Mikhailo Zoshchenko tvorac je dobrih priča, priča, kino scenarija i oduševljen je čitateljima. Međutim, popularnost vas je dobila malu humorističku najavu, objavljenu u popularnim časopisima i novinama - u "Literary Tizhni", "Izvestia", "Vognik", "Crocodiles" i drugima.

Šaljivi izvještaji o Zoščenku bili su uključeni prije najnovijih knjiga. U nove dane smrad se namirisao na nov način: smrad su postavili kao ciklus uzbuna o kaljenju i nemaru, a za sat vremena - kako o ostalim napuvačima. Najčešće se u njima radilo o tihoj, hto izgubljenoj povijesti. Ale, miris se mirisao na satiričnu najavu.

Ruske satirične pisce dvadesetih godina rocka doživljavali su posebnim osmijehom i vlastitim vratima. Napor smrdljivog nasilnika s padom ruskog realizma 19. stoljeća. Ime Mihaila Zoščenka nalazi se u istom redu s imenima u ruskoj književnosti kao što su O. Tolstoj, Ilja Ilf i Evgen Petrov, M. Bulgakov, A. Platonov.

Popularnost M. Zoshchenka u 20. Rockyju mogla bi kasniti kao pisac mastitisa u Rusiji. Od toga je udio prešao na suvoro: čekajući kritiku, a s druge strane - na dovge zabuttya, tko zna kakav divan pisac za ruskog čitatelja. O Zoshchenku su počeli razgovarati o autoru, koji piše za objavljivanje publikacije. Ljubazno vidimo da će Zoščenko u svom času biti talanovit i ozbiljan pisac. To je za mene da budem izgrađen, da čitatelj kože Zoshchenko vidi moj vlastiti poseban aspekt. Naizgled, bilo je jako zabavno iznenaditi se, ako su "Fit mavpi" nazvali na sebe gnijezda službenika radijanske kulture. Ale kod boljševika, na mojoj lutki, bulo već vibrira od osjetljivosti na njihove antipode. A. A. Ždanov, kritizirajući i poznavajući Zoščenka, jer je vidio ludost i tupost života Radijanskog, protivno moćnoj volji poznavanja velikog umjetnika od novog, trebao bi postati nesiguran za razumnu harmoniju. Zoshchenko ne izravno, ne u čelo, oživljavajući kult ideja Boljšoj, već s potpunim osmijehom protesta protiv bilo kakvog nasilja protiv specijalizacije. Naizgled isto tako, da im je na čelu sve do viđenja "sentimentalnih priča", uz propagiranje nerazumnog i za potrebe njihovog stvaralaštva, napisao: mina, akcija, mabut, da za kritičare zvuči kao ćudljiva frula, kao sentimentalni obrazovani tripice."

Jedna od najznačajnijih, po meni, je priča o knjizi “O usnulim slavujima”. Sam je autor rekao za tsyu povíst, "... wow, naymensh je sentimentalan zbog sentimentalnih priča." Za više: "Ali u cijelom stvaranju badorosti, moguće je, kome se dade na prijevaru, onda to nije istina. Badorist ovdje ê. Ne preko ruba, lukavo, ale ê". I vvazhayu, scho taku bad'orist, yaku nakon proponuvav ministrima kulta pisac-satiričar, oni nisu mogli namirisati smrad bez razdratuvannya. Da popravi priču “O čemu je slavuj spavao” riječima: “Aje” će nam se tristo godina kasnije smijati! Divno je, recimo, ljudi živjeli. Kao, recimo, nekoliko novčića, putovnice. Kao čin zajednice postat ću taj kvadratni metar stambenog prostora..."

Zrozumilo, kao književnik s takvim mislima mriyav o svecu koji je toliko popularan u narodu. Yogo moralni ideali boćanja ispravljeni su iz maybuta. Da bih ja gradio, Zoshchenko je otišao vidjeti lešinu ljudski vidnosin, vulgarnost života. To se vidi iz činjenice da je kao da otvarate temu ljudske posebnosti u maloj priči o "pravoj ljubavi i iskrenoj strepnji", o "apsolutno nesvjesnoj ljubavi". Pateći od misli o možda kratkom životu, spisateljica često oklijeva i hrani: "Kako je lijepa?" I odjednom najmanja, najjednostavnija, slična verzija ovog mayybutny: "Moguće je, sve će biti bez koshtovno, trivijalno. Recimo, trivijalno nav'yazuvati poput bunde ili kolača u Gostinny Dvor". Dalí pisac rozpochinaê proizlazi iz slike heroja. Junak yoga je najjednostavniji lyudin, a im'ya u novom je Vasil Bilinkin. Čitatelj je autor odjednom više vismiuvati svog heroja, ale ni, autor ozbiljnog izvještaja o kohanniji Bilinkin Lizi Rundukovoj. Sva djeca, koja potiču razvoj osoba sa zakohanimom, ne impresionirana su kovačkom vjetar (kriv je nedostatak dostave od strane imenovane majke komode), ja to radim, svejedno - ovo je ozbiljna drama . Ruski pisci satiričari imaju dramu i komediju napisanu rukom. Zoshchenko nibi poput nas, kako su ovi ljudi, poput Vasila Bilinkina, na vlasti: "A što je sa slavujem koji spava?" - reci: "Hoćeš se žrtvovati, od tog spivana", - nismo neženja. Nije idealist Zoshchenka koji je naš prošao. Samo pročitajte knjigu "Blakitnu". Pisar znanja, pomalo vulgarni i grubi ljudi iza ramena, može se vidjeti odjednom u tijeku pada trenutka. Ale I vvazhayu, kako je s obicnim zusillama pisaca-satiricara 20-30-ih, budnost tiha, koju sam prizvao na klip svoje kreacije, vidno je izgladio nasu suspenziju za veliki zivot.

Isti su postali heroji Zoščenkove objave: kurvinski čitalački smrad mogao bi se pokazati nestvarnim, naizgled duhovitim. Međutim, Zoshchenko, mi ćemo dočekati pravdu i mržnju prije ratnih huškača, nitko od njih ne izlazi iz pravog neženja svijeta. Tko je satirični junak Zoščenka? Yake yogo m_sce na ovjesu? O kome pričaš, ljuti se smiješi?

Dakle, uz guzicu deyakyh yogo informacije se mogu namjestiti satirama pisca. U "Teškim satima" glavni je lik strašni, nerazumni ljudin, do nestašnih, iskonskih sudova o slobodi i pravima. Ako uvedete konja u trgovinu, ako trebate nepogrešivo popraviti stezaljku, morate reći: „Pa, jedan sat.

Mihail Mihajlovič Zoščenko rođen je u Sankt Peterburgu, rodnom mjestu umjetnika. Neprijateljstvo dinastije - uključujući i one o preklapanju stosunki i tati - preuzele su obljetnice Zoshchenka za djecu (Galoshi i frosty, Yalinka, Babušinovi darovi, Nema potrebe za braty i ín), tako i u sljedećem snu. Prva literatura koja se upoznaje s djetinjastim rockom. U jednoj od svojih bilježnica kaže da to znači da je 1902.-1906. već pokušao napisati pismo, a 1907. napisao je poruku Kaputa.

Godine 1913. rotsi Zoshchenko ušao je na pravni fakultet Sveučilišta u St. Do kraja sata prva obavijest o kojoj je stalo - Marnoslavstvo (1914.) i Dvogrivenny (1914.). Navchannya bulo prekinula je Pershaya svitova víyna. Godine 1915., rotsi Zoshchenko se dobrovoljno prijavio da ode na frontu, zapovijedajući bataljunom, postavši kavalir Georgievsky. Književni robot nije pao natrag na stijenu. Zoščenko, okušavši se u romanima, u epistolarnom i satiričnom žanru (savivši listove za adresate i epigram za suborce). Godine 1917. došlo je do demobilizacije zbog bolesti srca koje su otpuhali plinovi.

