Opis Preobraženskog u srcu psa. Karakteristike i slika profesora Preobraženskog u Bulgakovljevom romanu Pseće srce. Zvinuvachennya u "korupciji i ucjeni"

Nova rijeka iz 1925. za Bulgakova se nazirala u daljini. Almanah "Nadra", u kojem se podučavaju joga "Dyaboliad" i "Fatal Eggs", zatvorivši priču za vas. Već dva mjeseca kasnije (7. ožujka) na skupovima književnika "Nikitinski subotniki" čitali smo prvi dio nove kreacije, a ostatak - prijatelju. Pričajte o priči, Moskovsko umjetničko kazalište će propagirati produkciju performansa, postaviti predstavu na vlastitu pozornicu. Sve se zbraja samo nekim čudom, yakby nije denuncijacija. Visoki stranački rang Lev Kamenev nameće kobno rješenje i koči objavljivanje.

Bulgakov, profesor Preobraženski: dug put do domovine

“Pseće srce” je prvi put naređeno 1968. da radi iza kordona, možda u isto vrijeme u dvije zemlje: FRN-u i Engleskoj. Dodom će se okrenuti tek 1987. objavljujući u časopisu "Znamya", a prije toga će rasti po zemlji u strojopisnim tekstovima samvidavu. Već kroz rijeku gledanja odigrati jednoepizodnu dvodijelnu televizijsku seriju (premijera će biti 19. lišće) u režiji Volodymyra Bortka. U filmu su nastupili prekrasni glumci: Evgen Evstigniev, Boris Plotnikov, Nina Ruslanova, Roman Kartsev.

Tiha gozba za više ljudi koji nastanjuju posttradjanski prostor, profesor Preobraženski ("Pseće srce"), knjiga, film i slika - ljutili su se na Evgenija Evstignejeva. Inšima Pilipa Pilipovića nemoguće je otkriti, a ne istrčiti fantazije. dvije osobe: književni junak a glumac je jedan organski fenomen, spoj književnosti i filma.

Prva projekcija: još jedna točka zore u Italiji

Talijanska kinematografija glumila je Bulgakova 70-ih godina prošlog stoljeća. Talijani su snimali filmove za Bulgakovljeve kreacije "Maister i Margarita", "Fatalna jaja". Redatelj Alberto Lattuada, klasik talijanskog neorealizma, s velikim je entuzijazmom preuzeo ekranizaciju romana. Znali smo u Beogradu. Glavnu ulogu imao je švedski popularni umjetnik Max von Sydow. Bulgakov (Profesor Preobrazhensky, u svom čitanju majstora filma, intelektualac je, koji je prije dolaska na vlast bio ludi kulkov, inspiriran idejama komunizma i fašizma, možda, ne hvaleći istu interpretaciju slike. inteligencija ovdje nije žrtva sustava - nema njenog ideologa, tvorca pídhopilo maloosvíchena bílshíst. Ruke yogo zamazaní, u režiji Dovgy Krupni plan pokazuê zakrivavlení medichní rukavice vchenogo. Vín zhadíbny, skhiblestík sam obsluízíí̈ na tím. pídkreslyuyuchi sotsíalnu prírvu mízh im. have fílmí aktsentuêtsya uwagi na epízodí spaljene u pechí listuvannya Engelsa s Jednom riječju, u talijanskoj interpretaciji, slika profesora Preobrazhenskog je krajnje nesimpatična.

"Moraš zapamtiti..."

Preobrazhensky (profesor) - muškarac od 60 godina, s gostra bradom i čupavom kosom, poput sramežljive joge nalik francuskim licima. Na licu sjaje okulari u skupom okviru, u firmi "zlatna palisada". Kod kuće nosite crni ogrtač i crvene cipele. Na ulici - bunda za lisicu, koja će blistati. Ispod gornje haljine - crno odijelo od engleskog sukna, na trbuhu - zlatno koplje. Glas novoga se širi stanom, poput zapovjedne trube. Vladniy, povniy veličanstven gídností, impozantan, nekaplivy, promišljen.

Odmah ulazi detalj, detalj i izvještaj, kao da Pilipa Pilipoviča pretvaram u važan, živi kip akademskog znanstvenika, u ljetnog čovjeka s umornim, slatkim, troh šaljivim zvukovima. Pobjeđivati ​​bez predaha, voliti operu, pušiti cigare, znati puno o dobrom alkoholu i sladu, ima samo malo smeđeg. Tse učenja su bogata u životu osobe, da voli razgovor korak po korak i poštuje da “uništenje nije u ormarima, već u glavama”. Yogo chítkí, sní, povní íroníí̈ dumki, suprotstavljaju se objektivnosti i dosljednosti. Profesore Preobrazhensky, citati, koji su praktični za reći, odavno su postali cijenjeni.

Pilip Pilipovič prototip

Filolozi vvazhayut, scho prototypov je bio kílka. Preobrazhensky (profesor) - tako odabrana slika zasjala je tog sata. Vrlo poseban popis je spisateljičin ujak, ginekolog Mykola Pokrovsky. Najprije se sastavljaju opisi stanova: tako luksuzan i velik, tako važan, skup namještaj. Na drugi način to nazivam sličnošću. Prva ekipa spisateljice naslutila je da su me odmah ljutito prepoznali, da su nosnice napuhane, žar i pjevanje arija.

Francuz i liječnik Charles Brown-Sequard, navršivši 70 godina, pomladio se i izmislio lica od simpatičnih zečeva. Godine 1889. roci vins dali su dodatni doprinos pariškom znanstvenom drugarstvu, nazivajući se mladima i badorima. Rezultati liječnika postali su senzacija, ali ne zadugo. Uspon životnih snaga bio je više psihološke prirode, krhotine liječnika ubrzo su se naljutile i umrle.

Eksperiment, nakon što je nastavio ista francuska učenja, porijeklom iz Rusije - Samuil Volkov, pričvršćivanje tkiva testisa, ljudi. Prije toga se motala cijela gomila ljudi željnih isprobati radost još jedne mladosti, ali je jedan od bogatih pacijenata umro, a Volkova su prozvali šarlatanom. Nasljednici Bulgakovljeva stvaralaštva jednako su dobri kao i prototipovi Bekhterevljeva, Pavlovljeva i drugih vodećih liječnika i nasljednika toga časa.

Valjda ne film, nego tekst. Preobraženski, profesor, prima pacijente, a iza njih čuva psa beskućnika Šarika. Osjećam zlokobni miris parfema i kremastih gaćica, ukrašenih mrskim mačjim njuškama, čovjeka čudesnog izgleda. Onda ćemo se hihotati ženo, jao ne zna kako, koliko joj je sudbina godina, brbljati o mladom kohantu, kartu oštrije. "Svježe oko" psa virivaet ove ljude iz zdravog medicinskog konteksta. Za liječnika je smrad pacijenta ništa, za stvorenje - neprihvatljiv i ogidan. U priči se postavlja vječna tema moralne podrške čovjeka svijetu i njegovog udjela. Čovječanstvo je više puta bilo podsjetnik, kao što ga je znanost upozoravala na njega, tjerala ga, osakatila, donijela patnju.

"Jak gmaz, ali i proleter!"

Knjiga počinje čudesnim monologom mješanca beskućnika. Yomu kukhar, daleko od normalnog jedenja središnjih slugu za dobrobit narodne države (nazovite to jak), polivajući maslinov bik koprom. Ulica je hladna i pusta, puše vjetar. Vín bi se sakrio u dvorištu, ližući ranu, ali vratar na vratima, "vrlo podla gadost" proletera, cipele će vam doći. Ulicom se diže miris sladića podmazanih cibula i kaše. Tse večera kasnije. Pas zdjachnistyu zagadu panskogo kuhar grofovi Tolsty Vlas. Sada takvih nema. Pas trči, kao stroj koji trči ulicom. Vjetar kuyovdit spydnichka, pod kojim ću zaključati bjelinu. Na ovim filippers panchishki, koje je predstavio Kokhan, za njih će službenik zahtijevati finu ljubav. Nema nesretne radosti: od slabe plaće su to vidjeli, od laganog poremećaja ne vide kino, a za žene vina - jednu radost u životu. Djevojka lebdi iza dalekih vrata, miriše na juhu od kupusa s pokvarenom sosom.

"Pas je stajao na stražnjim nogama i molio se pred Pilipom Pilipovičem"

Svojim ryativnikom pas stenje do silovite pseće egzaltacije. Vín víddany sam spreman izdržati nositi ovratnik. Vcheniy zí svítovim ím'yam stoje u oreolu njihove veličine. Ispred njega su tri stambena druga, jedan poziv pljuvačkom pokrovitelju, rješavajući problem prijetećeg “poboljšanja”. Vín rozírkovuê navodno i mudro, poput osobe koja duboko poznaje život. Profesor Preobrazhensky o razaranju, recimo vagomo i do same točke. Sječamo se. Profesor Preobrazhensky, citati, kao što ponavljamo - tse cijeli svijet, vin zaholyuê prodoran.

"Apsolutno nema smisla čitati, ako meso i miriše tako na kilometar udaljenosti"

Sve će završiti transformacijom Šarika u Poligrafa Poligrafovicha. Tse već nije lijep Sharik, nego Klim Čugunkin, neispavani p'yanitsa, kao igra na balalajci u tavernama. Nahabna, mračna moć preokreće život kod kuće naglavačke: postat ćeš nevjerojatno dobrodošao, poplava će donijeti vodu na silazak Majdana, prijatelji Šarikova izvući će galoše s pročelja kuće i ime staza kućne trske. Zaplet ljudskih ruku je strašniji od Shvondera: doći će dan i Šarikov će vam se zmijom maknuti s puta i nestati. Strašna im je nebezpeka koja raste u sredini, ne može nigdje rasti. Vlasnik stana mijenja se pred njegovim očima. Bormental za pamćenje, kao vinski zmarniv, pogrbljen, sve manji, gunđajući, nijemi star. Preobrazhensky, profesor i vcheniy, duboko razmislivši, u novom svjetlu, proširi i potisne crnu misao o ulasku. Os je plaćanje za čistoću znanstvene ideje. I pjevam slavne riječi o gluposti Spinozine izmišljotine, kad bi ih žena mogla lako napraviti, kao što je gospođa Lomonosov rodila svoju slavnu u Kholmogoriju. Sjajni eksperiment gluposti profesora Preobraženskog.

Započevši svoj svijet o profesoru Preobraženskom, junaku "Psećeg srca", želio bih saznati malo o nekim činjenicama iz biografije autora - Mihaila Opanasoviča Bulgakova (15.05.1891, Kijev - 10.03. 1940, Moskva), ruski književnik književnik, kazališni redatelj. Sve je kako bi se povukle neke paralele, jer će biti bogato čime spojiti autora i njegovog očitog junaka.

Trochovi o biografiji autora

Bulgakov se pojavio u svijetu u domovini docenta Kijevske teološke akademije, a zatim je i sam postao nastavnik medicinskog fakulteta Kijevskog sveučilišta. U Persh Svítov vín je radio kao prvi liječnik. U proljeće 1918. sudbina vina okrenula se Kijevu, gdje je prakticirao kao privatni venerolog. U Velikom ratu 1919. Bulgakov - ukrajinski vojni liječnik vojna vojska, Potim Zbroynyh snaga pivdnya Rosííí̈, Crveni križ, Dobrovoljačka vojska i tako dalje. Pošto je obolio od tifusa 1920., štovan u Vladikavkazu, a nakon toga spisateljski talent je bačen u novi. Napiši svom rođaku vin, što, nareshti vin razumiv: yoga na desnoj strani - napiši.

Prototip profesora Preobraženskog

S prototipom protagonista, učinkovito je moguće parirati Bulgakovu, iako imaju puno sna. Međutim, prihvaćeno je da je Preobraženski (profesor) slika otpisa od strica Mihaila Opanasoviča - poznatog moskovskog liječnika, ginekologa

Godine 1926. ured OGPU-a izvršio je pretres s književnikom, te su usljed toga pregledani rukopisi "Psećeg srca" i đačka knjiga.

Ova priča nije bila sigurna za pisca, jer je postala satira o radijanskoj moći 20-30-ih. Ovdje bi proletarijat trebao predstavljati nove generacije proletarijata kao heroje tipa Švondera i Kulkova, koji su apsolutno udaljeni od vrijednosti osiromašene carske Rusije.

Nakon što je profesora Preobraženskog svima suprotstavio, treba poštovati citate neke zaslužne osobe. Taj kirurg i učenjak, koji predstavlja svjetiljku ruske znanosti, pojavljuje se prvi u tom trenutku, ako u priči pas, budući Šarikov, diše u moskovskom dvorištu - gladan i hladan, s opečenom stranom. Profesor se pojavljuje u najvažnijoj godini za psa. Pseće misli "izgovaraju" Preobraženskog kao kulturna tava, s inteligentnom bradom i brkovima, poput francuskog lica.

eksperiment

Krenite desno od profesora Preobraženskog - uzbudite ljude, pronađite nove načine da dođete do dovgolittya díêvi zasobi pomlađivanje. Očito, kao i svaka nastava, ne bih mogao živjeti bez eksperimenata. Pas pobjeđuje, a istodobno se u liječničkoj glavi pojavljuje plan: on odlučuje izvršiti operaciju transplantacije hipofize. Ovaj eksperiment na psima treba izvesti u nadi da će se znati drugačija metoda za dobivanje "druge mladosti". Međutim, pokazalo se da su posljedice operacije nedosljedne.

