesta pregledali su školarci i studenti Marsovskog univerziteta koji ta mjesta znaju napamet.

Naljutio sam se na Alisu. Pa, naravno, sada će izaći iza ugla s najnevinim pogledom. A njezino je ponašanje napravilo više problema u gradu nego pješčana oluja. Svi Marsovci i svi zemljani koji žive u gradu odsječeni su od svojih poslova, cijela spasilačka služba podignuta je na noge. Osim toga, ozbiljno me obuzela tjeskoba. Ova njena avantura mogla je loše završiti.

Sve vrijeme su se pojavljivale poruke stranaka u potrazi: „Učenici druge marsovske gimnazije pregledali su stadion. Alice više nema "," Marsovska tvornica slatkiša izvještava da na njenom teritoriju nije pronađeno dijete ... "

„Možda je zaista uspjela izaći u pustinju? Mislio sam. „Već bi je našli u gradu. Ali pustinja ... Marsovske pustinje još nisu pravilno proučene i tamo se možete izgubiti tako da vas neće naći za deset godina. Ali najbliža područja pustinje već su istražena na terenskim skakačima ... "

- Pronađeno! - odjednom je viknuo Marsovac u plavoj tuniki, gledajući u džepni televizor.

- Gde? Kako? Gde? - zabrinuli su se ljudi okupljeni ispod kupole.

- U pustinji. Dvjesto kilometara odavde.

- Dvije stotine ?!

„Naravno“, pomislio sam, „oni ne poznaju Alice. Ovo se moglo očekivati ​​od nje. "

- Djevojčica se osjeća dobro i uskoro će biti ovdje.

- A kako je stigla tamo?

- Na raketi za poštu.

- Pa naravno! - rekla je Tatyana Petrovna i počela plakati. Najviše se brinula.

Svi su požurili da je utješe.

- Prošli smo pored pošte, a tamo su bile napunjene automatske rakete. Ali nisam obraćao pažnju. Napokon, viđate ih stotinu puta dnevno!

A kada je deset minuta kasnije Marsov pilot ubacio Alice, sve je postalo jasno.

- Popela sam se tamo da uzmem pismo - rekla je Alice.

- Koje pismo?

- A ti si, tata, rekao da će nam mama napisati pismo. Pa sam pogledao u raketu da uzmem pismo.

- Jeste li ušli unutra?

- Pa, naravno. Vrata su bila otvorena i bilo je puno pisama.

- I onda?

- Čim sam ušao unutra, vrata su se zatvorila i raketa je poletjela. Počeo sam tražiti dugme da to zaustavim. Postoji mnogo dugmadi. Kad sam pritisnuo posljednju, raketa se spustila i vrata su se otvorila. Izašao sam, a okolo je bio pijesak, tete Tanje više nije bilo, a nije bilo momaka.

- Pritisnula je dugme za hitno sletanje! - rekao je Marsovac u plavoj tuniki sa divljenjem u glasu.

- Malo sam plakao, a onda sam odlučio da idem kući.

- Kako ste pogodili gde da idete?

- Popeo sam se na brdo da bih odatle pogledao. A na toboganu su bila vrata. S brda se ništa nije vidjelo. Zatim sam ušao u sobu i sjeo tamo.

- Koja vrata? - iznenadio se Marsovac. "Na tom području postoji samo pustinja."

- Ne, bila su vrata i soba. A u sobi je veliki kamen. Poput egipatske piramide. Samo mali. Sjećaš se, tata, čitao si mi knjigu o egipatskoj piramidi?

Aliceina neočekivana najava izazvala je veliko uzbuđenje među Marsovcima i Nazaryanom, šefom spasilaca.

- Tuteks! Vikali su.

- Gde si našao devojku? Koordinate!

A polovina prisutnih lizala je poput jezika.

A Tatyana Petrovna, koja se obavezala hraniti Alice, rekla mi je da je prije mnogo hiljada godina na Marsu postojala misteriozna civilizacija Tutex. Od nje su ostale samo kamene piramide. Do sada ni Marsovci ni arheolozi sa Zemlje nisu uspjeli pronaći niti jednu strukturu Tutexa - samo piramide rasute po pustinji i prekrivene pijeskom. I tako je Alice slučajno naletjela na strukturu tuteksa.

"Vidite, opet imate sreće", rekao sam. „Ali svejedno, odmah ću vas odvesti kući. Gubite se tamo koliko god želite. Bez skafandera.

- Volim i da se izgubim kod kuće - rekla je Alice ...