MihailoZoščenko je sudjelovao u Prvom svjetskom ratu, a do 1916. godine imao je sudbinu u redovima stožernog kapetana. Osvojite buv za dodjelu nemoćnih ordena, srednji red sv. Stanislava 3. stupnja, orden svete Ane 4. stupnja "Za hrabrost", orden svete Ane 3. stupnja. Godine 1917., zbog bolesti srca, uzrokovane plinovima, Zoshchenko je demobiliziran.

Pislya pretvorena u Petrograd bouly napisali su Marusya, Bourgeoisie, Susid i ínshikh. neobjavljene promjene, kod onih koji vide R. Maupassantovu injekciju. Godine 1918., rotsi, netaknut bolešću, Zoshchenko se dobrovoljno prijavio u Crvenu armiju i borio se na frontama Hramadjanskog rata do 1919. godine. Mílítsíoner, spívrobítnik carnogo rozshuku i ín. Napisao cijeli sat šaljivih Uputa najbolje umjetnosti. Lígovo i in. Neobjavljeni rad, možete vidjeti stil Maybut satiričara.

1919. Mikhailo Zoshchenko se pobrinuo za kreativni studio, organizirajući produkciju "Svesvete književnosti". Keruvav zauzet Chukovsky, koji je visoko cijenio kreativnost Zoshchenko. Čukovski je napisao: “Prekrasno bulo bachiti, zbog čudesnog stanja duha da su moji susjedi preplavljeni tolikom količinom ljudi”. Okrím proza, prije sata Zoshchenko piše statti o stvaralaštvu Bloka, Majakovskog, Teffija ... U studiju je učio s piscima Kaverinim, Nd. Ivanovim, Luntz, Fedinim, Polonskoyu, jak 1921. str. udružio se s književnom grupom "Braća Serapionov", koja se zalagala za slobodu stvaralaštva u obliku političkih tema. Kreativni spilkuvannyu oduzeo je život Zoshchenku i drugim "serapionima" u poznatoj petrogradskoj Budinki ljubavnica, koju je opisao O. Forsh u romanu Bozhevilny Shipyard.

Godine 1920.-1921. Zoščenko je tiho napisao prvu najavu, ali je godina poništena: Lyubov, Viyna, Stara Wrangel, Rib'yacha ženska. Ciklus objave Nazara Illich, Pan Sinebryukhova (1921-1922) Viyshov s knjigom u blizini studija "Erato". U ovom trenutku je označen Zoščenkoov prijelaz na profesionalnu književnu djelatnost. Prva objava ga je proslavila. Fraze iz yoga informirale su lik krylatih viraza: "Kako si porushush bezlad?"; "Poručnik ništa jeca, ale - kopile."

Sve do sredine 1920-ih, Zoshchenko je postao jedan od najpopularnijih pisaca. Yogo rozpovidi Kupalište, Aristokrat, Povijest bolesti, kad sam često čitam pred brojčanim auditorima, svakoga ću vidjeti i voljeti. Na listu Zoščenku Gorki je rekao: "Ne poznajem takav odnos ironije i poezije od književnosti prema bilo kome". Chukovsky vvazhiv da u središtu Zoshchenkovog stvaralaštva stoji borba protiv bešćutnosti među ljudskim bićima.

Među zbirničkim izvještajima 1920-ih: Humoristički izvještaji (1923), Shanovny hulks (1926), Zoshchenko je stvorio novu vrstu heroja za rusku književnost - radijanski narod, koji nije uzeo ni malo kulture, ne robot, nemoj prtljagu Budimo jednaki sudioniku života, da učimo od "naroda". Odraz takvog heroja svakako je slavila zbunjenost neprijatelja. Oni koji su bili vođeni vrlo individualiziranom porukom dali su književnicima kreativni stil Zoščenka kao "bajku". Akademik Vinogradov u voditeljici "Mova Zoshchenka" iznio je izvješće o piscu, referirajući se na umjetnikovo ponovno stvaranje starih novih slojeva u leksikonu. Čukovski je poštovao da je Zoščenko zgrabio literaturu "novu, još neu potpunosti formiranu, potpuno nadvladanu zemaljskom posaliterarnom movom, i da je s njom postao opako ciničan poput moćne promocije".

Godine 1929., kada sam je uzeo iz povijesti Radijanskog, nazvao bih to "rizikom velikog proboja", Zoščenko, nakon što je vidio knjigu "Ostavlja piscu" - modernu društvenu znanost. Složili su nekoliko desetaka listova iz veličanstvenog reda čitanja, kao da su odsjekli pisca, taj je komentar bio pred njima. Pred Zoščenkovom knjigom pisao je o onima koji su htjeli "prikazati duhove života, duhove živih ljudi svojim bažanima, užitkom i mislima". Knjiga je namignula čitateljima, dok su se odjavljivali od Zoshenka za najbolje od povijesti. Pislya íí̈ Meyerholdu, bilo je otvrdnuto da se stavi na Zoshchenkovu p'êsu "Shanovny tovarish" (1930).

Radianska akcija nije se mogla ne naći u emotivnom taboru pospane, djetinjaste, šilodepresivne spisateljice. Putovanje Bilomorkanalom, organizirano 1930-ih s propagandnom notom za veliku skupinu radijanskih pisaca, proslavilo je novo oštro neprijateljstvo. Za Zoščenka to nije velika stvar.Potreba da napiše pismo za put o onima kojizlochinetsuvijati seu blizini staljinističkih logora(Povijest jednog života, 1934.). Kad se pokušam zabaviti, počet ću ubrzavati svoju bolesnu psihu, a prije toga je postalo prilično psihološko - priča "Pretvorena mladost" (1933.). Priča je došla do neutemeljene reakcije pisca na znanstvenu srednju klasu: o knjizi se raspravljalo u akademskim studijama, recenzirano u znanstvenoj literaturi; akademik I. Pavlov, upitavši Zoščenka o njegovoj poznatoj "sredini".

Kao nastavak "Pretvorene mladosti" zamišljena je zbirka podataka "Blakitna knjiga" (1935.).Za unutarnju promjenuMihail Zoščenko je igrao "Blakitnu knjigu" s romanom, kratka povijest Narodni Vidnosin ”i pisati da se “srušiti nije novost, već filozofska ideja, poput pljačke nje.” Mišljenja o toj prigodi prožimala su se u pojedinim govorima, a o nekima se govorilo u posljednjem - u razdoblju povijesti. Prvi dan, i posljednji, dao je špijun tipičnog heroja Zoščenka, koji nije bio opterećen kulturnom prtljagom, a povod povijesti kao niz epizoda po riječi.

Tijekom objavljivanja "Crne knjige", kada je namignula stranačkim čelnicima, Mikhail Zoshchenok je praktički zabranjen, i stvoriti, kako ići izvan granica "pozitivne satire na periferiji nedostataka". Nevažan za visoku spisateljsku aktivnost (zamjena feyletoni za presi, p'usi, kino), njegov referentni talent čini se lišen informacija za djecu, kako je napisao za časopise "Chizh" i "Uzhak".

U 1930-ih, pisac pratsyuvav nad knjigom, yaku vvazha glavu. Robot je curio sat vremena. Vítchiznyanoí̈ víyni u Alma-Atiju, u evakuaciji, Zoshchenko nije otišao na front zbog teške bolesti srca. Pochatkov voditelj znanstvenog i umjetničkog izlaganja o poruci bulo vidano1943u časopisu "Zhovten" pod nazivom "Prije susreta sunca". Zoshchenko je upao u svoj životni pad i dao poticaj važnoj duševnoj nevolji kojoj ovisnici nisu mogli pomoći. Danas je činjenica da je pisac već deset godina prenio bogat uvid u znanost o nedostatku znanja.