Za kratki dekílkoh tizhnív pas, koji je dobio nadimak Sharik, postaje ljudsko biće i uzima dokumente za ime Sharikov. Profesor Preobrazhensky i asistent yoge Bormental pokušavaju vam dati dobre manire i plemenite ljudske manire. Međutim, njihova "vihovanost" ne donosi nikakve vidljive rezultate.

Transformacija u ljude

Preobraženski govori pomoćnicima Ivanu Arnoldoviču Bormentalu svoju misao: potrebno je razumjeti sve zhah, što znači da Šarikovljevo srce više nije pseće, već ljudsko, štoviše, „najgore od najboljih u prirodi“.

Bulgakov, stvorivši parodiju na socijalističku revoluciju, opisujući dvije klase, u kojima je Pilip Pilipovič Preobraženski profesor i intelektualac, a robotska klasa je Šarikov i vama se sviđa.

Profesore, kao pravi plemić, kakav zvuk za luksuz, da živiš u 7 sobni stan I svaki dan živite u različitim delicijama kao što su losos, vugrív, índichka, pečena govedina i sve pijete uz konjak, gorilku i vino, zaneseni se u nesređenu situaciju. U jogi mirnoću i razmjernost aristokratskog života ulijevaju Sharikovljeva i Švonderova nečistoća i arogancija.

kućni odbor

Shvonder je savršen primjer proleterske klase, vinarska i jogo tvrtka smjestila je odbor Budinka u separe, a Preobraženski je profesor-eksperimentator. Smrad, vtim, ne gori uzeo da se bori s njim. Ali onda nije tako jednostavno, monolog profesora Preobraženskog o devastaciji u njihovim glavama govoriti o onima koje proletarijat i vaše interese jednostavno mrze, a dok novi ima sposobnost da svoju ljubav vezuje za sebe pravo (znanost), vi bit će baiduzh dríbní shakhraí̈ i shakhraí̈ kshtalt Shvonder.

Ali osovina njegova kućanstva Kulkovym vín ulazi u ozbiljnu borbu. Iako se Shvonder čisto zove, onda Sharikov izgled nije tako lako razumjeti, čak i ako je riječ o istom vinu - proizvodu ove znanstvene aktivnosti i generiranja ne tako dalekog eksperimenta. Šarikov da unese takvu zbrku i pustoš u yoga kuće, da je u dvije godine profesor vidio više stresa, nižeg za cijeli život.

slika

Međutim, slika profesora Preobraženskog je grandiozna. Ní, vín već níyak nije usađen češnjakom. Tako je i s novim, kao da je čovjek, ima svoje mane, vino - da ga trpi, samozakohana, pihat, ali ipak živ i pravi specijalitet. Preobraženski, koji je postao rang pravog intelektualca, jedan po jedan se bori s razaranjem, kao da nosi generaciju vreća. Zašto ova činjenica nije dobra simpatija, povagi i spontanost?

sat revolucije

Priča "Pseće srce" prikazuje duh 20. stoljeća dvadesetog stoljeća. Opisane su ulice ulica, posvuda su ruže vivisky s obitsyanki svijetle budućnosti za ljude. Više ljutito raspoloženje poziva na prljavštinu, hladno prljavo vrijeme i beskućnik način psa, jaka, jaka i više domorodaca nove sporudzhuvano zemlje, doslovno žive i znaju u stalnoj potrazi za toplinom i í̈zhí.

Osovina u ovom kaosu i z'yavlyaetsya jedan od siromašnih, koji je živio u razdoblju nesigurnih i sklopivi sat intelektualaca Preobrazhensky - profesor-aristokrat. Sharikov lik, još uvijek u tijelu svog psa, procjenjuje jogu na svoj način: da je "jasno i ne krade, ništa ne radi nogom i ne boj se nikoga, da on pokrene situaciju".

dvije strane

Slika Preobraženskog je poput obećanja svjetla, poput otoka stabilnosti, prosperiteta i blagostanja u strašnoj akciji ratnih sudbina. Vino je zaista dobrodošlo. Ali bogat čovjek nije dostojan osobe koja, općenito, čini sve kako bi dobro prošla, ali ako mu nije dovoljno da ima majku, želi još jednu, osam, koju će dodati svojoj biblioteci.

Međutim, otpočevši borbu protiv profesora sa separeom, pomogao sam mu da odabere stan kod novog jogija. U svijetu, svejedno, proleteri nisu išli toliko daleko da naškode profesoru, a ta činjenica nije mogla zadovoljiti čitatelja.

Ali samo jedna strana medalje života Preobraženskog, ali ako bolje razumijete bit prave stvari, onda možete samo dodati sliku. Oni dobrobut, kao Volodya glavni junak Bulgakov, profesore Preobraženski, morate reći, nije vam palo na glavu i nije prešlo u zabit poput bogatih rođaka. Sam sam stekao svoje bogatstvo. A sada služim ljudima, kao da su preuzeli vlast u svoje ruke, čak i ako je došlo vrijeme da budu vrijedni svih blagoslova.

Jedan od klijenata Preobraženskog izgovorio je škripav govor: "Ja ne kradem vještine, sve ide na žensko tijelo, šampanjac Abrau-Dyurso i vratove školjki." Ali profesor, ne poštujući svu njegovu visoku moralnost, inteligenciju i osjetljivost, ne pokušava podsjetiti svog pacijenta, promijeniti mišljenje ili izraziti nezadovoljstvo. Vín razumíê, scho yomu trebaju novčići, schob da poboljšaju svoj iskonski način života bez konzumacije: uz pomoć potrebne posluge u separeu, za stolom, napunit ćemo vrstu kravljeg ne iz "Mosselproma", nego škriljevca, razmazanog na hrskavo

Rad profesora Preobraženskog ima pobjedničko srce za svoj eksperiment. Chi ne kroz ljubav prema stvorenjima osvaja izmučenog psa, da kleveta ili grije, nego da se u glavi novoga, kao što vam je dano, rodio briljantan, ali škrt plan za novog. Detaljan opis operacije dao sam u knjizi, jer ona poziva samo na neprihvatljive emocije. Kao rezultat operacije pomlađivanja, profesor u rukama “novorođene” osobe se protivi. Osovina nije uzalud koju Bulgakov daje da kaže ime i status svog heroja - profesora Preobraženskog, koji novom psu usađuje mozak zlikovca-recidivista Klimka. To je dalo svoje plodove, profesor nije razmatrao takve nuspojave.

Fraza profesora Preobraženskog da osveti misli o vihovannyi, kao što je, po mišljenju joge, Šarikov mogao učiniti manje-više prihvaćenim članom društvenog društva. Ali Sharikov nije dobio priliku. Preobraženski nije imao djece, a osnove pedagogije ga nisu vodile. Možda se eksperiment joge ne uklapa na pravi način.

I malo tko poštuje Šarikovljeve riječi o onima koji su kao zločesto stvorenje stenjali, bockali i sad veslali, a vino, među ostalima, nije dopuštalo njihov rad, te su mogli predstavljati poze. I, štoviše, nitko se ne sjeća što treba stajati iza joge s riječima istine.

Učiteljica i učiteljica

Preobraženski, koji je postao prvi učitelj književnosti za Šarikova, iako želi naučiti govoriti - to ne znači postati punopravna osoba. Vín hotív zrobiti z zvíra vysokorozvinenu specijalitet. Sam Adzhe je profesor u knjizi - standard prosvjetljenja i visoke kulture i suučesnik starih, predrevolucionarnih tradicija. Vín duzhe je jasno ocrtao svoju poziciju, naizgled o vremenu uspona Rusije i teškoći proletarijata da naleti na nju. Profesor poštuje da su ljudi potrebni u prvom redu same elementarne kulture, mane uzdizanja, da je, pobjedničkom grubom silom, nemoguće ništa na svijetu postići. Vín svídomlyuê, scho vín ístota z mrtviíí̈ í̈ í í znati íníny vyhíd: zobít votnuyu operaciju, tako da yogo vyhovní metode na Sharikov ín't podíyali, adzhí vín u rozmoví zí zí slugu Zívía može biti rođen samo od strane servitora Zívía .

A osovina početnika demagogije, kako se pokazalo, osvajat će bogatije lakše i brže, niže od početnika kreativnog djelovanja. Í Shvonder cvjeta na Šarikovljevom slikarstvu. Vín nije čitao yogo gramatiku i matematiku, već počinje u tandemu s popisom Engelsa i Kautskog, zbog čega je Sharikov sa svojim niskim stupnjem razvoja, ne poštujući svu složenost toga, kao da mu je "glava natekla", došao na visnovku: „Uzmi sve podíliti! » Os ideje socijalne pravde najbolje je razumjela narodna vlast i novopečeni građanin Kulkov.

Profesor Preobrazhensky: "Uništenje u umovima"

Potrebno je istaknuti da “Pseće srce” sa strane pokazuje svu apsurdnost i ludost novog poretka suda, koji je krivac sudbine iz 1917. godine. Tse dobar rozumiv profesor Preobrazhensky. Citati lika o pustošenju u umovima jedinstveni su. Vín kazhe, scho kao liječnik zamijeniti činjenicu da morate izvoditi operacije, spavajte u zboru češće, na novom će doći do razaranja. Čim počnete mokriti u WC školjku, ako svi sluge rade, tada će u bočici početi pustoš. Oče, propast nije u ormarima, nego u glavama.

Vidomi citati profesora Preobraženskog

Vzagali, knjiga "Pseće srce" je referentna knjiga citata. U tekstu je opisana glavna i kazivanja profesorovih riječi, ali ima i papalina, tako da zaslužuju poštovanje čitatelja i za razne misli će biti tsikav.

- "Chi posvuda stiže onaj tko nikuda ne žuri."

- “Zašto su maknuli ćilim sa paradnih skupova? Što, Karl Marx hedge trimati na kilim skupovima? »

- "Ljudi sami pikluêtsya o tse i u evolucijskom poretku, brzo, s masom svakojakih grozota, stvaraju desetke istaknutih genija koji uljepšavaju zemaljsku vreću."

- "Kakva ti je propast? Starica s krijesom? Vidma, kao da je u brk potukla, sve lampe ugasila?"

Slika profesora Preobraženskog u svjetlu misterije "Pseće srce"

Film "Pseće srce" iza iste kreacije M. Bulgakova, postojali su dokazi za Centralni televizijski radiodifuzni sindikat Radjanske unije o 19. listopadu 1988. godine. Sjećam se nekoliko stvari, postalo je važnije za kino. Cijelo stanovništvo SRSR-a palo je na crne ekrane, vrebajući uspone i padove psa Sharika na slici glomaznog Sharikova.
Ale je postao glavni junak profesorskog staža, koji je napravio čudo preobrazbe. Ale zahoplyuvav navit ne malo zaplet, ali nekoliko svijetle i gladak karakteristike naše, kako nam se činilo, radyanskoy akcije. Profesor Preobrazhensky Vikon, narodni umjetnik Yevgen Evstignev, da je podnica svijetla, da se netko drugi na ovoj slici može složiti (želi drugi, nesvjetski film Psećeg srca),
Dani Jevgen Oleksandrovič Evstignjev (9. siječnja 1926., Nižnji Novgorod, RRFSR, SRSR - 4. veljače 1992., London, Velika Britanija) proslavio je 90. rođendan.
Ale za nas, zureći u vina, živimo u svojim filmskim ulogama, a prije svega u ulozi profesora Preobraženskog.

Za pravo da glumi profesora Preobraženskog u filmu koji je režirao Volodimir Bortko borili su se časni glumci kao što su Leonid Bronjevoj, Mihail Uljanov, Jurij Jakovljev, Vladislav Strželčik, a ja neću moći biti bolji od Evgena Evstignjeva.
Bez obzira na one da Evgen Oleksandrovič nije pročitao priču "Pseće srce" prije nego što je radio na slici, on je bio toliko organski u ulozi Pilipa Pilipoviča da je njegov rad postao jedan od najboljih u yoga kinu. Glumac, snimatelj, redatelj i producent Denis Yevstignêêv nagađa: „Ovaj film je svaki sat kriv u životu oca i doslovno vryatuvav yogo.
Tata je prolazio kroz teško razdoblje, jer je Moskovsko umjetničko kazalište stavilo jogu u mirovinu. Sretno s radom u "Psećem srcu", onda ćemo samo živjeti od toga. Ne znam što je bilo na Majdanu, ali nakon što sam pričao o svojoj ulozi, odigrao sam je, prikazujući kao scenu... U tom trenutku slika mu je postala podrška.

Tko objavi preglede citatna slika i karakterizacija profesora Preobraženskog u priči "Pseće srce", da bi se lik junaka opisao citatima iz priče, ali figurativno, svejedno, uzet je u obzir Evgen Evstignev, koji osvaja ovu ulogu.