Dva mjeseca kasnije pročitao sam članak u časopisu „Širom svijeta“ pod naslovom „Ovakvi su bili tutkovi“. Rečeno je da su najvrjedniji spomenici tutečke kulture konačno otkriveni u Marsovskoj pustinji. Sada su naučnici zauzeti dešifriranjem natpisa pronađenih u sobi. Ali najzanimljivije je da je na piramidi pronađena slika tutxa, koja je veličanstvena u pogledu očuvanja. A onda je bila fotografija piramide sa portretom tutxa.

Portret mi se učinio poznat. I obuzela me užasna sumnja.

- Alice, - rekao sam vrlo strogo, - priznaj iskreno, nisi ništa nacrtala na piramidi kad si se izgubila u pustinji?

Prije odgovora, Alice mi je prišla i pažljivo pogledala sliku u časopisu.

- Tačno. To si nacrtan, tata. Samo što nisam crtao, već sam škrabao kamenčićem. Bilo mi je tako dosadno tamo ...

Stidljiva Shusha

Alice ima mnoge poznate životinje: dva mačića; marsovska bogomoljka koja živi ispod njenog kreveta i noću oponaša balalajku; jež koji je kratko vrijeme živio s nama, a zatim se vratio u šumu; brontosaurus Bronte - Alice ga posjećuje u zoološkom vrtu; i, konačno, susjedov pas Rex, po mom mišljenju, patuljasti jazavčar ne baš čiste krvi.

Alice je stekla još jednu zvijer kad se prva ekspedicija vratila sa Siriusa.

Alice je upoznala Poloskova na sastanku ove ekspedicije. Ne znam kako je to sredila: Alice ima široke veze. Na ovaj ili onaj način, bila je među momcima koji su astronautima donosili cvijeće. Zamislite moje iznenađenje kad vidim na televiziji - Alice pretrčava aerodrom sa buketom plavih ruža većim od sebe i daje ga samom Poloskovu.

Poloskov ju je uzeo u naručje, zajedno su slušali pozdravne govore i zajedno odlazili.

Alice se kući vratila tek navečer s velikom crvenom torbom u rukama.

- Gdje si bio?

"Najviše sam bila u vrtiću", odgovorila je.

- A najmanje od svega, gde ste bili?

- Još su nas odveli na kosmodrom.

- I onda?

Alice je shvatila da gledam TV i rekla:

- Zamoljen sam i da čestitam astronautima.

- Ko te pitao?

- Jedna osoba, ne poznaješ ga.

- Alice, jesi li ikad naišla na izraz "tjelesna kazna"?

- Znam da je to kad oni pljeskaju. Ali, mislim, samo u bajkama.

- Bojim se da ću bajku morati ostvariti. Zašto uvijek ideš tamo gdje ne bi trebao?

Alice se htjela uvrijediti na mene, ali odjednom se crvena torba u njezinoj ruci počela miješati.

- Šta je ovo?

- Ovo je poklon od Poloskova.

- Tražili ste sebi poklon! To još nije bilo dovoljno!

- Nisam molio za ništa. Ovo je Shusha. Poloskov ih je doveo sa Siriusa. Mala šuša, šušonok, moglo bi se reći.

A Alice je pažljivo izvadila iz torbe malu šestonogu životinju koja je izgledala poput klokana. Šušonka je imala velike oči vretenca. Brzo ih je okrenuo, hvatajući Aliceino odijelo gornjim parom šapa.

"Vidiš, on me već voli", rekla je Alice. - Opremiću mu krevet.

Znao sam priču o Šušiju. Svi su znali priču o Šuši, a posebno mi, biolozi. Već sam imao pet šušija u zoološkom vrtu i iz dana u dan očekivali smo dodavanje porodice.

Poloskov i Zeleny otkrili su šus na jednoj od planeta u sistemu Sirius. Ispostavilo se da su ove slatke, bezazlene male životinje, koje nisu zaostajale ni za korakom za astronautima, sisavci, iako su po svojim navikama ponajviše podsjećali na naše pingvine. Ista smirena znatiželja i vječni pokušaji ulaska na najneprimjerenija mjesta. Zeleny je čak morao nekako spasiti šušonku, koja se spremala utopiti u velikoj konzervi kondenzovanog mlijeka. Ekspedicija je donijela cijeli film o Šuši, koji je postigao veliki uspjeh u svim kinima i video dramama.

Nažalost, ekspedicija nije imala vremena da ih pravilno posmatra. Poznato je da je Shushi ujutro došao u ekspedicijski logor, a s početkom mraka negdje su nestali, skrivajući se u kamenju.

Na ovaj ili onaj način, kada se ekspedicija već vraćala natrag, u jednom od pretinaca Poloskov je pronašao tri šušija, koji su se, verovatno, izgubili u brodu. Istina, Poloskov je isprva mislio da je šush na brod prokrijumčario jedan od članova ekspedicije, ali ogorčenje njegovih drugova bilo je toliko iskreno da je Poloskov morao napustiti svoje sumnje.