Novinarska publikacija izazvala je skandal, takav nalet kritičnih haskija pao je na Zoshchenka, a drukuvannya "Prije silaska sina" je prekinuta. Dobivši list Staljinu, zamolivši ga da se upozna s knjigom "pročitajte naredbu za preispitivanje i više izvješća, ali ne i slomljena od strane kritičara." Kao rezultat toga što je postala chergovy potika za presiju, knjiga je nazvana "galimatiya, kao što je potrebno za puteve našeg oca" (časopis "Bilshovik").U 1944-1946 Zoshchenko je napravio puno posla za kazališta. Dva yogo komedija boula postavljena u Lenjingradskom dramsko kazalište, jedan od njih - "Jedriličarska aktovka" - prikazao je 200 zviždaljki za rík.

Godine 1946., kada je Centralni komitet Svesavezne komunističke partije boljševika odlučio „O časopisima „Zirka” i „Lenjingrad””, lenjingradski partijski vođa Ždanov nagađao je o knjizi „Prije nego što san padne” nazvavši je „Ogidnaja Ričču”. ".Dekret iz 1946., s namamljenom ruskom ideologijom grubošću, koja je "kritizirala" Zoščenko i Ahmatovu, pozivala je na publicitet ograde kako bi vidjeli njihove kreacije. Pogon je bio objavljivanje Zoščenkove djetinjaste propagande "Prikladni Mavpi" (1945.), u kojoj je Vladyka Mavpi bio prisiljen natezati one koji u Radijanskoj zemlji Mavpija žive ljepše za ljude. Na spisateljskim sastancima Zoščenko je izjavio da mu čast časnika i pisca ne dopušta da se s njim pomiri, ali ga je u odluci CK nazvao "boyaguzom" i "ološem književnosti". Nadal Zoshchenko također je viđen kao priznanje za priznanja pokajanja i priznanje oprosta. Godine 1954., tijekom emisije s engleskim studentima, Zoshchenko je još jednom pokušao nametnuti viklasta prije dekreta iz 1946., koji je ts'kuvannya poslao na drugi kolac.Najrazumnije nasljeđe ideološke kampanje bilo je zaoštravanje mentalne bolesti, jer to piscu nije dopuštalo da to čini cijelo vrijeme. Obnova pisaca Staljinove smrti (1953.) i vizija prvog slova posljednje pauze knjige (1956.) u Spíltsi pisaca Staljinove smrti (1956.) donijele su lišavanje timu smrt.

Zoščenko, satiričar

Prva ruka Mihaila Mihajloviča Boulya "Objava Nazara Iliča, pana Sinebrjuhova" (1921-1922). O odanosti heroja, "malog momka", kao da se baci na nimetsky víyní, kaže se ironično, iako benigno; Pisac, da se gradi, da bude bolji kovač, da se ne muči, i poniznost Sinebrjuhova, koja je „rozum, lukav, njegov vlastiti poziv i pist“, i njegovo „hvalisanje“, i oni koji idu na jedan sat danju . S desne strane vidi se natpis Lutnja revolucija, rob u Plavom trbuhu se još gradi, ali još uvijek postoji uznemirujući simptom: revolucija se vidi, ali psiha ljudi postaje nevidljiva. Rospecificiran riječju junaka - nedovršenog ludina, prostakluka, koji će biti pijan usred neobične situacije. Riječ autora za to. Centar za umjetničku Bachennya of Relocations

U kontekstu problema misterije glave, sat, kada su svi pisci čuli hranu "Kako izaći iz zime iz trajne, vidljivo borbene mittsya iz tlumacha" (Kostyantin Oleksandrovich Fedin), Zoshchenko je osjetio čudo života . Glavni element razvoja je moderni strip, oblik autorove ocjene je ironija, a žanr je komična obavijest. Qia umjetnikova struktura postala je kanonska za satirične reportaže Zoshchenko.

Rosryv, suprotstavljajući se Zoshchenku, usred razmjera revolucionarnog duha i konzervativizma ljudske psihe i konzervativizma ljudske psihe, i destrukcije pisca, posebno se poštuju u ovoj sferi života, de, kako je to bilo, velike ideje i epski stupovi su deformirani. fraza pisca "Malo po malo, ali malo po malo, i svijet s ruskom akcijom" postala je viralna iz pogleda na uznemirujući razvoj "pametne fantazije" i "ruskog dizajna". Nemojte stavljati ideju revolucije kao ideju, M. Zoshchenko, pošto je, međutim, poštovao prolazak ideje "ruske akcije", ideju razvoja na vlastiti način za promjenu, kako se deformirati psihološki, kako se ukorijeniti Nakon što je otvorio poseban - í novi - tip heroja, de nevladina se željno spaja za čudo, prirodno shvaćanje - za agresivnost, i za novu frazeologiju boule prikhovani colishní instinkti i navichki. Model može biti poput “Žrtva revolucije”, “Grimasa Nepa”, “Galma iz Westinghousea”, “Aristokrat”. Heroji su pasivni, sve dok im ne smeta, “koga i koga ne pokaže”, ili ako se “pokaže” - do toga smrad ne dolazi, ali je taj razorni potencijal nepodnošljiv: smrad se osjeća iz majka kroz zavarene majke, biy "(" Nervozni ljudi "), a potraga za nečim što nije kriv ljudi će se ponovno zamisliti na zlu peresliduvannya (" Grozna niša ").

,

Novi tip je postao poruka Mihaila Zoščenka. Yogo je često uspoređivan s "malim ljudima" Gogolom i Dostojevskim, a češće s junakom Charlieja Chaplina. Ale zoschenkivskiy tip - scho dal, zatim više - vidi sve evangelike. Moderni strip, koji je postao pomalo apsurd svjedočanstva junaka, postaje oblik samokritike. Pobijediti sebe kao mali ljudi nije nered. "Chi nije dovoljan za susret s prosječnim ljudima!" - Viguku je junak najave "Čudesni Vidpochinok". Ponosno stavljen ispred "desnih" - iz demagogije epohe; ale Zoshchenko ji ljudi: "Moraš biti pametan: ili tri vip'esh, sada bi se gosti trebali držati kauča, ponekad se trebaju zalijepiti za sofu ... Tim je ista osovina, ali ponekad je sve više pritužbi ." Tako je u literaturi 1920-ih Zoshchenkova satira stvorila posebno, "negativno svjetlo", poput win kazav, - schob win buv "osmíyaniy i wídshtovnuv bi víd sam".

Popravak od sredine 1920. godine. Mikhailo Zoshchenko publiku "sentimentalne priče". Vijest "Koza" (1922) bila je u isto vrijeme. Zatim su se pojavili "Apolon i Tamara" (1923), "Ljudi" (1924), "Mudrost" (1924), "Strašni nič" (1925), "O usnulom slavuju" (1925), "Vesela priroda" ( 1926)) i "Bez boja" (1929). Među prvima prije njih, Zoshchenko je na otvoreno sarkastičan način govorio o "planetarnom žaru", herojskom patosu i "visokoj ideologiji", koju svi provjeravaju. U najjednostavnijem obliku vina, postavljanje hrane: zašto bi se popravljala smrt čovjeka u ljudima, što će to biti unaprijed i koliko je to veliko. Cijena hrane je postala u obliku mirkuyuchoi íntonatsíí̈.

Junaci "sentimentalnih priča" prodovzhuvali razvili jasno pasivno svjedočanstvo. Evolucija Bilinkina ("O spavanju slavuja"), koji je hodao po klipu na novom mjestu "plaho, gledajući okolo i vukući noge", u despotu i hamu, nadvladao je činjenicu da je moralna pasivnost zoschianskog heroja, kao i prije, iluzorno. Yogo aktivnost očitovala se u degeneriranoj mentalnoj strukturi: jasno su pokazivali znakove agresivnosti. "Trebalo bi biti kao ja", napisao je Gorki sudbini 1926., "heroj Zoščenkove objave" O spavanju slavuja " veliki junak"Šinel", uzmi bliskog rođaka Akakije, zbuzhu moja mržnja je autorova inteligencija autora " .