Otac:
Osim imena heroja - Pilip Pilipovič Preobraženski:
"... Dobro zdravlje, Pilip Pilipoviču ..."
"... Znate li, profesore Preobraženski? .."

Vik profesora Preobraženskog - 60 godina:
"... imam 60 godina, mogu te počastiti..."

Otac profesora Preobraženskog bio je katedralni protojerej:
"... Batko je katedralni protojerej..."

Zvuk profesora Preobraženskog:
"... gospodine, s francuskom gostroy bradom i sivim brkovima, pahuljastim i poletnim, kao francusko lice, i mirisom kepskog na kurtovini, liker. Ja cigara..."
"... ispred sjaja na zidu, širi pahuljast vus ..."
"... Šutni me svojim filcanima, neću reći ni riječi..."
"... pomogla je obući važnu bundu na crno-smeđu lisicu s plavičastom iskrom ..."

"... Radi bunde, pojavio sam se u crnom odijelu od engleskog sukna, a na trbuhu novog, blistavo i nerazgovjetno titrala je zlatna lanceta..."
"... blistav, poput zlatnih rubova naočala, čuvajući oči za ovaj postupak..."
"... Bradavice njegovog sokolovog nosa su natekle..."
"... Yogove nozdrve sokolova bile su napuhane..."

"...frizura jogo sivina bila je hovala pod bijelim kovpakom..."
"... Pilip Pilipovič je zaurlao svojim kratkim prstima..."
"... osoba Pilipa Pilipoviča postala je strašna. Vín vishkiriv u porculanskim i zlatnim krunama ..."
"...zaurlavši tako da je u ustima novoga počela sjati zlatna palisada ..."
"... teška misao mučila je yogo vcheniy vzlizamí čelo ..." (vlízi - zalisini)

"... Pilip Pilipovič bov u svojoj crnoj kućnoj haljini i crvenim cipelama..." (kod kuće)
"... Vín viyshov u vídomu vsím blakitny haljina ..."
"...ljubljenje u pahuljastu, jako zadimljenu kosu..."
"... Preobraženski se prska po strmom i graciozno do paralize..."

Profesor Preobrazhensky je moćna i energična osoba:
"... Najmoćniji i najsnažniji Pilip Pilipovič, novo gospodstvo, stao pred noćne goste..."

Profesor Preobrazhensky je karakteran čovjek:
".." Os je momak, - mislio je pas zarobljeno, - sav u meni.

Profesor Preobrazhensky je vatren čovjek:
"... kaže Pilip Pilipovič, - golubice, ponekad vičem na tebe tijekom operacija. Vibatche, stari mi fitilj ..."

Profesor Preobrazhensky - riječi ljudi:
"... ja nipošto ne razgovaram s vjetrom, znaš čudom..."

Profesor Preobrazhensky je poštena osoba. Vín ne bacajte kolege u ponudu:
"... bacite kolegu u vrijeme katastrofe, viskočite se na svjetlosno značenje, vibatch ..."

Profesor Preobrazhensky radio je na odjelu na sveučilištu:
"... Pilip Pilipoviču", stenjući od srca, "nikada neću zaboraviti kako sam vam se ukazao kao gladan student, a vi ste mi dali mjesto na odjelu..."

Profesor Preobrazhensky član je Sveruskog kirurškog udruženja:
"... kao u veliko kazalište nije bilo "Aidi" i nije bilo sastanka Sveruskog kirurškog udruženja, božanstvo se osvetilo u uredu u dubokoj fotelji ... "

Profesor Preobrazhensky - kirurg radi svjetla:
"... Pilip Pilipoviču, vi ste veličina svjetlosne vrijednosti ..."
"... samo da nisi europska svjetiljka..."
".. "U Europi nema ravnih... O, Bože!", neodređeno je pomislio Bormental..."
"... Prof. Preobraženski, vi ste tvorac..."

Profesor Preobrazhensky - mogu se vidjeti posebne značajke i sjajne ideje:
".."
"... Ti si super ideja, os čega! - mov Bormental ..."
"... Ne mislite li da varam kroz novčiće? Iako sam i dalje mišljenje ..."

Preobrazhensky provodi eksperimente s imenom na ljudima i stvorenjima:
"... Jednog lijepog dana, pretvorite unajmljenog psa u takav ološ da se dlaka dibki jata..."


Vjerojatno je prototip profesora Preobraženskog služio autoru joge ujak, majčin brat, Mikola Mihajlovič Pokrovski, ginekolog. Yogin stan je detaljno izgrađen s opisom stana Pilipa Pilipoviča, a osim toga, novi je imao psa. Ovu hipotezu podržava i Bulgakovljev prvi odred, T. N. Lappa, u svojim memoarima
“Počeo sam čitati “Pseće srce”, odmah sam pogodio o čemu se radi. Isti ljuti, nakon što su pijani pijani, nosovi su bili napuhani, uši su bile baš kao pishní boules. Víntodí na Mihaila, formirajući se radi toga. Mikola Mihajlovič bio je buntovan, gorljivog karaktera. Ipak, ti ​​su detalji slični i okruženi su. Pokrovski nije provodio skandalozne eksperimente.

Poput prototipova književnog lika profesora Preobraženskog, oni se nazivaju grančicom pravih liječnika.


Sergej (Samuel) Abramovič Voronov(10. travnja 1866., Voronjež, Rusko Carstvo - 3. travnja 1951., Lausanne, Švicarska) - francuski kirurg ruske kampanje. Nakon što je stekao popularnost za tehniku ​​cijepanja tkiva testisa mavpa na ljudske testise, razvio je vino u Francuskoj 1920-ih i 1930-ih. Međutim, neočekivano, ovaj robot je prestao biti popularan i postao je meta ismijavanja.
Krajem 19. stoljeća Voronov je stvorio ekstrakt zgnječenih testisa psa i zamorca. Ovi pokusi nisu se pokazali točnima kako bi se povećala razina hormona kako bi se usporio proces starenja.
Eksperimenti Reshte Voronov izvedeni su na temelju zapisa o klipu. Vín je nastavio s transplantacijom testisa stracheny zlochintsív milijunašima, i ako pije, nakon što je nadvladao svoju sposobnost opskrbe, vin je počeo vikorizirati tkivo iz testisa mavpa.

Senzacionalno otkriće U Francuskoj medicinskoj akademiji naš liječnik dr. Sergiy Voronov senzacionalno je objavio operaciju koju je izveo u klinici za jogu na 14-godišnjem idiotu. Već od šesterokrake, ružičasti razvoj ovog momka je cvrčao, a svi znakovi abnormalnosti i kretenizma bili su jasno naznačeni: blijed pogled, tupost i sami nerazumni govori. Voronov, smrskavši ovog momka, cijepanje gušavosti mavpija. Uspješan preokret ochíkuvannya. Dječaku su se oči oživjele, pojavila se ružina živost, težina, ljupkost.


Aleksij Andrijevič Zamkiv(1883. - 25. lipnja 1942., Moskva) - Rus, radijanski liječnik, kirurg, internist, urolog, tvorac prvog u svijetu komercijalnog lijeka za hormonsku terapiju "Gravidan". Čovjek u kući Radjanske kiparice-monumentalistice Vire Mukhine (sprijateljila se 1918.).
Dobivši popularnost nakon što ga je stvorio 1929., lijek Gravidan u kliničkim ispitivanjima (na Crvenoj armiji) dao je pozitivan pozitivan učinak u liječenju čitavog niza bolesti. Zamkovljevi pacijenti bili su blistavi političari i dječja kultura - Molotov, Kalinjin, Clara Zetkin, Maksim Gorki i ing. Zamkiv je bio teško bolestan, imao je srčani udar, a nakon 4 godine drugog, nakon toga, umro je za 59 godina.
Pokopan u Moskvi u Novodevičjem kladovišću. Na grobu je podignut spomenik robotskoj joga odredu - Viri Mukhinoi, s natpisom: "Stvorio sam za ljude sve što je u ovom trenutku."


Ilja Ivanovič Ivanov(20 lipa 1870 roci, Shchigri, Kursk pokrajina - 20 breza 1932 Alma-Ata) - ruski i radijanski biolog sa specijalizacijom u području floodinga i međuvrste hibridizacije stvorenja. Nakon što je sudjelovao u testovima za uzgoj hibrida ljudi s drugim primatima.
Nakon što je izvršio podjelu oplodnje ženki čimpanza ljudskom spermom, i nakon što je pokušao izvršiti zasijavanje ženki mavpi spermom u Sukhumiju.
Tijekom političkih čistki u Znanstvenom društvu Radian, Gorbunov je poslao poruke u Alma-Atu, de vin pratsyuvav, preuzeo čin i dužnost profesora na Kazahstanskom veterinarskom i zootehničkom institutu do smrti od moždanog udara 20. veljače 1932. .

I shodo "tatusya" - tse vi daremno. Što ako tražim da operacija upali?
Otakoi: vhopili stvorenje, razbili glavu nožem ...
A ja, možda, neću dopustiti svoju operaciju.
A tako je i s mojom rodbinom.
Nazvat ću, možda, možda imam pravo prezentirati.

Objasni mi, budi ljubazan, sad je potrebno izmišljati Spinozu dio po dio, ako je žena, možeš li iznjedriti ljude, ako se isplati?

Ljudi sami pišaju o tse i u evolucijskom redu, sramežljivo, videći masu svakojakih grozota, stvarajući desetke istaknutih genija koji uljepšavaju zemaljski kul.

Shvatite da je cijeli život u tome što novi više nema psa, već samo ljudsko srce. Ja sam najlošiji od nas, kao što znam u prirodi.

Profesor Preobrazhensky - Pratsovita Lyudina:
"... Vrata su se otvorila, pojedinci su se mijenjali, pravili su instrumente u ormaru, a Pilip Pilipovič je radio, neumorno..."
"... Aje, ja pet godina sidív, vykolupuvav dodatke z mízkív ... Znate, kao što sam vikonav robot - um nije prisluškivan ..."

Profesor Preobrazhensky je čovjek od činjenica i opreza:
"...Draga, znaš li? Što nije u redu? Ja sam čovjek činjenica, čovjek opreza. Ja sam lopov neutemeljenih hipoteza. to znači da je u osnovi činjenica, za koju ja tvrdim brkovi..."

Profesor Preobrazhensky - zavyaty vcheniya. Vín cijeli sat doslídzhuê:
"... Ruke u ljigavim rukavicama, važna osoba, zanyuvav u zdjelu, izvadivši svoj mízki, - starac, drzak, sve što je mogao učiniti, rízav, gleda, mruzhivsya i spava..."

Preobrazhensky - učitelj i prijatelj dr. Bormentala:
"... Oh, Bormentale, prvi učenik moje škole i, štoviše, prijatelju, kako sam se danas promijenio..."

Preobrazhensky poznaje važne dužnosnike:
"... kao da nisi europsko svjetiljko, a oni se za tebe ne bi zalagali u vrlo turbulentnom rangu<...>pojedinci, kao što sam ja oduševljen, više ruža je razumljivo, trebali biste biti uhapšeni..."

Prva redakcija "The Heart of a Dog" praktički je napala brojne političke ljude tog doba, obrušivši se na predstavnika Radiana u Londonu, Kristijana Rakovskog i niz drugih funkcionera, predvodeći sredinu radijanske inteligencije s skandalozne ljubavne usluge

Profesor Preobrazhensky je moguća osoba:
"... Vtím, na novom, i tako, možda, ne možeš kljucati ni peni..."

Profesor Preobrazhensky živi u Moskvi:
"... Od 1903. godine živim u ovom separeu. I osovine, protežući se na sat vremena do lipnja 1917. godine, godina je bila dobra vipadka ..."

Preobraženski živi u "Kalabuhovskom štandu" na Prečistencima:
"... Hiba ovdje, Karl Marx je rekao da 2. píd'í̈zd Kalabukhovskog štanda na Prechistencima treba zabiti daskama ..."


Moskva, ulica Prechistenka, 24/1 ("Kalabuhovski štand"). Arhitekt Semjon Kulagin. 1904. godine

Prihvaćeno je da je glavni prototip života profesora Preobraženskog bila dobra kuća 24/1 na ruži Prechistenka i Obuhov provulok, inspirirana projektom arhitekta S.F. Budinok je masivni budov s pet vrhova s ​​rustifikacijom na prvom vrhu. Na fasadi, napravljenoj od žica Obukhov (od 1922. do godine - Chisty), dva su visoka prozora ušivena, kao da se spajaju drugi i treći na vrhu. Papalina vikona duž pročelja na Prechistenetsya bila je ukrašena porticima i napivkolonami.

Početkom 20. stoljeća u ovom separeu živjela su dva Bulgakovljeva strica po majci - liječnici Mikola Mihajlovič i Mihailo Mihajlovič Pokrovski. Prvi od njih postao je glavni prototip F. F. Preobraženskog. U moskovskim adresarima predrevolucionarnih i prvih postrevolucionarnih godina ista adresa braće navedena je drugačije: "Pokrovsky N. M. - ženske bolesti - Obukhiv provulok, 1, stan 12" i "Pokrovsky M. M. - spolne bolesti - Prechistenka, 24, stan 12".