Pojava šuša izazvala je puno dodatnih problema. Prvo, mogli bi biti izvor nepoznatih infekcija. Drugo, mogli su umrijeti na putu, nisu mogli izdržati preopterećenja. Treće, niko nije znao šta jedu ... I tako dalje.

Ali svi su strahovi bili uzaludni. Šuši je savršeno preživio dezinfekciju, poslušno je jeo čorbu i konzervirano voće. Zbog toga su sebi napravili krvnog neprijatelja u osobi Zeleny, koja je voljela kompot, a posljednjih mjeseci ekspedicije morao se odreći kompota - pojeli su ga "zečevi".

Tokom dugog putovanja, šušihi je rođeno šest šušata. Tako je brod stigao na Zemlju pun šuše i šušata. Ispostavilo se da su bile pametne životinje i nikome, osim Zeleny, nisu stvarale nikakve nevolje ili neprijatnosti.

Sjećam se istorijskog trenutka kada je ekspedicija stigla na Zemlju, kada se otvorio otvor pod pištoljem i televizijskim kamerama, a umjesto astronauta, u njegovoj se rupi pojavila nevjerovatna šestokraka zvijer. Iza njega je još nekoliko istih, samo manjih. Uzdah iznenađenja preplavio je zemlju. Ali on se prekinuo u trenutku kad je nasmijani Poloskov izašao iz broda nakon šuše. Na rukama je nosio šušonku namazanu kondenzovanim mlijekom ...

Neke životinje završile su u zoološkom vrtu, neke su ostale kod kosmonauta koji su ih voljeli. Poloskovsky shushonok otišao je do Alice. Bog zna kako je očarala strogog kosmonauta Poloskova.

Šuša je živjela u velikoj košari pored Alisinog kreveta, nije jela meso, spavala je noću, sprijateljila se s mačićima, plašila se bogomoljke i tiho muknula kad ga je Alice milovala ili pričala o svojim uspjesima i nevoljama.

Shusha je brzo rasla i za dva mjeseca postala je iste veličine kao Alisa. Otišli su u šetnju u vrtić nasuprot, a Alice mu nikada nije stavila ogrlicu.

- Šta ako nekoga preplaši? Pitao sam. - Ili da vas udari auto?

- Ne, neće te uplašiti. A onda će se uvrijediti ako mu stavim ovratnik. Tako je empatičan.

Alice nekako nije mogla spavati. Bila je hirovita i tražila je da joj pročitam o dr. Aibolitu.

"Jednom davno, kćeri", rekao sam. - Imam hitan posao. Inače, vrijeme je da i sami pročitate knjige.

- Ali ovo nije knjiga, već mikrofilm i tu su slova mala.

- Hladno mi je da ustanem.

- Onda sačekaj. Ja ću ga dodati i uključiti.

- Ako ne želiš - pitaću Šušu.

- Pa, pitajte - nasmiješila sam se.

I minutu kasnije iznenada sam iz susjedne sobe začuo nježni mikrofilmirani glas:

"... A Aibolit je imao i psa, Avvu."

Tako je Alice ustala i posegnula za prekidačem.

- Vrati se u krevet! Vikao sam. - Prehladićete se.

- A ja sam u krevetu.

- Ne možeš varati. Ko je onda uključio mikrofilm?

Zaista ne želim da moja kćer odraste u lažima. Stavio sam svoj posao po strani, otišao do nje i odlučio ozbiljno porazgovarati.

Na zidu je bio ekran. Šuša je radila na mikroprojektoru, a na ekranu su se nesretne životinje natrpavale na vratima dobrog doktora Aibolita.

- Kako ste uspeli da ga tako obučite? - Bila sam iskreno iznenađena.

- Nisam ga trenirao. Sve može sam.

Šuša je posramljeno prstima gledao prednje šape ispred prsa.

Zavladala je neugodna tišina.

"Pa ipak ..." rekao sam napokon.

"Izvini", začuo se promukli glas. Shusha je bila ta koja je govorila. „Ali zaista sam to naučio. Nije teško.

"Oprostite ..." rekao sam.

"Nije teško", ponovio je Šuša. „I sami ste prekjučer Alici pokazali bajku o kralju bogomoljke.

- Ne, ne pričam više o tome. Kako ste naučili govoriti?

"Učili smo s njim", rekla je Alice.

- Ne razumem! Desetine biologa rade sa šušom, a niti jedna šuša nikada nije rekla ni riječ.

- Malo.

- Kaže mi toliko zanimljivih stvari ...

„Vaša kćerka i ja smo sjajni prijatelji.

- Pa zašto toliko dugo šutiš?

- Bio je sramežljiv, - Alice je odgovorila za Šušu.

Šuša spusti oči.