Ale, jak što znači Kornij Ivanovič Čukovski za 1920-te - u uhu 1930-ih, postoji još jedna vrsta herojaZoshchenka- Lyudin, scho je "zarobio čovjeka poput", "pravednik" ("Koza", "Strašna niša"). Heroji ne prihvaćaju moral sredine, mirišu na druge etičke norme, htjeli su živjeti s visokim moralom. Ale njihova pobuna završit će slomom. Međutim, kao odgovor na pobunu “žrtve” kod Chaplina, koja se odnosi na novac za špijuna, pobunu heroja milosrđa Zoščenka na tragediju: posebnost se stavlja ispred potrebe duhovne podrške donatorima i donatorima. pisma srednje klase

Zlobnost prema tipu pravednih heroja uvidjela je spontanu neskladnost ruskog satiričara u samodostatnosti remek-djela koje je, na hrabar način, u pokušaju da nastavi gogoljanske šale pozitivnog junaka, "žive duše". Prosvjed je nemoguće ne spomenuti: u "sentimentalnim pričama" umjetničko svjetlo pisca postalo je bipolarno; narušen je sklad osjetila i slike, filozofska misao je evoluirala u proročki smisao, tkivo za stvaranje slike postalo je manje važno. Riječ je dominirala, odrastala uz autorovu masku; za stil izgleda kao najava; Pritom se lik (tip), koji je stilski motiv, informira, mijenja: srednja ruka je intelektualni agent. Maska Kolishnyja je narasla do pisanja.

http://to-name.ru/index.htm

Mihail Zoščenko pohađa književni Gurk braće Serapionov.

Zoščenko i Oleša: podportret u inter'eri eri

Mikhailo Zoshchenko i Yuriy Olesha - dvanajpopularniji pisci Radijanske Rusije 20-ih, bogati onim što su učinili slikom ruske književnosti dvadesetog stoljeća. Smrad se rodio u zubima plemićkih obitelji, znali su za fenomenalan uspjeh i zabuttya. Njih oba lamala vlada. Uronimo u njihovu atmosferu: razbijte svoj talent za svakodnevni rad ili im napišite koje ne možete pobijediti.

Tarasevič Valentina

Mikhail Zoshchenko (1895-1958) vrlo je posebno mjesto usred Maystríva satire i humora Radianskoy. Do yogo dosi predbacivati ​​poštovanom čitatelju. Smrt pisca prve generacije, feiletona, povisa i komedije viđena je gotovo dvadeset puta u nakladi od nekoliko milijuna primjeraka.

Mihail Zoščenko je doveo do savršenstva način komičnog izvještavanja, jer u ruskoj književnosti ima malo tradicije. Izvorni stil lirsko-ironijskog razvoja uveden je u izvještajima 20-30-ih godina.

Humor Zoshchenko je doveo svoju bezposrednistyu, ne-trivijalnost.

U svojim kreacijama, Zoshchenko, na pogled modernih pisaca - satiričari ne omalovažavaju svog heroja, ali navpaki pomažu ljudima da se naviknu na patulj. Smijeh Zoshchenka nije smijeh za smijeh, već smijeh za moralno čišćenje. Sama tsim privablyu kreativnost M.M. Zoshchenko.

Kako se možete prepustiti piscu da stvori komični efekt u svojim kreacijama? Yaki priyomi vin vikoristovuê?

Posao robota je da se pokuša prilagoditi zalihama hrane, analizirati kretanje i strip.

U takvom rangu, meteyu Moj robot postao je manifestacija uloge pridošlice u vijestima Mihaila Zoščenka.

Zavantažiti:

Pogled sprijeda:

Okružni znanstveno-praktični skup učenika viših razreda

"U svjetlu šale, u svjetlu kreativnosti, u svjetlu znanosti"

Priyomi temelj stripa

iz satiričnih izvještaja

Mihail Zoščenko

MOU "Ikeyska ZOSH"

Tarasevič Valentina.

Kerivnik: nastavnik ruskog jezika i književnosti Gapeevtseva Ê.A.

2013r.

Upis …………………………………………………………………………………………………………… 3

Poglavlje I. 1.1 Zoščenko - majstor stripa ………………………………………………………… ...… .6

1.2 Heroj Zoščenko ………………………………………………………………………………………………… .7

Rozdil II. Prelazak na strip na djelima M. Zoshchenka ……………….… .7

2.1. Klasifikacija društvenog stripa ………………………………………………………. ……… 7

2.2. Dajte komičnost Zoščenkovim djelima ………………………………………….… 9

Zaključak ……………………………………………………………………………………………… ... 15

Popis viktorijanske književnosti …………………………………………………… .... 16

Dodatok 1. Rezultati upitnika ………………………………………………. …… .17

Dodatok 2. Priyomi temelj stripa ………………………………………. …… ..18

Ulazak

Satiri se dugo pretvaraju u laž. Satiru možemo pronaći kod pisaca sanskrtske književnosti, književnosti do Kine. Imati Drevna grčka satira je pokretala zategnutu političku borbu.

Kao poseban književni oblik satire oblikovali su je najprije Rimljani, de vinikê i sam naziv (lat. Satira, od satura - zamjenski žanr u antičkoj književnosti didaktičko-didaktičkog karaktera, koji će biti sličan prozi i virshi).

Rusija ima satiru u folkloru uspavana kreativnost(Kozaci, prislív'ya, písní guslyarív, narodne drame). Primijenite satiru iz stare ruske književnosti ("Molinija Danila Zatočnika"). Zaoštravanje društvene borbe u visuv satiri 17. stoljeća gurat ću protiv svećenstva ("Kalyazynska chaolobitna"), habarske presude ("Shemyakin sud", "Priča o Yorshu yorshovichu.") Satira u Rusiji u 18. stoljeću, kao i u zapadnoj Europi, razvija se u okviru klasicizma i općeg karaktera (satira A.D. Kantemira), razvija se u obliku bicikala (V.V. Podrast "D.I. Fonvizina", Yabeda "V.V. Kapnista" ). Široki razvoj satiričkog novinarstva (N. I. Novikov, I. A. Krilov i I.). Najnoviji razvoj satire syaga 19 stolitti, u literaturi kritičnoj prema realizmu. Glavnu izravnu rusku društvenu satiru 19. stoljeća dao je A.S. Griboedov (1795-1829) u komediji "Polet s ružom" i N.V. Gogol (1809-1852) u komediji "Revizor" i u " Mrtve duše", Scho vikrivayut glavna vrata pokrovitelja i birokratske Rusije. Sa satiričnim patosom eliminirali smo priče I.A. Krilova, doyakí vírshí i proza ​​stvaraju O.S. Puškina, poezija M.Yu. Lermontov, N.P. Ogarov, ukrajinski pjesnik T.G. Ševčenka, drama O.M. Ostrovskog. Ruska satirična književnost puna je nove riže iz druge polovice 19. stoljeća pisanja - revolucionarne demokracije: N.A. Nekrasov (1821-1877) (vershi "Moral Lyudin"), N.A. Dobrolyubova, te vidjeti pjesnike 60-ih, koji su bili grupirani oko satiričnog časopisa "Iskra". Natkhnena ljubav prema narodu, visoka etička načela, satira bik cannim birokrat na razvoju ruskog visvolny rohu. Uz neprovjereni politički stav satire, djelo velikog ruskog satiričara - revolucionarnog demokrata M.Ê. Saltikova-Shchedrina (1826-1889), pokvarivši buržoasko-pokroviteljku Rusiju i buržoasku Europu, svavilla i glupost vlasti, birokratski aparat, zvjerstva buržoazije itd. ("Pani Golovlêvi", "Povijest jednog mjesta", "Suchasna idyya", "Kazki" i in.). U 80-ima, u eri reakcija, satira je na dohvat ruke velike moći i glibinija u izvještajima A.P. Čehov (1860-1904). Revolucionarna satira, mimoišla cenzura, zastrašujuće zvuči u pamfletima M. Gorkog (1868.-1936.), izrečenim protiv imperijalizma i buržoaske pseudodemokracije ("Američka Narisi", "Istina, objavljena u novinama"). Priča o Velikoj Žovtnevoj socijalističkoj revoluciji radijanske satire usredotočena je na borbu protiv kolege iz razreda, protiv birokracije, protiv kapitalističkih ostataka narodne svidomosti.