U filmskoj verziji "Srce psa" kako je snimljena u Lenjingradu, uloga "Kalabuhovskog" postavljena je na štandovima 27-29 u ulici Mokhovo - velikom štandu osiguravajućeg društva Rosiya, inspiriranom u stilu Francuska renesansa po projektu arhitekta LN Benoisa u XIX - početku dvadesetog stoljeća.


Petersburg, sv. Mokhova, 27-29

Preobrazhensky živi u 7-sobnom stanu. Evo vina i prakse:
"... Živiš sam u sedam soba..."
"... Živim sam i radim u sedam soba, - Pilip Pilipovich, - i želim imati osam godina. Treba mi knjižnica ..."

Zina, tamo na recepciji... Ima li na recepciji?
- Na recepciji, zelena, kao vitriol.
- Zelena knjiga...
- Pa, sad pucaj. Vaughn riznica, iz knjižnice!
- Dopisivanje - zove se, kao joga ... Engels s vragom ... U rude íí̈!

Moskovska regija i Bulgakoznavtsiv B. S. Myagkov tvrde da je stan Pokrovskog imao pet soba, ali nakon dolaska njegove nećakinje 1920., jedna od velikih soba je pregrađena, kao rezultat toga, soba je postala takva. Nećaci Pokrovskog - Oleksandra Andriivna i Oksana Mitrofanivna živjeli su u ovom stanu do kraja 1970-ih.
Pokazujući da je opis sedmerosobnog stana profesora Preobraženskog detaljno sa stanom Pokrovsky, B.V., koji je povezan sa svetim Preobraženjem Gospodnjim.

Predvorje "Kuće Kalabuhov" s Marmurovim velikim ulazima i posteljinom, gdje se nalazio "luksuzni stan" Preobraženskog, iza Bulgakova, koji stoji nasuprot separea 13/7, str.


Dokhodniydom Ya. A. Rekka. Moskva, Prečistenka, 13/7
Impresivna kuća u ulici Prechistenka, 13 u Moskvi, koja se nalazila na ruži s avenije Lopukhinskiy, potaknula je 1911. da uspostavi trgovačko i nadobudno partnerstvo pod upravom "programera" Yakova Rekke. Projekt je izradio arhitekt G.A. Gelrikh u stilu moskovske secesije.

Na separeu je bogata vanjština: prva dva su položena na vrh reljefnim zidanjem; fasadni ukrasi s ukrasima od štukature; planinski oblik erkerní víkon; balustrade na lođama lučnog izgleda. Krym tsyogo, na štandu se nalazi unutarnje dvorište za naručivanje.

Prije revolucije u dva stana s druge strane kuće živio je rođak draguljara Fabergea Aleksandra. Ime vinske čaše Annie France - draguljarice iz "Maistra i Margarete" - slično je imenu Fabergea. Khocha je "živio" u stanu u Velikom Sadovom 10 (tamo živi sam pisac i tamo je stvoren muzej "Loš stan"), ali interna poboljšanja mjesto je promijenilo situaciju u brojnim sobama Oleksandra Fabergea: veličanstven luster na koplju (na njemu je stajao jedan od likova, kit Behemoth); kamin s lijepo isklesanom čavunskom rešetkom; drvene sofe, roztashovani na skhodovyh maidanchiks; opis prednjeg ulaza u budívlya.


Píd'í̈zd budinka Ya. A. Rekka. Moskva, Prečistenka, 13/7

Poslije revolucije separee buv-a "šokiraju". Faberge se pojavio u egzilu, a Bulgakovljevi poznanici, umjetnici iz grupe "Jack of Diamonds", nastanili su se u njegovim stanovima 11 i 12. Bulgakov ih voli posjećivati. Dio interijera stana profesora Preobraženskog nalazi se iza stambenog prostora.
Unutarnje, postoji mala količina poboljšanja i prilagođavanja potrebama bogatih klijenata planiranja: veličanstveni velebni apartmani do sedam soba, hrastov parket, visoke stele s ukrasima od štukature, izlazak iz mramora parade.


Inter'êr z sudnym pributkovy Pertsovov štand u Moskvi.

Zajedno s posteljinom, ulazeći u separe 24, iza separea Kalabuhovskog i drugih stvarnosti koje su ležale ispred kuće 13, - opsovao je ulazna vrata, na vratima cherguve portir s "krugom zlatnih galona", pločama sivog mramora kod predvorja, ćilim na skupovima, hrastova vješalica, "galošna stalak". Kuća ima 13 stanova i broj stanova na okupljanjima štanda Kalabukhovsky: "Poštovanje, ovdje ima 12 stanova ..." - kaže profesor Bormental. Budinku ima 24 apartmana i 8.


Danas gledam paradna okupljanja

Zašto su maknuli ćilim s paradnih okupljanja? Hiba Karl Marx mače trimate na kilim skupovima? Je li Karl Marx ikada rekao da na 2. prolazu Kalabuhovskog, kuću na Prečistencu treba napuniti daskama i prošetati kroz crna vrata? Kome to treba?
Pseće srce. CH. 3

U štandu na ruži Prechistenka i Chisty (Obukhov) Provulk definitivno nije bilo takvog objekta. Ta poruka za broj stanova - broj 12 - točno je odgovarala kući u ulici Prechistenka 13.
U ovoj elitnoj klupskoj kući istovremeno se nalazi 15 apartmana. Rekonstrukcija štanda Rekka, inspirirana arhitektom Gustavom Gelrichom. Stan ima kamin koji gori. Prekrasan panoramski pogled na Kremlj i povijesni centar Moskve. Čelik 3,8 metara. Tsílodobova zaštita. (Zoloshennya o prodaji stanova).

“- Zašto ste preseljeni u stan Fjodora Pavloviča Sablina?
- Mi, - Vidpoviv Shvonder.
- Bože! Nedostaje Kalabukovski budinok! - zacvilio je Pilip Pilipovič urlajući i sklopio ruke.

Pseće srce. CH. 2
Ponavljam opet profesor, osjetivši zvukove refrena novih susida - "zhiltovaryshiv" - "zvuči zvijeri i sa strane":

"- Zovem! - Pilip Pilipovič je glasno vrisnuo, - pa, sad, postala je plijen, kuća Kalabuhovskih je nestala. Hoćete li morati ići, ali gdje, jesti? Sve će biti kao po satu. Na kraju noći ćemo spavati, pa ćemo smrznuti cijevi na zahodima, pa će bojler puknuti od spaljene pare, i tako dalje. Kriška Kalabukhov! »
- Pseće srce. CH. 3

Odbori Budinkova, poput profesora Preobraženskog, i jednog od njih koji je navijao za Švondera, učinkovito su vježbali nakon revolucije, čak i gore. Kao primjer, može se navesti atribucija Kremljovim Meškantima 14. srpnja 1918.: „[...] Budinovi odbori im apsolutno ne nameću terete zakonom opsjednutosti: brodom u dvorištima i trgovima, u bunkinama, na okupljanja, u hodnicima i stanovima zhakhlive. Smítya víd stanovi ne smrde na tizhny, stoje na okupljanjima, šireći zarazu. Ne idi i ne miyutsya, ale i ne čisti. U dvorištima leže truli, napušteni, leševi mrtvih crijeva i pasa. Mačke beskućnice trebale bi lutati okolo, jer su stalni prijenosnici infekcije. "Španjolska" bolest šeće gradom, kao da je došla u Kremlj i već dala vibracije smrti..."

Dopustite da vas pitam zašto tako loše miriše?
Šarikov je ponjušio jaknu i zarežao.
- Pa, dobro, miriše ... očito: za fakh. Jučer su mačke zadavljene, zadavljene.

Profesor Preobrazhensky je razumna i inspirativna osoba:
"... Drago mi je čuti od Filippa Pilipoviča. Prvo, dužan sam priznati da ću upropastiti ovu jadnu i vrlo razumnu osobu..."

Profesor Preobrazhensky je razumna i informirana osoba:
"... u mojim riječima nema samoprotivrevolucije. Imaju zdrav duh i život uvjerenja..."

Profesor Preobraženski da ne voli proletarijat:
“..- Mrzite proletarijat!” ponosno je rekla žena.
"Dakle, ne volim proletarijat", kratko je čekao Pilip Pilipovič ..."

Koja je tvoja propast? Stara s krijesom? Vidma, jak je izbacio sve pogreške, ugasio sve svjetiljke? Dakle í̈zovsím a ne ísnuê. Što mislite o uvazi pod ovom riječju? Cijela stvar je: kao da ja, zamjenik toga, da operiram noć, ja ću horski spavati u svom stanu, imat ću pustoš. Dok ću ja, ulazeći u vbiralni, spavati, vipati se na riječ, mokriti iz zahodske školjke i te iste će raditi Zina i Darina Petrivna, na vbiralnom će početi pustoš. Oče, propast nije u ormarima, nego u glavama.

Ne čitajte radjanske novine prije sastanka.
- Ali drugih nema.
- Nemojte čitati nijednu od njih.

Tata je pravosudni službenik...
- Dak tse Pa prljavi spadkovist!

Schos si me više pokvario, tata.
- Što?! Kakav sam ti ja tata! Što je poznatost? Zovi me mojim imenom, mojim ocem.
- To je sve: ne pljuj, ne puši, ne idi tamo. Čisto, kao u tramvaju. Zašto me ne pustiš da živim?

Dokument, Filipe Pilipoviču, trebam.
- Dokument? Prokletstvo ... Ah, možda plijen, tse ... nekako ...
- Tse već - pitat ću opet. Znate i sami, ljudi bez dokumenata se drastično brane.

Ali ja nisam Isadora Duncan! Ostat ću podalje, i operirat ću u operacijskoj sali!

Hladna predjela i juhu poslužuju samo maloljetni pomoćnici bilšovika. Hoch trochs poštujte sebe, operirajte s toplim predjelima (Preobrazhensky).

Profesor Preobrazhensky je hulk koji sluša zakon:
"... Ne idi u zla, protiv kojih ne bi bilo usmjereno. Doživjet ćemo starost čistih ruku..."

Profesor Preobrazhensky ne voli žuriti i žuriti:
"...Svuda stigneš onaj koji nikuda ne žuri", objasnio je prvo gospodin. spavaj..."

Profesor Preobrazhensky ne voli nasilje:
"... Ne možete nikoga maltretirati", hvalio se Pilip Pilipovič, "zapamtite to jednom zauvijek. Možete završiti samo protiv osobe i stvorenja..."

Profesor Preobrazhensky voli glazbu. Na primjer - opera "Aida" od Verdija:
"... danas u velikom - "Aí̈da". I nisam dugo bio chuv. Volim ... Sjećaš se? Puše ... tari-ra-rim ..."

Preobrazhensky voli pjevati pjesme:
(Na primjer, "Od Seville do Grenadija" i "Do obala svetog Nila")
"... gledajući, tugujući i pjevajući: "Na obalu svetog Nila ..."
"... Pjevajući za tvoj glas, pitajući vino: "Koga ćemo sad raditi?" I sam je rekao doslovno ovako: "Moskovska krojačica, da ... Od Seville do Grenadija..." .. "

Profesor Preobrazhensky je sebična osoba:
"... Zapravo, tako sam neovisan..."

"On je čist i ne krade, nogom neće kročiti, ali se sam neće bojati nikoga, niti će se bojati onoga što je zauvijek." (Lopta)

p.s. Nekada je priča predata kordonu 1968. godine, ali kod nas je svjetlo nestalo više od sat vremena odmora. Publikacija "Psećeg srca" pojavila se u crvenom broju časopisa "Znamya" za 1987. godinu, a čak i u opadanju lišća sudbine koja je napredovala, bila je premijera TV verzije priče.
Godine 1990., filmski redatelj Volodymyr Bortko i Evgen Evstignev, koji je igrao ulogu profesora Preobraženskog, postali su laureati Suverene nagrade RRFSR nazvane po braći Vasiljevič.

Junak priče "Pseće srce" je profesor medicine Pilip Pilipovič Preobraženski. Vín se bavi problemom pomlađivanja naroda, modernim u to vrijeme. Potrebno je obratiti pažnju na talent velikog čovjeka. Vídomiy vídomiy svoí̈pratsami i iza kordona. Robotski: prihvaćanje pacijenata, a zatim, navečer, čitanje medicinske literature. Ne tuđi profesor i male ovozemaljske radosti: voljeti uz ukusnu hranu, zablistati u važnom drugarstvu u skupoj odjeći, razgovarati sa svojim pomoćnikom Bormentalom o različitim ljigavcima. Jednom riječju, tipični intelektualac, poput vladara Radjanska, još nije prestigao ostatak, kako se čini, kiselkastog. Vtím, takvo mišljenje o bílshovikív ílkom vlashtovê: vín ín't petljati u politiku.

Glavni podíí̈ urlaju nakon pojavljivanja u separeu profesora, mješanca Sharika. Yogov lik u čudesnom rangu zvuči kao "homo savjet": pas je spreman na sve zarad kaubojskog kaputa, a njegova glupost ima agresivan karakter. Šetajući iza vratara, Šarik pomisli: "Od pčelinjeg kilnut yogo za žuljevu proletersku nogu." A sove vina nisu se mogle načuditi takvim osjećajima: “A sova je smeće. Nahabna. Mi í̈í roz'razumljivo«.

Profesore, zakhopleniy znanosti, ne sjećam se kakvo je čudovište nakalemljeno u separe. U redoslijedu pokusa, vina se presađuju u Sharik na temelju narodnih grudi, i blagoslova naroda. U očima zdivovanog vchennog psa korak po korak pretvara se u ljudsko biće.

Sharik, inače Poligraf Poligrafovič Šarikov, brzo upoznaje svoju društvenu nišu u ljudskom društvu. Sve se osjeća kao u radjanskoj državi: niski, preuzevši vlast, popravljaju sve što je prije zauzimalo društveni prostor života. Kao rezultat toga, sam "otac" Preobraženski gotovo se ne pojavljuje na ulicama, a samo se stara zvona okupljaju protiv svavilla Šarikova.

Bulgakov pokazuje psihološki tip ruskog znanstvenika, koji se još nije zalijepio uz uobičajene "navezanosti" boljševičkog režima. Yoga su pomilovali po vuni. Alevin, gušeći se svojim rozrobkom, ne sjećajući se da je on sam stvorio takvog predstavnika suverene moći.

Lopta doslovno živi u cijelom svijetu. Iza smiješnosti radnje krije se duboka tragedija ruske znanstvene inteligencije, koja je u prošlosti pomogla Bjelorusima da promijene svoje pozicije. Šarikov je korak po korak visio u brkovima gornjih ešalona moći i počeo ne samo osvajati dio normalnih ljudi, već ih uništavati. Smrad je počeo označavati trenutnu politiku zemlje.

Profesor, u pizny kayattya, osuđuje svoje pomilovanje: “Želio bih vam reći o nečem drugom, o eugenici, o raznolikosti ljudske rase. Uletjela sam u pomlađivanje.” Vidjevši svoje kobno pomilovanje, profesor postaje sudionikom zla: na radost Bormentala, smrad bjesni u očima Šarikova i šalje ljude u noćnu moru.

Profesor će napraviti još jednu operaciju i okrenuti Sharikova u prednji položaj.

Završnica, međutim, nije uspješna, jer iza zidova profesorske kabine mirno spava pas Sharik, puno je ljudi zaraženih Šarikovljevim mikrobom, a smrad izbacuje mnoštvo vrućih referenci u zemlji.

Do 100. godišnjice Žovtnevojeve revolucije

Vivchennya prirode pljačkati ljude u kíntsí kíntsív

nemilosrdna kao i sama priroda.

G. Wells. Otok doktora Moreaua.

1. Pseće srce

Godine 1988., redatelj Volodymyr Bortko, uz pomoć Centralne televizijske kuće, predstavio je široj ruskoj javnosti svoje ludo remek-djelo - televizijski film "Srce psa" (dalje - SS), koji je za istu priču snimio Mihail Bulgakov. (dalje - MB). Sudbonosno ranije, u 6. knjizi časopisa "Tovstoj" "Znamya" već je objavljena - prvo u Rusiji - i nije ostala neobilježena. Nije jasno koliki bi udio SS-a bio u čitateljskoj zajednici bez filma, ali gololika je crta potpuno zamaglila knjigu, nametnuvši jednu ili jednu interpretaciju, nepogrešivo prihvaćenu u svim verzijama ruskog društva. Sve kugle bile su u mliječnom stisku. Vau! Nakon 70-godišnje hegemonije klase robota, bilo je nevjerojatno uživati ​​u frazama poput “Ne volim proletarijat”, “Ruševina nije u ormarima, već u glavama”, “Nemoguće je istovremeno povećati broj tramvaja i moć podijeliti glad u zemlji” u. Film je smrvljen rukama izopačenog komunista, koji je zabio do lave CPRS-a u najzrelijem stoljeću - 37 godina - i vijšova iz stranke 1991. usred ogorčenog perebudova. Godine 2007., roci, prote, Volodymyr Volodymyrovich ponovno je postao komunist, ovaj put se pridružio redovima Komunističke partije. Postao je buti, promijenio se s redateljevim svjetlosnim promatračem, kao da je odjednom postao držalac istih ideja i samih, kao da nije bez pomoći MB-a, podnica je talentirano visila s njegovih strichtsi. U međuvremenu možete pustiti sve što je dobro, ali se u dobar sat ne mijenjaju samo ljudi koji nisu daleko. Samo jedan obrok. Koja bi se bula koristila za tumačenje slika glave priče, da je Bortko poznavao SS u određenom času? Nemoguće je da pogon išta kaže, ali film, poštujem, više je sličan.

30 godina je prošlo. Ugledavši ruševine Radjanske unije, Rusija je prošla veliki i preklopni put na ravnoj liniji. Ono što se prije prihvaćalo počelo je shvaćati isključivo na emocijama. Emocije su splasnule - zaslužio pamet. Pojavili su se članci, publikacije, knjige s alternativnim razmišljanjima o priči. Na primjer. “Tim, koji domišljato ili sebično poštuje čisto pozitivnog junaka profesora Preobraženskog, koji pati od nemarnog Šarikova, nečuvene grubosti i nereda u novom životu, varto pogađa riječi iz Bulgakovljeve piznishoy fantastične p'êsi “Adam i “ÊÊva ” o čistoj djeci Da budem iskrena, stara baiduža ne bi imala pojma, samo za malo vina - jeca gospodarica bi svaki čas služila kavu. ... Bojim se ideja! Bilo da su dobri sami po sebi, ili još bolje, do trenutka kada je profesor tehnički neprepoznatljiv "". (V.I. Saharov. Mihail Bulgakov: pisac i vlada). Abo: „Breza 7 i 21, 1925, autor je pročitao priču u bogato naseljenoj zbirci „Nikitinski Subotnikov“. Na prvom sastanku nije bilo rasprave, ali tada su braća-pisci objesili svoje misli, to je sačuvano u prijepisima (Derzh. Književni muzej)". Saharova da potakne "Ja ću govoriti više", zaobići ću samo jednu stvar koju bi pisac B. Nick trebao imati. Žavoronkova: „Ovo je prava književna manifestacija. Iz suspendirane točke zore - tko je junak stvaranja - Šarikov ili Preobraženski? Preobraženski je genijalni filister. Intelektualac, [koji] je sudjelovao u revoluciji, a zatim oklevetao njegovo ponovno rođenje. Satira je usmjerena na ovu vrstu intelektualaca.

I osovina. “Satira u “Psećem srcu” je dvosmislena: usmjerena je ne samo protiv proletera, već i protiv onoga koji je, umirujući se mislima o samostalnosti, u simbiozi s njihovom mrtvom moći. Cijela priča o crncima i elitama, na koju se autor stavlja s istim proricanjem. Ali divno je da su se i publika Nikitinskih Subotnika, i čitatelji Radjanskog samvida iz Bulgakovljevih 1970-ih, i kreatori, baš kao i gledatelji filma “Pseće srce” 1990-ih, pokolebali samo s jedne strane. S druge strane, sudeći po brkovima, vlada je brbljala - možda buti, vidjevši da je udio "psećeg srca" bio nesretan "(A.N. Varlamov. Mihail Bulgakov.)", štoviše, ne samo nad drevnim dvonošcima Radjanskog, nego i nad njima. nad prirodom, čiji je vrhunac operacija presađivanja hipofize i novonastalih crva psu beskućniku, ali počevši od pete podjele, uzimam za vlastitu hrabrost na temelju "ilegalnog vina", na legalnom na temelju se sami smjeste u jednu od tihih soba, koju Pilip Pilipovič toliko njeguje ”(ibid.).

Nezaustavljiv je bio film talijanskog redatelja Alberta Lattuadija, koji je 1976. prvi prikazao “Pseće srce” (Cuore di cane). Slika je prikazana kao singl, talijansko-nimetski, a u njemačkoj distribuciji zvala se "Zašto Pan Bobikiv laje?" (Warum belt Herr Bobikow?). Ovaj strichtsy Bobikiv, koji je Sharikovov zamjenik, nema tako monstruozne nastupe kao u ruskom TV filmu. Redatelj je, nakon što se očito pokazao novostima, pokazao mu papalinu glupo, glupo i čudesno glupo. Malo od. U mjesnom Bobikovu se zabuni deak, do kraja veze s “društvenom sluškinjom” Zinom, što se do kraja gleda sa sažaljenjem i simpatijom. Slika Italije o revolucionarnoj Rusiji, s moje točke gledišta, izgledala je ovako, s jedne strane - uloga profesora Preobraženskog koju je sjajno odigrao Max von Syudov. Syudov igra ulogu kardinalno drugačijeg, nižeg čuda E. E. Evstigneva, prošvedskog glumca ništa manje od pomirenja, nižeg Rusa. U cjelini, po mom mišljenju, V. Bortko je s poštovanjem pogledao sliku pročelja, najprije prešavši na gornju verziju.

Interpretacijama MB priče nazvao sam samo dvije knjige, ali i druge publikacije raznih vrsta. Moja se moć opreza nakupila, kao da je to znak nadahnuća za pisanje. Ali samo video isječak s pomirljivim mirkuvannya o TV-u poznatog ruskog povjesničara i arheologa Klima Žukova, koji pokazuje: daleko od poziva na vislovlyuvannyam o "Psećem srcu" , za koji se pametni čitatelj, ja spodívayus, mijenja u sljedećem sat.

Pa počnimo.

2. Briljantan pas

Whoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! O, pogledaj me, umirem - pa započni svoju promo "say doggy", vodeći, po volji autora, do potpunog razumijevanja unutarnjih monologa.

Siroti pas oparen posipom “Negidnik u brudnom kovpaku je kuhar daleko od normalnog jedenja sluge Centrale radi narodnog gospodarstva” – krik vjesnika. “Kakav gmaz, ali ipak proleter”, misli psa vigukuu, koji s godinom svjedoči sebi, da je u ljudskom obličju, kao “radnički element”. Na desnoj strani počinje 1924. roci, tse z'yasuetsya iz glave II, ako jedan od pacijenata profesora Preobrazhenskog, opisujući kliničke posljedice operacije, koju je liječnik vidio, izjavi:

25 godina, kunem se, profesore, ništa tako. Ostanite ponovno 1899. u Parizu na Rue de la Paix.

Što se dogodilo nakon 25 godina nakon Rue de la Paix (ulice svijeta u Parizu), poznato je u dalekoj prošlosti, na koju bi bolesnik, kao da bi mudar pas rekao svome času, „razumijemo to".

Od učenika dr. Bormentala, koji svom učitelju profesoru Preobraženskom izvještava o svim fazama kirurškog eksperimenta, čitatelj prepoznaje da je “osoba koja je bila lišena tijekom laboratorijskog eksperimenta s shlyach operacijom na mozgu”, koja se pojavljuje u svjetlu beba 1924. Dan prije operacije, 22. u mjesecu, asistentica zapisuje: “Laboratorijski pas ima otprilike dva rođenja po rodu. Muški. Pasmina je mješanac. Nadimak - Šarik. ... Jedenje dok ne budete do profesora smeća, nakon tizhny ukora - u regiji ogorčenosti. Postalo je buti, klip naše povijesti doveden je do 15. prosinca 1924., a njezin konačni - do Breze, 1925.; o tome u posljednjem poglavlju priče: "U prisutnosti brezove magle, pas laži, pati od glavobolje, mučio ga je prstenom na šavu glave." U “Maistriju i Margariti” praktički će svi patiti od glavobolje, s kojima će se zli duhovi ionako držati zajedno. Snaga profesora Preobraženskog čini se koliko je čista - više nego dovoljna. 1924-25 rocky - razbio novu ekonomsku politiku (NEP) zemlje Rada, vrijeme socijalističkog gospodarstva u kapitalističkom položaju. Možda će tada profesor Preobrazhensky, cijeneći njegov nedostatak tjelesnosti, otvoreno glasati, kao da poštuje Bormentalove amajlije, "kontrarevolucionarne govore".

Misce díí̈ SS je glavni grad Sovjetske Socijalističke Republike, a u Moskvi postoji pributkovyj Kalabukovski budinok, u to vrijeme živjeli su bogati Moskovljani, poput „buržuja Sablina“, „zukrozavodčika Polozova“, pa, pretpostavljam, „profesore Preobrazhensky”, živeći u 7-í sobnim stanovima, de Sharik, kao rezultat preklapanja medicinske evolucije, prvo sam postao Kulkov, a zatim natrag Sharik.

Pseći mirque, za virahuvannya od čisto pseći cmizdri „Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuumuuuuuuuuuumuuuuuuuuuuumuuuuuuuuuuuuuuuuuumuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuusssus” očituje se kao osoba, ne samo zbog bogate aspekte ljudskog života, ali i zbog rada na temelju dobro izblijedjele intelekta.

Prvo, on zna puno o općoj kulinarskoj kuhinji: „Na Neglinni u restoranu Bar jedite crnu travu - gljive, pikan umak za 3 rublje. 75 k. Porcija. Tse na desnoj strani za amatera - svejedno je, poližite galoš.