Mikhail Zoshchenko (1895-1958) vrlo je posebno mjesto usred Maystríva satire i humora Radianskoy. Do yogo dosi predbacivati ​​poštovanom čitatelju. Smrt pisca prve generacije, feiletona, povisa i komedije viđena je gotovo dvadeset puta u nakladi od nekoliko milijuna primjeraka.

Mihail Zoščenko je doveo do savršenstva način komičnog izvještavanja, jer u ruskoj književnosti ima malo tradicije. Izvorni stil lirsko-ironijskog razvoja uveden je u izvještajima 20-30-ih godina.

Humor Zoshchenko je doveo svoju bezposrednistyu, ne-trivijalnost.

U svojim kreacijama, Zoshchenko, na pogled modernih pisaca - satiričari ne omalovažavaju svog heroja, ali navpaki pomažu ljudima da se naviknu na patulj. Smijeh Zoshchenka nije smijeh za smijeh, već smijeh za moralno čišćenje. Sama tsim privablyu kreativnost M.M. Zoshchenko.

Kako se možete prepustiti piscu da stvori komični efekt u svojim kreacijama? Yaki priyomi vin vikoristovuê?

Posao robota je da se pokuša prilagoditi zalihama hrane, analizirati kretanje i strip.

S takvim činom obilježavam Moj robot postao je manifestacija uloge pridošlice u vijestima Mihaila Zoščenka.

Da biste postigli isporučene artikle, morate imati iste zavdannya:

Vivchit movní zobi comíchnoi.

Analizirajte najvažnije značajke Zoshchenkovog izvješća.

Z'yasuvati, jer ulogu igra strip kod predstavnika Mihaila Zoščenka.

Hipoteza naši prethodni roboti:

Radi komičnog efekta, Mikhailo Zoshchenko, vikoristovuyu na svom biltenu posebne movs.

Upoznajte se s najmanjim dijelom o temi manje spontanim zanimanjem za kreativnost Mihaila Zoščenka, za prirodu stripa, samo za nove ideje. Osim toga, upitnik je otkrio da moj jedan redak nije bogat teorijom o prihvaćanju stripa, što je važno, imena govora Mihaila Zoščenka, želim voljeti čitati humorističnu i satiričnu literaturu. (Dodatok 1)

U takvom rangu, bez utjecaja relevantnost te, neću nabrajati novost za učenike naše škole. Novost Otrimannyh rezultív polagê u tome, scho, u okviru male količine posljednjih godina, pokušali smo viyaviti nayaskravíshí i najčešće vzhivaní vjivaní vjivaní vídíomí vívorenía comín, Vikoristani Mikhail Zoshchenko iz yogo satiričnih izvještaja.

Doslídzhennya metoda: sociološki (opijati - upitnik, nenutricionizam - analiza dokumenata, oprez, analiza, rakhunok, analiza i sinteza.), teorijski (lingvistički, književni). Vibir metoda do kraja dana je optimalan, ovisno o specifičnosti robota.

Poglavlje I. Zoshchenko - majstor stripa

Mihail Zoščenko je doveo do savršenstva način komičnog izvještavanja, jer u ruskoj književnosti ima malo tradicije. Stvoren je originalni stil - lirsko-ironična obavijest u obavijestima 20x-30x rr. taj ciklus "Sentimentalnih priča".

Kreativnost Mihaila Zoščenka samostalna je manifestacija u ruskoj radijskoj literaturi. Pisar, na svoj način, udarajući deyakí karakteristične procese blistave radnje, vivív je hranio pahuljastu satiričnu galeriju likova, koja je rodila svećenika "zoschenkívskiy heroja". Nadjačavajući ritam okreta u Radijanskoj satiričnoj i humorističnoj prozi, kao tvorac originalnog stripa, nastavila je s novim povijesnim umovima tradicije Gogolja, Luskova i ranog Čehova. Zreshtoyu, Zoshchenko je otvorio svoj vlastiti, apsolutno jedinstven umjetnički stil.

Vjerojatno izvorni oblik moćne obavijesti, osvojiti iz svih cich dzherel, želim najbolji metak za novu gogolovsko-čehovsku tradiciju.

Ne boo bi Zoschenkom sebe, yakbi ne yo stil lista. Tse bula nije dom književnosti, a čak i tako, nije premala za svoj pravopis. Mova yogo se naljuti, pokupi i hiperbolizira svu sliku i naziv high street pokreta, jurnjava "oluja odnijela".

Zoshchenka čežnje za savršenom visinom te treptajuće uspomene. Za rock, držan usred običnih ljudi, u zoomu prodire u prostoriju rock dizajna, s karakterističnim vulgarizmima, nepravilnim gramatičkim oblicima i sintaktičkim konstrukcijama, zvukom, zvukom tona glasa, prvi crocs u literaturi, postajući ga corystuvatyatsya lako da nije impresioniran. Yogo mov bi lako mogao razviti takvu vislovlyuvannya, jak "plituar", "okrim", "chres", "thisot", "u novom", "brunetochka", "ukopan", "za zalogaj", "huch crying", " tsya pudlica ", " stvorenje je bez riječi ", " bilya plity ", itd.

Ale Zoshchenko je pisac koji nije lišen skladišta stripa, već komične pozicije. Strip nije samo prva stvar, već i prvo mjesto, povijest Čergovljeve objave: pogrebna služba, zajednički stan, lykarnya - sve je također poznato, svoje, životno. I sama povijest: pozivanje u zajednički stan kroz manjkav zhachok, skandal na komemoraciji kroz razbijenu bocu.

Dejaki zveckaju o stvaralaštvu pisca pa su postali aforizmi u ruskoj književnosti: "Smisao sam na zanesenu atmosferu", ", "porushuê bezladdya".

Zoščenko se, nakon što je otišao pisati svoje izjave, i sam nasmiješio. Tako je dobro, ako ste pročitali poruku svojim prijateljima i niste se zbunili. Sidív se mršti, mršti, níbi se ne budi, zašto se ovdje možete zbuniti. Nakon što sam se sat vremena rugao robotu nad rozpoviddyuom, neću ga odvojiti od uske tame. Dobio medalju yak bik. To je s poštovanjem slušati naglas, nije važno uhvatiti, kako me lakomisleno vruće note lišavaju boli i vlage za note.

1.2. Heroj Zoshchenko

Heroj Zoščenko je stanovnik, čovjek s bijednim moralom i primitivnim pogledom na život. Tsey stanovnik uosoblyuvav sebe tsíliy ljudski sloj današnje Rusije. Zoshchenko je, u svojim kreacijama, pobjesnio, ali je stanovnik najčešće bio ljut u svojim nastojanjima da se bori protiv ostalih životnih troškova djece, umjesto činjenice da su stvarno trebala rasti za dobrobit suspenzije. Ale spisateljica nije bila sama posjetitelj, već riža dnevne sobe u novom. "Ja sam uobičajena tsi karakteristika, često zasjenjena riža u jednom heroju, a da junak stavati znamo i ovdje znamo", - napisao je Zoshchenko.

Sa svojim razpovidama Zoshchenko nije pozvao da se ne bore s ljudima, nosovi nadolazećeg đavla, nego da pomognu riži uz pomoć.

U satiričnim izvještajima o junacima muškarci su grubi i neotesani, ali ne i u humorističnim romanima. Autor tsíkavit, persh za sve, duhovni svyt, sustav zavaravanja poziva kulturnog, ale tim više od prosječnog građanina.

Rozdil II. Movny do stripa na djelima M. Zoshchenka

2.1. Klasifikacija društvenog stripa

Moguće je odvojiti skupine stripa, čija se sredina vidi stripom, odobrenim fonetskim metodama; zasobi, odobren leksički zasoba (šavovi koji vikorystannya prostrani, zapozichen previše); zasobi, odobrena morfološka zasoba (netočni oblici vikorystannya vídmínka, rod oskudan); Uzmi, postavi sintaktičkim trikovima (pobjedonosne stilske figure: paralelizam, elipsa, ponavljanje, gradacija također) (Dodatok 2)

Prije fonetskih problema, moguće je uvesti, na primjer, vikorystannya ortoepske netočnosti, što će pomoći autorima da daju sliku junakove poruke.