Na drugačiji način, razumíê i vídchuvaê muzyk: "Ja yakbi ne volim grimzu, scho spivaê na pudingu mjeseca -" slatka Aída "- tako da srce padne, bilo bi kao" (napomena "Aí̈du" na bilješci : morate pobjeći). Usput se u pogon unese riječ “grimza”. Ariju "Mila Aida" u operi Verdi pjeva šef palače varti Radames, a stari grimza zove se žena. Međutim, Kuznjecovljevim sumornim rječnikom kaže se da to treba reći u trenu "o starom mrzovoljnom čovjeku" bez riječi. Vím, pas bi mogao i zbuniti, još više "Svi glasovi svih spivakiva su ipak podli" (V. Erofjev. Moskva - Petuški).

Pas, treće, razborito mrírkuêz vídnosin vídnosin vídnosin vídnosin vídnosin vídnosin vínkayut ínízhí men i ínkíkami: „Naša typistochka otrimu prema IX kategoriji chotiri s pola crva, dobro, stvarno, ja ću vam dati kohánčíkí pahítí. To skilki za tsey fildepers í̈y znuschan treba kriviti. Adzhe vin í̈í̈ ne na neki način, nego na francuski način, ali u francuskoj ljubavi.

Četvrto, biti svjestan zakulisne strane ljudske zadnjice: „Pomislite samo: 40 kopíyok za dva strava, a smrad uvreda je tí stravi i pet godina ne varti, na tih 25 kopíyok državne vlade ukrao.”

Ukratko, kada čitate - naučivši koristiti viviscose, ali ne i kožu, potrebna vam je snaga, pogotovo u zemlji, još niste dosegli razinu potpune pismenosti: "»

U jednom trenutku, politički bockajući. Ako joga treperi u kupaonici prije operacije, pas glasno razmišlja: „Ne, gdje drugdje, ne ideš po svojoj volji, laž je... Ja sam džentlmenski pas, inteligentna istota, bocnuo sam kratak život. Što je volja? Dakle, dim, fatamorgana, fikcija... Gluposti ovih opakih demokrata..."

Neki, osmi... Imao bih trenutak da kažem nešto više o tsyu pseće specijalnosti, ali mislim da ću zasad završiti ovo što je rečeno. Nakon operacije na Šariku, profesorov asistent, isti dr. Bormental, svom je učeniku rekao: “Sada, prolazeći ulicama, čudim se pticama s tajnim treptajem. Bog zna što imaju u trbuhu.” Vín maê raciyu: čudna duša je prostor.

“Vrata kroz ulicu do jarko osvijetljene trgovine zagunđala su i iz njih se pojavio golemi čovjek”, nastavljam citirajući pseće svjedočanstvo. - „Sama sam hulk, a ne drug, i navít - naivírníshe, - gospodine. Bliže - jasnije - gospodine. Uličnog psa profesor Preobrazhensky prepoznaje s nepogrešivim činom, štoviše, ne samo po imenu, već i po rođenju. "Ovu pokvarenu junetinu nećete lopati, ali ako vam je hoćete dati, ako napravite takav skandal, napišite u novinama: molim vas, Pilipe Pilipoviču, da ugodim." Dao sam: "A u prošlosti su puhali, ti, veličinu svjetlosne vrijednosti, zavdyaki na ljudske kipove." Isti isti - "Pilip Pilipoviču, ti si veličina svjetlosne vrijednosti" - u VIII naslovu Preobraženskog, dr. Bormental, pozivajući profesora da okrivi slavnog Šarikova. S poštovanjem: pas i čovjek zovu profesora Preobraženskog po njegovom ocu.

Natyak MB je nedvosmislen: Aesculapius zavdyaki yogo poznaje kožu psa, a, proizvoljno, mogući Sharik-Sharikov daleko je od prvog živahnog istota, koji je pojeo skalpel slavnog liječnika, koji je stvorio svojim eksperimentima "svjetlećeg značaja". Pas ne poznaje Bormentala, imenovanje joge inače nije kao “šmrkanje”, tako da su Šarikovi ugrizi bili sat vremena pogroma, tjerani šamaranjem psa u profesorovom stanu, prije toga su se, kao liječnici, obvezali da vas opare opare. od strane kuharice Bika.

3. Blagodíynik

Fit-fít, - pan zviždući, ulazeći u ružu, kao pas, z viguki. Znojimo se, "mašeći kaputima kauboja, zvanim "posebno Krakivska", bacimo psa "i dodajući sumornim glasom:

Uzmi! Šarik, Šarik! »

Tako se zove ime psa, želeći, strogo naizgled, nazivati ​​ga imenom za papalinu hvilina profesoru "pannochka" u "kremastim panchishki", ispod leđa koí̈ Lopta zavdyaka porivam "korov suhi kurtovini" poštivanje “loše viprane uzeo - mezhivne bídní” doggy prostor o philanderers i francuskoj ljubavi. “Zovem Šarika. Krstili su”, misli naš pas. “Zovi to kako želiš. Za takav vinyatkovy vaš vchinok. Nemojte otežavati opečenu i smrznutu tankoću "tave". "Strana bolesti je nepodnošljiva, ali Sharik na sat vremena zaboravlja na novu, klevetajući s jednom mišlju - kao da ne bi uništio divnu djevojku u bundi u shtovkhaninu i nekako vam pjevao ljubav i dobrotu."

- Dobro zdravlje, Pilip Pilipoviču, - baš kao pas, vratar separe došao je u Obukhivski provulk, s istim često potvrđujući Sharikovu intuiciju za strahopoštovanje čitatelja psa pred njegovim ryativnikom i vodičem u nadolazećem svjetlu čistoće, sita, toplina, smirenost i ... skalpel.

“Kakva je to osoba, kako možeš dovesti Švicarce s ulice u štandove udruge živih?” Adje je, prema Šariku, portir “u bogato nesigurnom vrataru. Apsolutno mrska pasmina. Sranje mačke. Kožarka u pletenici." "Skinneri u pletenicama" na ime Fedir "intimno" obavještavaju Filippa Pilipoviča o svemiru "stambenih drugova" "u treći stan", a ako je "važni dobrotvorni pas" bijesan, dodajte:

Svi stanovi, Pilip Pilipoviču, bit će namireni, tvoji.

Rekavši čitatelju, krím tsíêí̈, još jednu napomenu za nas detalj: „Na Marmurskom Majdanu mirisalo je na toplinu iz cijevi“, autor počinje govoriti o jezičnoj živahnosti Sharika, prateći njegovu retoriku s velikim poštovanjem prema Moskva: “Živim u Moskvi, riječi su u tvojoj glavi, ti htio-ne htio učiš čitati i pisati, štoviše, bez dnevnih kurziva. Uzagao sam: "Od četrdeset tisuća moskovskih psiv híba, nije moguće sastaviti riječ" kovbasa "od slova. Drugim riječima, ako potaknuti pse da sami likvidiraju nepismenost, zašto bi onda ljudi, za termine, za kreativni rad? Boljševici su je, međutim, poštivali drugačije.

Broj pasa lutalica jasno se uzima "na licu mjesta". Prema popisu stanovništva iz 1926. godine, u Moskvi je živjelo više od 2 milijuna ljudi. Postalo je buti, za MB verziju, za 50 stanovnika, pada jedan ulični pas. Bit će zabavno, kao što znate. S druge strane, Hamlet u Shakespeareu vigukuê:

Ofelija je moja!

Kad bi imala barem četrdeset tisuća braće, -

Moja ljubav je više nego stostruka!

Ako je tako, onda je čotiri-nogi lik, zapravo, debeo pas Hamlet svoje vrste među četrdeset tisuća pismenih moskovskih pasa, koji nesebično umire u krakovskom krakovcu. I, poput Hamleta, pas će naletjeti na hladno vrijeme u teškom vremenu.

Slovo "f" - "trbušasto, dvostrano smeće, to ništa ne znači", - Sharik ne može ući u njega, a vino, ne vjerujući sebi, gospođa ne prihvaća riječ "profesor" na pločici na vratima njegovog dobročinitelja za riječ "proleter", ali odmah uđite u bundu Pilipa Pilipoviča, još jednom njušite bundu" To je riječ, ali Bog je zna - što znači."

Zina, - zapovjedivši tavi, - u isto vrijeme pogledavši jogu, promijeni mi kućni ogrtač.

I ovdje je počelo! Progoni pas vlaštovu u stanu profesora Sodome i Gomore odjednom je pogođen, ali svladani neprijateljskim snagama, oni još uvijek pritiskaju i pričvršćuju stvorenje - za jogu, vtim, coristi: ali nije bilo nachebto , bik sladić movchav.

Od Seville do Grenadija ... u tihom danu noći, - nad njim spavaju ruže i lažni glas.

R-mjesečeva serenada, mjesečev zveckanje mačeva! Ti si sada, skitnice, okusio doktora? A? Koliko si ga jako slomio? A?

A onda će profesor pjevati redove iz "Serenade Don Juana" A. K. Tolstoja na glazbu P. I. Čajkovskog u svim stihovima, prožimajući motiv s drugima: “Na obale svetog Nila”, - iz opere “Aida” D. Verdija, često se viđa, kao da pokazuje autora, i pse. Štoviše, nitko - a Pilip Pilipovič će za sebe puštati zvukove s istim "ričućim i lažnim glasom" pred strancima - nećete se igrati ni s kim. Zatim, ako Sharik, postavši "Monsieur Kulkov", maestralno otpjeva narodnu pjesmu "Sjaj mjesec" na balalaytsi - čak i do te mjere da je profesor nije htio pjevati, onda glazba Pana Preobraženskog ima pravo nazvati “ljudi malog rasta i nesimpatični” koje je on stvorio dratuvati neizrecivo, sve do glavobolje.

Kako ste se izvukli, Pilipe Pilipoviču, da ste dobili tako nervoznog psa? - energiziran primajući ljudski glas.

Bormentalova prehrana daje profesorima vibru male promocije, u svojevrsnom moralnom aspektu, začina visokopozicioniranim, moćnim ljudima krhke dobi i učitelju, koji se lako obruši na napade na aktualnu komunističko-bilšovičku vlast .

Lasica-gospodine. Na jedini način, koji je s razlogom moguć sa živom esencijom. Teror ne može utjecati na ništa s stvorenjem, na takvom bi koraku nije bilo razvoja. ... Glupo je misliti da im teror može pomoći. Ní-s, ni-s, ne pomozi, što bi pobjeda ne buv: bijela, crvena i smeđa! Teror zovsim paralizira živčani sustav.

Suprotstavljen stih: pod imenom profesor - stvorenje, "nije stajalo na takvom stupnju razvoja", - pad i ljudi, krhotine samih ljudi zovu na teror, zatim isti užas, prema na ime stvorenja, naziva se tri puta drugačije: recimo, krivac za pad populacije. Skoči naprijed, vidjet ću: možda, samo do toga, vozi u svijet "druga Poligrafa Poligrafoviča Šarikova ... je šef čišćenja grada Moskve od zalutalih stvorenja", profinjeni intelektualci Preobraženski i Bormentalov nisu dovoljno dobro da raste stvorenje, iza riječi profesora, "došlo je do neočekivanog otkrića, laboratorija". Abo, kao da je Bormental, koji može namir "moliti" Sharikova s ​​"mish'yak":

Adzhe vreshti-resht - tse je tvoja najbolja eksperimentalna istina.

Vlasne - jasno rečeno! “Ljudi, ottrymany u laboratorijskom eksperimentu s načinom operacije na mozgu”, autoritet je profesora, pa liječnik možda ima pravo raditi s njim sve što vrijedi, čak i do batine? Mabut, da. Za Preobraženskog je smrt "laboratorijskog rada" prava svakodnevica. Pa, kriv sam dok ne vidim Sharik:

Danas nećemo ništa. Prvo, zec je mrtav, ali na drugačiji način, danas u Velikoj - "Aida". I nisam se dugo osjećao. Volim...

"Zec je mrtav" - ne slavite novo bdjenje, - a profesor, poput osobe visoke kulture, voli kulturno priznanje.

S druge strane, moguće je da u ovom svijetu dominiraju profesionalni novak i pojava Preobraženskog kílke, pa će se krivnja schilea prenijeti na sferu društvenog odnosa. No, sjećamo se odlomka o ljubaznosti i divljenju tijeku oblaganja, na neki način sve je češća praksa dovođenja profesora ljudima s yogo i teoretski “ljupkim” oblogama.

MB kroz usta Preobraženskog govoriti o "bijelom, crvenom i smeđom" teritoriju. Prva dva, autor, bez traga u doba revolucije i masovnog rata, a očito zna za smeđe iz tiska, čak i za olujne korale (nim. Sturmabteilung) “smeđokošuljaša”, nacistička militarizacija su bili rođeni, nastajali su u Njemačkoj češće 1922. godine.

Ako pas, znajući trenutak, ipak "objasni" sovu, plus otvori profesorove galoše i razbije portret dr. Mečnikova, Zina izgovara:

Yogo, Pilip Pilipoviču, potrebno je bar jednom upotrijebiti bič - ustao je profesor, rekavši:

Ne možete nikoga maltretirati... zapamtite to jednom zauvijek. Na ljudima i na stvorenjima mogu se roditi samo inspiracije.

I sa skalpelom, dodamo mi, i dalje trčim naprijed.

Postoji još jedna autorova insinuacija koja prenosi prijelaz psa iz svijeta stvorenja u svijet ljudi. Na prijemu kod Preobraženskog, čudeći se tipu, na glavi nekakvoj zelena kosa“, Čudi se klupko misli: „Gospodine Isuse ... os je tako plod! „A pod časom poplave, zadnji dah Kulkovljeve vlashtovannye u profesorovom stanu, tamo kroz kuhinju“ ​​curi „bako, kao:

Yaka kaže da će pas biti zadivljen.

“Starica je oštrim i palcem obrisala svoja vrela usta, natečenim i bodljikavim očima pogledala po kuhinji i pogledala oko sebe:

o Gospodine Isuse"

Nitko od likova na svijetu više od Spasitelja, čak i oni koji još nisu podlegli pogubnim, prema autorovoj misli, ne napadaju eksperimentatore s visokim osvjetljenjem - to je nevažno, ideološki, ali znanstveno napredno.

4. Pacijenti Preobraženskog

Pristaje, pristaje. Pa, ništa, ništa, - smirio se Preobraženski pas Preobraženski. - Dođi uzeti.

Idemo, kažemo, za profesorom, još ne znamo koga prihvatiti i posjetiti. Replika "hilnuti" - "Kolishníy" - ne razjašnjava stvari, a čitatelj je spreman odmah pomisliti: "Bok, ne dućan s alkoholom, ja ću provesti neko vrijeme na drugom mjestu." Pas ima milosti, smiluje se čitatelj. Tse je izgledao poput pića, ali s prekrasnim pacijentima. Uzmite, ako želite, prvi, tobto "kolosalni". "Na brodu" joga "raskošna jakna, poput očiju, pranje mačjeg kamena." Ako su, uz liječničku pomoć, vina "skinuvši tamne hlače", "ispod njih su se pojavile nenošene nicole gaće. Smradovi su bili krem ​​boje, sa ušivenim crnim šavovima i mirisali su na parfeme. Istovremeno, na neizbježnoj profesorskoj razini, “Previše krvi, bogata pjesma...” - a krv je već prolivena i prolijevat će se u višku - iz iste “Don Juanove serenade”, kulturnog predmeta:

- „Ja sam tíêí̈, scho svih čari! .. "-" derenchiving, kao tava, s glasom. A u tome što "od roja hlača na ćilimu izgubite malu omotnicu, na kojoj je prikazana lijepa žena raspuštene kose", nema ničeg strašnog za znati profesor pan, pozivajući samo pacijenta da ne bude zao - timi, ymovirno, dey, kao onaj viroblyav prije 25 godina na području pariške ulice svijeta. Vtím, "sub'êkt pídtribnuv, cerekanje, pídíbrav" lijepa "i gusto pocrnjela". Nemojte se prljati! U jogi, očito važni vítsí ínshi ljudi razmišljaju o duši i ne podliježu mladenačkim porocima uz pomoć pornografskih letaka, zašto vina, a ne crvena, poznaju svog ne manje važnog iscjelitelja:

Chee vjeruj, profesore, cure su gole s očima.

Znojimo se, "davši Pilipovu Pilipoviču svežanj više penija" (još penija - radijanovi zlatnici) i niže stisnuvši "yomine uvrijeđene ruke", "zahihotavši se sladić i nestajući."

Zatim je žena okrivljena “u elegantno uvučenom kapelu i sa blistavom ogrlicom na debelom i sažvakanom vratu”, a “s očiju su joj visjeli divni crni medvjedi, a obrazi su joj bili lutkasto rumene boje”.

(U vrijeme pisanja MB je imao 34 godine. U takvoj zemlji je nemoguće da se stari pokažu. Tada možete s poštovanjem poštovati ljetnu ženu, koja ima “mljavu i prežvačen vrat.” I. Ilf je bio 30 godina, E. Petrova - 25, ako je smrad napisao u "Dvanaest stilova" o starim kočancima Kisye Vorob'yaninove Oleni Bour, da se "ugasila, pokazujući pašnjak pedeset-pedeset žene".

I os smrada - vječni pas skarg,

Pospanost, tako da se zhovtok utrlja u zmorshki,

Tako koso, kao pas visi na čelu,

Škrt, brudnuvatij, siv uvojak.

I tse o tvojoj majci! Poetoví todi Bulo 26 rociv.)

Gospođa pokušava svojim tempom dovesti doktora u Oman, a zatim sigurno odvesti profesora u slatku vodu. Nesretna žena kaže liječniku uzrok svoje tuge. Čini se da je ludo voljeti kao Moritz, a u međuvremenu “osvojiti kartu oštrije, cijela Moskva to zna. Vín ne može propustiti uobičajeni brudnoí̈ mlinar. Adže vin je tako đavolski mlad.” A ako se vratim u pomoć profesoru, koji se ne ceremonija s gospođama, skinut ću "skinuti hlače", pas se "apsolutno zamaglio i sve u glavi novog je otišlo da gori nogama. "Pa, na bis od tebe", neodređeno pomislivši, položivši glavu na šape i uspavavši se u očima legla, "neću pokušavati shvatiti što je to za stvar - još uvijek neću razumjeti "». Čitatelj također nije upoznat s njegovim umom, ali nejasno počinje nagađati o nečemu kada profesor izjavi:

Ubacujem mavpi jajnike za vas, gospodine.

Zdivovaniya pani pozhalzhuetsya na mavpi, domaćinstvo s profesorom o operaciji, štoviše, na njenoj prohanni i za 50 chervintsív profesor će posebno djelovati, i, nareshti, opet "kapljice su se ljuljale od gozbi" - ali već u pravom smjeru .

A u izravnom - "lisica, kao tanjur, glava" napadačkog pacijenta upada i grli Pilipa Pilipoviča. Ovdje počinje na izvanredan način. Sudeći po krajnjoj liniji, takav "pucketav glas" inspirira profesora ni manje ni više nego kao pobačaj 14-godišnje djevojčice. A taj se čini da je prevaren kao prevarant, mabut, zbentezhennya zbentezhennya zbentezhennya na novo u mnoštvu:

Gospodo... ne možete to učiniti. Neophodno je streamati sebi.

Znajte koga zeznuti! I na granici dolaze:

Shvatit ćeš, glas će me uništiti. Danima sam kriv što se brinem o kordonu, - doktorica se prirodno "upali na budalu":

Pa nisam ja pravnik, draga moja... Pa, začepi dva kamena i sprijatelji se s njom.

Dobro, ali prije novog, nisu došli do odvjetnika.

Ja sam prijatelji, profesore.

Oh, gospodine, gospodine!

Preobraženski je neshvatljivo kakav će biti Preobraženski na grozoti koja vam je propagirana, ali, izvan konteksta SS-a, može se s velikom učestalošću nevinosti reći: znači, bit će u redu. Visokopozicionirani pedofil ne dolazi profesoru iz kurtoazije, nego radi svega, na napojnicu da prepozna paniv; doktor je briljantan profesionalac a prije toga osoba je privatna, postala je plijen, sve će se čudom razbiti i sašiti-krito; taj presedan čak ni ne miriše na zhalyugidnymi 50 zlatnika pred damama, ali ako je to više nego velika svota, još je ilegalnija.

Priyom threevaê: "Vrata su se otvorila, pojedinci su se mijenjali, pravili su instrumente u svojoj garderobi, a Pilip Pilipovič je vrijedno, neumorno radio." I kao rezultat: "" gadan stan ", - misli pas." Kao da, pogledavši na kraj svijeta, razmislite o njemu, kao da ste sami s njim imali posla, onda možemo reći: ne možete se prevariti.

5. Nezaboravni gosti

Na Večeri istoga dana pozvana je još jedna publika profesoru. “Bila su četiri puta. Svi mladi ljudi i svi skromno odjeveni.” Pilip Pilipovič “stoji kraj pisaćeg stola i divi se nasilnicima, kao zapovjednik na vratima. Nozdrve njegovog sokolovog nosa bile su natečene.” Suradnja s novim pacijentima, kao i s vlastitim pacijentima.

Prekidajući, ne dajući ljudima ni riječi za reći.

Na vama smo, profesore ... os je prava za vas ... - govorio je čovjek, naslonjen na Švondera godinu dana.

Vi, gospodo, darma, idite bez galoša po takvom vremenu ... prvo ćete se prehladiti, a, na drugi način, vidjeli ste me na ćilima, i svi kilimi u meni su perzijski, samo perzijski ćilimi, ali kaljače.

Smanjite uv_yshov "plavuše u papasu".

- Tebe, šanovsko okno, molim te da skineš glavu - odlučno je rekao Pilip Pilipovič.

U slučaju Shvonderovog testa, bit stvari je izaći i zanemariti reći:

Bože, nestali Kalabukovski budinok ... što će sad biti sa spaljenom parom?

Znate li, profesore Preobraženski?

Poza svake sumnje - znuschaetsya, rugati se, razmetati se.

Vymagaê roz' objasniti vam metu u vídvíduvannya:

S kojim pravom si došao prije mene? Da govorim yakomoga shvidshe, odmah ću imati termin, - a sam ću samo zategnuti ružu.

Nareshti, prozivajući očitu reakciju, krhotine će doći Shvonderova primjedba već "iz mržnje":

Mi, voditelj separea...došao vam je nakon velikih druženja torbara našeg štanda na kojima je bilo hrane za uređenje stanova štanda...

Ovdje jedan inteligentan profesor nepismenim frazama govori o "smjerima".

Tko na kome stoji? - vikne Pilip Pilipovič, - potrudi se da ti misli budu jasnije.

Hrana je stajala oko poboljšanja.

Završi to! Ja sam razuman! Znate li da je dekretom od 12. u mjesecu moj stan iz nekog razloga zatvoren, nije ojačan i preseljen?

Shvonder je upoznat, ali se sugerira razmišljanje Preobraženskog:

Zagalní zbori vas mole da se dobrovoljno, radi radne discipline, odmaknete daleko. ... I pogled geodeta također.

Liječniku je rečeno da nazove svog visokog pokrovitelja Radjanska, Petra Oleksandroviča, i izvijesti o novoj situaciji koja se razvila na ovaj način:

Odjednom su prije mene ubijene četiri osobe, jedna od njih je bila žena, obučena u muškarca, a dvojica su pucali iz revolvera i terorizirali me u stanu metodom odabira dijela íí̈.

Soverebonik, sudeći po rozmovu, ne može vjerovati ni Eskulapu, koji će, uz malo vremena, poslati "zaštitno pismo", na kojem vibrira takvim odlomkom:

Vibachte... nemam mogućnosti ponoviti sve što su rekli. Ne mislim do pakla.

Ako ga imate i ê zbroya (autor ne kaže ništa o tome), onda nemojte prijetiti smradom profesora revolverima; Nitko ne terorizira Preobraženskog i ne usuđuje se oduzeti dio stana. Za proponuyut sve-na-sve - iz volje suvereniteta - djelovati u pariji sobe. Drugim riječima, ništa posebno se ne pojavljuje. Liječnik se, vlastitim snagama, mogao boriti u prisustvu posjetitelja, ali mu je stalo do boljeg da dolije ulje na vatru. S kim profesor počinje i završava svoj "apel" na jednu jedinu ucjenu:

Petro Oleksandrovič, vaša operacija je uspješna. ... Tako to ide, kao i sve druge operacije. Os zašto: vezujem se za posao u Moskvi, a počeo u Rusiji... Smrad... doveo me u potrebu da vas operiram tamo, gdje još uvijek ubijam zečeve. U takvim umovima ne samo da ne mogu, nego i nemam pravo vježbati. Tome pripisujem svoju aktivnost, zatvaram stan i odlazim u Soči. Mogu dati ključeve Švonderu. Ajde vinska opera.

Takav trik ne prepoznaje buvalski šef Budinskog odbora:

Oprostite, profesore... iskrivili ste naše riječi.

Molim vas da ne živite takav virazív, - Zrízaê yogo Preobrazhensky i prenesite telefon s Petrom Oleksandrovičem u pikado.

Shvonder otrimuê mítsnu prochuhanka víd visoko sjediti šefovi i, gori u víd soromu, vimovlyaê:

Tse yakysya se raspada!

“Jakov pljuvanje! Pa, dečko! “- huče pas.

Pokušava spasiti iako je to krinka, "žena obučena kao muškarac", "kao šef kuće kulture ..." (- Za-ve-dme, - Pilip Pilipovič odmah ispravlja í̈í̈naydosvídchenísha Pilip Pilipovich) predlaže vas da “uzmu papalinu časopisa za nestašluke djece Nimechchine. Za pola komada." Ne uzimajte profesora. Djeci Nímechchini vín svívchuvaê (nije istina), novčići vama ne Škoda (nije istina), ale ...

Zašto ste upućeni?

Ne želim.