Anafora, epifora, paralelizam, antiteza, gradacija, inverzija, retorička prehrana i divljaštvo, bogati spoj te bezpilke, glumeći tanku, smatraju se stilskim figurama.

Sintaktički zasobi - govor, retorička prehrana, gradacija, paralelizam i antiteza.

Prije leksičkih uboda, svi se šavovi koriste kao figurativno-svestrani šavovi, kao i sama igra riječi, fenomen, ironija, alogizam.

Lanac pridržavanja su "riječi koje pokreću predmet nečega i kako ih karakterizira moć, navike."

Porívnyannya - instalacija dvaju pojavljivanja kako bi se objasnila jedna od njih uz pomoć jedne.

Metafora - riječi chi vyslovlyuvannya, dok se navikavaju na figurativno značenje urahuvannya na čiju se sličnost vide dva predmeta.

Za temelj komičnog efekta čest je slučaj da se pojavljuju hiperbole i litoti – figurativni virazi, kako bi se osvetili neuobičajenoj prevelikoj (ili upotrebi) veličini, snazi, znači tankoj.

Ironija se također može nazvati leksičkom. Ironija - "usađivanje riječi abo vzlovlyuvannya u smislu verbalne doslovne riječi s meta gluuvannya".

Osim toga, prije leksičkih implikacija može postojati i alegorija, izolacija, parafraza itd. Stavite sve šavove na to.

Zapravo, šavovi u široj javnosti počet će se leksikalizirati modernom stripu. Odjednom dolazi do uvođenja prostranog, posebnog (stručnog), pretpostavljenog dijalektičkog rječnika. Autor cijelog monologa i cijele komične situacije bit će posebnim rječnikom koji zamjera "zlu u zakonu", ali u isto vrijeme zna veliki dio populacije: "ne treba babi novac", "glavni grad volja, itd., itd."

Do tzv. gramatičkih, točnije morfoloških, donosili su vip hitove, ako je autor naumio da to budu pogrešno vikorist gramatičke kategorije uz pomoć mainstream stripa.

Vikoristannya prostranih oblika kao što su Evonii, njihov, itd. također je moguće zarahuvati na gramatičku zasob_v, ako u sensí tse - leksičke i gramatičke kosti.

Pun [fr. calembour] - zahvat, zasnovan na navmisnoj, bilo mimičkoj dvosmislenosti, generiranom homogenom ili dodatnom zvuku i komičnom efektu, na primjer: „Žurim, samo tako; // Ale, rušim se naprijed i jurim sjedeći" (K. Prutkov)

Logizam (od a - negativni prefiks koji grč. Logismos - rosum) - 1) popis logičkih pogrešnih tumačenja kao načina da se dođe do istine; irratsíonalizam, misticizam, fídeízm suprotstavlja se logici íntuítsíyu, veru chi krvavi - 2) stilisti se nisu razbili u promjeni logičkih poveznica od stilske metode.

Paradoks - a, m. (Knjiga). - 1. Divno, kako se može izaći iz promišljene misli, bezveze, a i misli, kako super-govoriti (tek prvi put) zdravom gluhom. Govori u paradoksima. 2. Manifestacija koja se može učiniti imunom i nepodržanom, dod. paradoksalno.

2.2. Dajte komičnost Zoshchenkovim djelima

Nakon što smo vidjeli strip u djelima Zoshchenka, u robotima, privlači nas ono najsmješnije, po našem mišljenju, u stripu, kao što su igra riječi, nelogičnost, neodoljivi filmovi (tautologija, pleonazam), oživljavanje jednostavnih oblika nerazumljivih sinonima s nizom prostranog, znanstvenog i zemaljskog rječnika), zato je smrad najbolji živi.

2.2.1. Pun jak za temelj stripa

Usred zaljubljenih mladih ljudi Zoshchenko stilist - igra riječi, grob, zasnovan na homoniji i bogatstvu riječi.

"Rječnik ruskog" S. I, Ozhegov ima sljedeće značenje: "Kambur je vrućina, zvuči kao pjesma na komičnom viktorijancu, ali više za smislene riječi." U "Rječniku Inozemnog Sliva", urednika Í.V. Llokhina i profesor F.M. Petrova chitaêmo: "Igre riječi je grob, temelji se na zvuku djeteta s razumnim senzibilitetom."

Igrama osmijeha ponekad pobjeđujemo, jer se u našem svjedočanstvu značenje riječi zamjenjuje bukvalnim značenjima. U glavnoj točki igre riječi, glavna uloga je znati i znati i popraviti konkretnu i doslovnu promjenu riječi i zamijeniti je u većoj zemlji i širem značenju, kako je to moguće za poštovanje sponzora . Cijena za potrebu za danim talentom, kao i mav Zoshchenko. Uz pomoć osnove igra riječi treba češće priznati bliskost i bliskost izravnog i prenesenog značenja, niže bliskost i bliskost značenju riječi.

“Axis boe me, divovi, hrani, zašto sam ja glumac? Pa buv. Kazališta imaju grav. Torkyvaya mystestva".

U cijeloj aplikaciji, ispisanoj uz obavijest "Glumac", poruke, riječ je živa, ušuškana, opako figurativno, metaforično značenje, tobto. "Dobrodošli sa svjetlom ljubavnice". Jednosatno šuškanje i neslaganje sa značenjem priče.

Često Zoščenkove igre riječi pokazuju suptilnost u osjetilima.

“Ja sam iz centra obitelji, u pravu sam u jednoj točki. Po njemu sam dobio ime kao pripadnik kneza" ("Velikosvitska povijest", 1922.).

"Hoću neotkriveni ljudin" ("Velikosvitska povijest", 1922.).

Na promovíníníon Zoshchenkíníní vídpodki zamijeniti ochíkuvanny riječ ínshím, sívízuchníy, ale daleko izvan značenja.

Dakle, zamijeniti ochikuvanny "član obitelji" obavještava kao član princa, "čovjek nije obrazovan" - čovjek nije previše posvećen.

2.2.2. Alogija kao srž stripa

Glavna značajka tehnike uspostave verbalnog stripa kod Zoshchenka je tse alogizma. U srži alogije jak stilski prijem tako da temelj stripa leži u smislu logičke adolescencije pobjedničkih mladih elemenata poteza, popravljenog iz mov i završenog gramatičkim konstrukcijama, verbalna strip logika logike logike za razmišljanje

U "Administrativnom zarobljavanju" (1927.) neslogu postavlja Anthony, na primjer:

"Činjenica je da je [svinja] odlutala i očito ću uništiti sumnjivi poremećaj."

Opustošeni red - riječi s drugim značenjima. Osim riječi, ovdje značenje riječi kvare riječi ljudi. Za norme ruskog književnog poteza "porušuvati", mogu postojati pravila, red normi.

"Zarazno djelovati i uništiti odmah niz brdo."

Očito, u najavi "Čuvar" (1930.) nije nizbrdo (tobto. "Dolje"), nego planina ("naprijed, polishit stan desno"). Antoníchnaya pídmína - pid otvarajući komični efekt.

Rozlad í rozbíy vinykê tako da je sam za rakhunok usađivanje neknjiževnih oblika riječi. Na primjer, u najavi "Imena" (1923.):

“I evo, braćo moja, moja žena umire. Ovogodišnja je pobijedila, recimo, pala, a sutra je girsha. Mitchatsya í brandite, í od grubih padova".

Brandit je neknjiževni oblik riječi "mariti". Vzagal, pored zlobnih, ali neknjiževnih oblika u Zoščenkovim izvještajima je bespomoćan: naziv robne marke je "marit" ("Imenovanje", 1923.), glad je zamijenjena glađu ("Chortivshchyna", 1922.), mi Ležiš s lukavim, 1921. zamjena za lukavstvo ("Na usta miša"), a za one koji su zamjena za muškarce ("Majčinstvo i dinastija", 1929.), jedem za zamjenu ("Velika povijest "), uzmi u Kazanu, zamjena za zdravlje ("Pobjeda "), Kostur zamjenjuje kostur (" Viktoria Kazimirivna "), teče preko struje (" Velika povijest ").

"Živjeli smo s njim za tsiliy rik jednostavno divno."

“I de vin all at the biloma, nibi shkelet yakis”.

"Ruke u meni i tako olakšane - krv teče, ali ovdje je još uvijek stisnuta."

2.2.3. Način razmišljanja o potezu od početka stripa

Poruka junaka je iz komične najave Zoščenka da osveti bogataša, on neće koristiti tautologiju i pleonazam.

Tautologija - (grč. tautologia, íd tautó - oni isti í lógos - riječ), 1) ponavljanje nekih í tiho bliskih iza zmije riječi, na primjer, "jasnije nego jasno", "plakati, ispuniti suzama." U pjesničkim promocijama, posebno u tradicionalnom pučkom stvaralaštvu, tautologija je stagnira za snagu emocionalnog toka. Tautologija je vrsta pleonazma.

Pleonazam - (od grč. Pleonasmós - nadzemlje), bogatstvo, usađivanje riječi, uzimanje jaka za smislenost, i u stilskoj raznolikosti. Dođite do stilskog "figuralnog dodatka", izgledajte kao ekstremno, prijeđite na "porok stila"; Između prijelaza hitke i početka svijeta i slasti epohe. Pleonazam je zvychayny i rozmovnoy promovi ("na vlasní ochí bachiv"), de vin, yak i ínshikh. postati dopuniti, poslužiti kao jedan od oblika prirodne nadsvjetske prominencije. O tautologiji poruke-heroja Zoščenka može se suditi po sljedećim stražnjicama:

"Jednom riječju, cijela osoba je poetična, dobra za dan njuškanja pušaka i nasturcija" ("The Lady with Quites", 1930.)

"Ja sam prouzročio zločin" ("Velikosvitska povijest", 1922.)

"Do smrti starog kneza, vaše bratstvo je bilo natjerano, a šarmantna Poljakinja Viktoria Kazimirivna revno se izvlačila iz torbe" ("Velikosvitska povijest", 1922.)

"Mrvice, gadovi, nisu davili za grlo" ("Dribny vipadok iz posebnog života", 1927.)

"A ronilac, druže Filippov, jako joj je buv i klimnuo glavom" ("Objava o studentu i roniocu")

2.2.4. Vikoristannya na nesvjesno značenje

Neknjiževne riječi stvaraju komične efekte, a junaci se čitaju kao neobrazovani ljudi. Sama mova daje sliku društvenog statusa junaka. Ova vrsta književne normativni oblik riječi neknjiževni, dijalektički vikoristovuyutsya Zoshchenko kako bi se pokazalo, što obavijesti, kao što su kritike onih za nemar, neznanje sebe. Na primjer:

"Njezina slamarica je naivan savets" ("Velikosvitska povijest", 1922.)

"Ja sam za tebe, sukinova sina, ova stijena nije bachiv ... To sam ja za tebe, shmarkach ..." ("Majka rodbine nije potrebna")

Često je pravilo da se dovede do uključivanja zemaljskih slojeva i da se stvori cijeli prijedlog zemaljskih pokreta. Posebno je učinkovit u cijelom planu cherguvannya ruskih i zemaljskih riječi i fraza s ovim značenjima, na primjer:

"Nimčik je udario glavom, pomakni se, beat-dritte, budi lasica, odnesi, o rozmovoj, Škodi chi scho" ("Jakisti proizvodi", 1927.).

"Blues-gimnasterku novi nadil" ("Viktorija Kazimirivna")

Za usađivanje zemaljskih riječi u ruski kontekst:

“Chi taj Lorigan, Chi Trojanda” (“Jakisti proizvodi”, 1927.).

Vzhivannya riječi iz nevidljivog značenja wiklikê u čitateljev smíkh, njegov vlastiti temelj, neviđen za čitatelja, sinonim za broj koji služi kao temelj komičnog efekta. Tako je, na primjer, Zoshchenko, uništivši normativni književni jezik, dovodeći sinonime reda, do standardnog organa - novina ("Lyudoid", 1938), fotografske kartice - osoba - njuška - phyzionomia ("Gosti", uključeno prije 1926.) električni priključak ("Ostannya rozpovid"), dijete - subjekt - shibzdik ("Dođi," ")).

– Da ste zamijenili orgulje, oni bi to uzeli i objavili pred uredništvom.

“Godinama kasnije, dobio sam foto-karticu, išao sam tri puta s bocom.”

“Prvo i najvažnije, između njih, usred vagona iste vrste babtsya. Tako mlada žena s djetetom.

"Takav shibzdik rock_v deset, dobro, sjedi." ("Sretno dostojanstvo")

2.2.5. Paradoks jaka za početak stripa

Paradoks - (grč. parádoxos - "nadzirati zvychaynyi dumtsi") - viraz, za bilo koji visnovok nije moguće izvući se, a ne piti iz njega, ali, navpaki, í̈y nadzirati, dati razlog zašto ín Očito, abi vono bulo zovsim neimovirnim" - O. Wilde). Za paradoks je obilježje upornost i konačnost, koji se približavaju paradoksu aforizma; Butt: "Pametni bez napora su loši, a samo zli su mudri". Na prvi pogled, takav sud je oslobođen smisla, grimizno osjetilo imaju neko znanje, može se naći dobar način, ali put paradoksa je šifriran kao posebno suptilne misli. Majstor takvih paradoksa je Mihail Zoščenko.

Na primjer: - Dakle, divna ljepotica, rekao je Vasya, divite se deyakim podivu na oguljenoj žbuci separea. - Zaista, duzhe ljepotice ... "

2.2.6. Ironija kao temelj stripa

Ironija je bliska fenomenu. Cilj nije postati velike poteškoće. Ako se, s paradoksom razumijevanja, ako je netko upleten u jednu stvar, jednoglasan je u svim ludostima, onda se ironijskim riječima razumije da je uhvaćen, - oslanjati se na poštovanje (ili ne na riječi), na druga ruka. Riječima je pozitivnije, ali razmišljanje je negativnije nego što jest, kinematografija ironije artikulira nedostatke o kome (ili oprostu) treba govoriti. Osvojio je jedan od tipova glamura i početak stripa.

Tim, postoji nedostatak prepoznavanja kroz popularna putovanja i nedostatak viđenja i primanja. Ironija buvak je posebno svestrana u pokretljivosti, budući da joj je posebno zaglušno služiti.

Buvah tako, sama situacija osjetila, riječ riječi prima se od osjetila, izravno suprotstavljena domu. Visoki zvuk audiozapisa završio je stagnacijom stražara prema čuvaru, bešumnošću i komičnosti opisane situacije:

– Činilo se kao da su me odmah s ambicijom odveli na krov. ("Pacijent")

2.2.7. Zatvaranje različitih stilova

Obavijest Mova o Zoshchenkovim djelima pasti će na neke odinite leksikona, koji bi trebali biti bliski različitim stilovima. Odraz različitih stilova u istom tekstu koji govori o raspjevanoj, polupismenoj, nakhabnoj i zbunjenoj osobi. Uz puno tsíkavo pomitity, tako da Zoshchenko u daljini postavlja obavijest i, u što može biti ludo, za navigaciju između ključnih leksičkih nizova doslovno se može nazvati blizu jedan prema jedan, smrad osobe može se čuti u istom mjesto. Omogućuje autoru da brzo manipulira tekstom; Na primjer:

“Još uvijek je tako bučno, ali je ludo, tiho, a ja sam mirisala na zanesenu atmosferu.” ("Velikosvitska povijest")

"Knez vaše bratstvo, prožvakavši više od troha, spustio se na nizhki, moje pero nije žigosano, i bit će žedno." ("Velikosvitska povijest")

"Jedan takiy bez šešira, dovogrivy sub'êkt, ale ne píp." ("Dribny vipadok iz posebnog života")

Visnovok

Za više od tri i deset godina robota u Zoščenkovoj književnosti napravio je veliki i težak put. Poludjeli smo, poklopili su se s najvećim gradonačelnicima radijanske književnosti sreće i sreće. Nasilnik i također bez popisa prorakhunkova. Ove godine se još bolje vidi kako satiričarsko stvaralaštvo pada u 20-te i 30-te godine. Ale je, međutim, očito isto lijepo stvarati Zoshchenko cikh, ostao sam u, dalekim stijenama, kao i ranije, blizu i drago čitanje. Drago mi je podsmjeh velikog gradonačelnika ruske književnosti i postati naš istinski saveznik u borbi za narod, u velikoj prošlosti, u obliku corysty i male krunice nabuvach.

U šetnji robota otišli smo vidjeti:

Verbalizacija stripa, i sama logika stilskih ideja, i uvođenje više stilova, a štoviše, često se nalazi u jednom govoru, kako bi se postigao produktivan komični način kontrasta i na principu istog. .

Poruke Zoshchenka su sama tema satire, izgledaju kao vlastita jadnost, neka naivnost, neka jednostavnost, neka maloumnost, oni sami ne mogu ništa razumjeti, ali su apsolutno mimičarski, a to nije baš jednostavno.

Satira Zoščenka nije poziv na hrvanje s ljudima - nosovima opscenog đavla, već poziv tsimi-ja borbom s rižom.

Smíkh Zoshchenka - tse smíh kryz slyozi.

Popis literature Victory

1. Aleksandrova, Z.Ê. Rječnik sinonima rusyaviy. lang. / Ed. L. A. Češko. / Z.Ê. Aleksandrov. - 5-takvih., Stereotip. M .: Rus.yaz., 1986.600s.
2. Zoshchenko M.M. Vol .: U 5 tm .: Prosvitnistvo, 1993.
3. Zoshchenko M.M. Shanovny Bulbous People: Parodija. Rozpovidí. Feiletoni. Satirične bilješke. Odlazi prije pisca. Jedan čin p'êsi. M., 1991. (Iz arhivskog prijatelja).
4. Mihailo Zoščenko. Materijali prije kreativna biografija: Book 1 / Odp. izd. NA. Groznov. M .: Obrazovanje, 1997.
5. Ozhegov, S.I. da je Shvedova, N.Yu. Tlumachny rječnik ruskog. / S.Í. Ozhegov, N.Yu. Shvedova // Russian AN Instrument of the Russian; Ruska kulturna zaklada. M: Az Ltd., 1992.960.
6. Čukovski K. Zí spogadív. - Zb. "Mihailo Zoščenko na Spogadi partnera". M: Obrazovanje, str. 36-37.
7. www.zoschenko.info
8. ru.wikipedia.org

Dodatok 1. Rezultati ankete

Usogo je sudjelovao u anketiranju 68 osoba.

Napajanje broj 1.

Dakle - 98%.

Ni - 2%.

Napajanje broj 2.

Koji su za vas načini da pokrenete strip viziju?

Porivnyannya - 8 pojedinaca

Metafora - 10 specijalaca.

Epiteti - 10

Hiperbola - 12 kom.

Alegoria - 2 specijala.

Nedosljednost - 3 karakteristike

Nespodivanka - 8 jedinki

Ironija - 21 osoba.

Pitanja broj 3

Jeste li pročitali komentare M. Zoshchenka?

Boca - 24 kom. Galoša - 36 kom. Prigoda na Volzi - 8 pojedinaca. Loša povijest - 12 specijalaca. Rozpovidí o Lelyi i Minki - 11 samaca. .Zustr_ch - 7 specijalaca.

Dodatok 2. Priyomi the stem of the comic

Yak bazhaête, drugovi, i Mikoliju Ivanoviču, nastavljam govoriti.

Tsya slatka lyudin patila je za svu količinu grivna, a niti jedan od takve posebne vrste za peni nije neženja.

Karakter novog se pojavio s myakimom i poslušan je. Prvi bi na yogo sadržava sve filmove, možda, izbačeni u javnost ako su ispunjeni vikurivom. Isti iznos grivna ne leži na hrani. Razumnost zahtjeva.

A u subotu, naš dragi, Mikola Ivanovich, troshki, vipiv. Pislya otrimannya.

A buv tsei cholovik je duzhe svidomy. Ínsha b Lyudin, scho vipila, osjetio je bouziti i umoriti se, a Mikola Ivanovich, još važnije i plemenitije, hodao je avenijom. Prespavši i tamo.

Zaneseni se divi kinu prije njega.

“Pusti me, razmislim, ići ću u kino. Lyudina, mislim da sam kulturan, napívintelígentna, što je moj dar na pločama na p'yad viglyadí trespaties i ljudi u prolazu? Pusti me, razmislim, iznenadit ću se u redu na pijanom viglyadu. Nikole bilo koje vrste nisu glomazni.

Nakon što ste kupili vino za svoju savršenu kartu. Siv u prvom redu.

Siv u prvom redu i važno je i plemenito se čuditi.

Tilki, možda, čudeći se jednom pisanju, zanos u Rigi poyhav. Još je toplije u dvorani, publika dikhaê i temryava na psihi díê.

Otišao u Rigu, naš Mikola Ivanovič, sve je pristojno i plemenito - ni chipak, ekran ne zviždi rukama, ne okreće žarulju, nego sjedi tiho i tiho dok Riga ne ode.

Rapt je TV publika vislovlyuvati nezadovoljan vožnjom, iz iste, Rige.

- Mogao bi, - čini se, - druže, radi sastanka u predvorju, hodati, samo, čini se, tiho, koji se čudio drami, vidjeti ínshi ideje.

Mykola Ivanovich je kulturna osoba, svidoma - nije se, lukavo, glupo sukobila i zapalila. I tiho ustajanje i ustajanje.

“Što misliš, o čemu govoriš o zvuku? Od njih neće biti skandala”.

Pišov da ide. Okrenite se kasi.

- Schoino, - čini se, - Pan, potvrde o kupnji od vas, molim vas da vratite novčiće. Bo, ne mogu se čuditi slici - ne moram je slati u mraku.

Blagajnica izgleda ovako:

- Ni peni leđa se ne vidi, ako će te transportirati - idi mirno spavaj.

Čuje se buka i husky. Prvi bi kod Mikolija Ivanoviča razno za kosu vitezova biasirku s kasete i okretanje pristranosti svoje. I Mikola Ivanovich, Lyudin je tih i kulturan, samo, možda, jednom i udarivši blagajnicu:

- Ty, - čini se, - zozumíy, zarazno, nisam još iznenađen tvojim stavom. Vidi, vidi, moj najčistiji.

I sve je tako važno, nježno, bez skandala - tražiti zagaly da okrene svoje novčiće. Ovdje zaviduvach vdaêatsya.

- Mi, - naizgled, - peni natrag nije vertaêmo - kao da se, uzeto, miluje da uhvati liniju.

Prvi bi kod Mikolija Ivanoviča nestašluka što je pljunuo bi u glavu i pišov bi pogledao svoj najčistiji. A Mikola

Ivanovič je postao prilično bez novca, nakon što je to mogao teško objasniti i vratio se u Rigu.

Ovdje su, apsolutno, zgrabili Mikolu Ivanoviča, kao psa, i povukli ga do mlijeka. Očistili smo ranu. I vranti su uzeli tri rublje kazne, a mene su pustili.

Duzhe me sada Škoda Mikoli Ivanovich. Takve, znate, sume nestašluka: lyudin, možete reći, nisam se čudio redovima, ali nisam mario za kartu - i, bilo da se mazimo, oženite tri grivne po cijeni. A za što, za jesti, tri grivne?