Znate, pan profesore, - počela je govoriti djevojka, teško dišući, - ... vi bi bili uhapšeni.

I za što? - upita Pilip Pilipovič s tskavisty.

Mrzite proletarijat! - ponosno će žena.

Dakle, ne volim proletarijat - kratko je čekao Pilip Pilipovič.

Četvorka je omalovažena i prikazana u zbrajanju movana, slično pobožnom hvatanju "Pas je stao na stražnje noge i izveo kao molitvu pred Pilipom Pilipovičem", nakon čega je "mrzitelj proletarijata" u prekrasnom raspoloženje lomi obidat. A uzalud, vino tako lako i snishodljivo prikazuje i omalovažava „očaravajući“, odnosno „budinov odbor“. Stvarni sat iz istog razloga se vidi, na primjer, u ružama s istim Shvonderom.

Axis scho, e ... chi zar ne možete imati slobodnu sobu u svom separeu? Spreman sam kupiti.

U Shvonderovim smeđim očima pojavile su se žute iskre.

Ne, profesore, velika je šteta. ne prenosim.

To je osovina. Ne slijedite ljude protiv sebe, jer vam mogu donijeti neprihvatljivost, bez obzira na sva vaša "obrambena pisma". Aje yakbi professori, ne pod vodstvom Schwondera, podnica je zamišljena i arogantno, vjerojatno, a da nije postao poslovni čovjek, a on sam piše denuncijacije Preobraženskog i pomaže Šarikovu u ovom podlom pravu.

Pošto smo pred profesorom okrivili proletarijat, pričat ćemo još, ali ćemo zasad tutnjati o jadnom suženju. Koliko god to zvučalo otrcano, ali proleterska revolucija u Rusiji nije se borila u interesu “klase potojbeka” (N. Erdman. Samogubets). Barem u prvim danima, nova vlast ju je srušila, stimulirajući rezultat radnih ljudi od koliba do “palaca”. Radnici su na svoj način živjeli u vojarnama, malo oraspoloženi u kasarni budućeg GULAGA, zbijeni u podrumima i tamnicama, znali su jesti i piti. Bula, očito, radna elita, visokokvalificirani radnici, koji ne zarađuju više od inženjera. Postojali su izvorni uzgajivači za AI kshtalt. Putilov, koji se bori s robotima rukom, organizirajući škole, likarní, kramnitsa za njih s jeftinom robom, ali općenito, robotska klasa je živa kao zvjerka i blistavo je počela poboljšavati "buržuje". Ništa dobro za Panamce, koji žive u luksuznim, bogato opremljenim stanovima, nije postalo gore. Mirno spívísnuvannya etablirane i prorijeđene klase s nepristojnim, šašavcima, koji piju, ako ne znate pravila pristojnosti od strane crnaca, igrat ćemo dimove poput "Opljačkajte plijen!", Bulo je praktički isključen. Kao što Wikipedia navodi: “Svemir radnika u stanovima inteligencije neizbježno je doveo do sukoba. Dakle, nastambe su bile zatrpane ožiljcima meshkanata onih koji su "doseljenici" razbili namještaj, vrata, pregrade, hrastov parket, spalivši ih u pećnicama. Misao o malom, štićenom, mayzheu nije se uzimala na poštivanje, krhotine preseljenja u normalan život bile su u interesu većeg, a spaliti mjesto zbog prisutnosti parnog žarenja bilo je kao uvjet.

Zakoni su viđeni i doneseni dekreti iz pogona reformatora, kojima vjerujem ljubitelji davno objavljenih peršogerela. Donijet ću samo još jedan karakterističan i po meni nepoznat citat iz brošure V.I. Lenjin “Zašto boljševici preuzimaju suverenu vlast?”, Objavljeno u Zhovtnom 1917., nekoliko dana prije puča 25 Zhovtnya (7 listova) iste sudbine (VI Lenin. PSS. Vol. 34): “Proleter država treba primus u regiji trebat će vam sím'yu u stanu bogate osobe. Naš Zagin Robocha Milítsíí̈ nastanio se, bolno, Z 15 OSIS: Dva mornara, dva vojnika, dva Svídomiha rob_nitelív (s-nichai t_lki jedan je član naše stranke Abo SPIVChuyuchim í̈), Potimm 1 IntelíGent Í 8 Cholovzhík z, worry sluge, chornorobív i tp Doslovno nekoliko dana nakon objavljivanja teorije o vođi, to je postalo praksa i ne tako nasumično i bezkhmarno, kao što ste dobili, što je izazvalo masu nestašluka i nestašluka. Vím, tebi je bilo svejedno, krhotine "ne zaziru od revolucije u bijelim rukavicama."

Tako se u velikim ruskim gradovima, prvo za sve u Moskvi i Petrogradu, najavljuju komunalni stanovi. Sami ovi komunalni stanovi, do "ukupno 38 soba, jedna vbiralnya" (V. Visotsky. Balada o djetinjstvu) i bilo je prihvaćeno psovati kao ludo zlo, u svoje vrijeme bili su blagoslov za desetke tisuća radnika i radnika. obitelji. “Građanski element” u to vrijeme nije bio dorastao, abi živim. Moguće je, sve do zore 1925., o nekakvom ideološkom kretanju u priči, praktički nemoguće bilo koga poboljšati, više, kako je rekao Šarikov, "svi su u Parizu": francuski cevasti i ruski, a ne njihovi vlastitu slobodnu volju. Vjerujmo autorima na riječ i začudimo se što ima i kako je na obidiju profesora Preobraženskog.

6. Kulinarska polemika

I nakon uvrede, Filip Pilipovič ima polemiku između MB i ... A.P. Čehova (dalje ACH). Govori profesora izravan su odgovor tajniku z'izda Ivanu Guriču Žilinu iz Čehovljevog jorgovana. I to ne samo izjava, nego oštro, zhorstka i, rekao bih, ljutita recitacija. Preobrazhensky kao lik koji se svađa sa Zhilinimom, MB kao pisac i hulk - s ACH-om.

Čini se da Zhilin:

Pa, gospodine, i zagrizite, dušo moja Grigorij Savič, potrebno je zajedno. Morate znati što jesti.

Da vam ponovim Preobraženskog, prelazeći s privatne teze o ispravnom obroku na prljavu - o ispravnom obroku:

Zha, Ivan Arnoldovich, zeznuta stvar. Trebate zapamtiti, a, da se pokažete, više ljudi to ne želi. Potrebno je ne samo znati što jesti, već ako i kako.

Bulgakovljev junak, molim poštovanje, slijedi Čehovljevog u rozmo o í̈zhu do lika koji se zove po ocu. Tilki Preobrazhensky mirkuê píd sat obídu, a Zhilin - prije.

Najbolje predjelo, poput plemića, naseljenika, - poput Zhilina. - Mi í̈ímo í̈í shmatochok s tsibulkom i umakom od circhichny, u isto vrijeme, moj korisniče, još uvijek vidimo iskre u želucu, jedemo kavijar na svoju ruku ili, ako želite, s limunom, zatim običnu rotkvicu z glupo, ajmo opet namiriti, ali sve ljepše, blagotvornije, slane gljive, kao da ih mlatimo kao kavijar, i, rozumiyete, s cibulama, s provansalskim uljem... slast!

Zhilina je spriječila Preobraženskog, neku vrstu zmusiva Bormentala, da zagrize čašu plamenika nalik na "mali tamni kruh":

Zauvazhte, Ivan Arnoldovich: samo pomagači nisu završili bilshoviki s hladnim predjelima i juhom. Hoch trohi poštuj se, operi s toplim predjelima. A od vrućih moskovskih zalogaja - tse persha. Kad su ih čudesno pripremili u Slavjanskom bazaru.

Talože, kavijar, rotkvice, slane gljive... Tajnica na vratima i dalje "operira" hladnim zalogajima i uzima sat vremena za ono dvosmisleno mlaćenje od profesora medicine. Zašto Preobraženski, i sam jedan od autsajdera, tako nevažno, s uvođenjem “revolucionarnog” rječnika, govori o braći u razredu, nerazumno je. Možda i sam MB tim osuđuje ACH, da se, položivši život na opis drugačije vrste ruskih "rođenih", na one koji su po vama bili slabi, bezvrijedni, neprepoznatljivi, pojavili u teškom vremenu? A možda, za one koji su i sami bili “nedorizan” i navijali za buduće Šarikove? Jeste li vidjeli njihove nastupe?

Ako uđete u separe, - uživajte u Žilinu, - onda je čelik već kriv za buti nakritiya, a ako sjednete, odmah sluga za krevetić i ne žurite do karafke s gorilochkom. Dakle, í̈, matusya, ne ulij u čašu, nego u nekakvu pretpotopnu čašu Didi, ili u takvu trbušastu s natpisom "Yogo i Monas uzmi", i ne popij čašu vode, nego malo zemlje, protrljaj ruke, baiduzhe na stelu čudo, onda ne žuri, podigni ga, gorilochka, do usana i - nije dobro što imaš crijevo po cijelom tijelu od iskre ...

Preobraženski i Gorilka nakše, ispod Žilina, bez ikakvih biljnih trenutaka, razmišljaju o tome i osjećaju se zadovoljno, ali u sebi: "Pilip Pilipovič... bacivši mu jednu šalicu u grlo jednom dojkom." Sam "Vikidali" Preobrazhensky iz čaše, a ne iz čaše s natpisom "Yogo i Monas uzimaju", voli ugoditi Žilinu, stojeći uz naočale. ínshí sati - ínsha jela. Ne do "Didivsky pretpotopne ploče", možda već rekvirirane ili prodane za komad kruha. U međuvremenu, njegov "laki zalogaj" profesor medicine, koji može biti ozbiljan mecena u radijanskim tijelima, podlegavši ​​"izrezanoj srebrnoj vilici", postao je buti, rekvizicija "podcijenjenih" još nije ugrožena.

Tajnica u AC će vam prije govora reći i tople zalogaje: min jetrica (možda su je servirali hladnu), bijele gljive za gušenje (isto kao i dinstanje, samo gušenje) i kuleb'yaku.

Pa, gutljaj prije kuleb'yakoy-a, - nastavi tajnica raspjevanim glasom... - Kuleb'yaka je kriva što je bila ukusna, besramna, sa svom svojom golotinjom, tako da je bila mirna. Namigneš joj okom, odsiječeš takav svoj komadić i tako okrećeš prste po njemu, gledajući u vanjski svijet. Postat ćeš í̈í̈sti, a uz njega maslac, kao slozi, fil je masnoća, sok, s jajima, s iznutricama, sa cibulejima...

MB ne govori ništa o prijatelju šarma, ali nije trenutak da se Rus može snaći zbog prekršaja samo s jednim. Ni trenutka. Morate razmisliti, Preobrazhensky i Bormental nisu uspjeli. "Drugo" su pojeli smrad ... uz juhu, usprkos profesorovim čarolijama: "3asim iz tanjura, zaudarajući na paru od rakova." Do govora i poštovanja o licima "u obliku juhe i vina" Bormental, "chill" Sharik uoči dana.

Juha je prazna od spisateljske kompetencije MB, a na KZ-u se tajnica i pogon juhe toče “kao uspavani slavuj”, ali ne osjećaš “ništa, krik visokog glasa ”:

Shchi je kriv buti vruće, upaljeno. Sve najbolje, moj dobročinitelj, boršč s ciklom na ukrajinski, sa šunkom i kobasicama. Do kasno se poslužuju kiselo vrhnje i svježi peršin s koprom. Čudesna je ista ružina sol iz potruhíva i mladog niroka, a ako volite juhu, onda je to najbolja juha koja pijucka korijenje i zelje: mrkve, šparoge, šareni kupus i sve vrste slične sudske prakse.

Zhilin i Preobrazhensky konvergiraju u istoj hrani. Tajnik z'izdu radi:

Ako, recimo, vidite vodu kod kuće i imate apetit za jelom, onda nije potrebno razmišljati o razumnom; razumno je da imate jak apetit. Ako vas molim, znate, filozofi i svećenici, zašto su najnoviji ljudi i stariji od njih, vibacht, ne jedu svinje

Ako razmišljate o svom bakropisu, os dobra će vam se svidjeti - ne govorite za uvredu o bíšovizmu i o medicini.

Boljšovizam i medicina ponovno su uključeni u kategoriju "razumnog i mudrog" tima, potpuno "pojačavajući apetit".

Iz pogona novina, prote, naši junaci izvlače svakodnevne misli.

Zato lezite na leđa, s trbuščićem prema gore i uzmite novine u ruke. Ako vam oči klonu i na cijelu tonu pospanosti warto, dobro je čitati o politici: eto, čudo, srušio Austriju, tamo ne možeš ugoditi nekome, ima jedan rimski ispred pišova - čitaj, dobro je došao.

Preobraženski:

Ja, Bože te sačuvaj, ne čitam radjanske novine do uvrede. ... Napravio sam trideset čuvara u svojoj klinici. Što misliš? Pacijenti, koji nisu čitali novine, osjećali su se čudesnima. One, koje sam posebno potaknuo da čitaju Pravdu, pojeli su uz vazu. ... Ne mnogo. Smanjen broj refleksija, jak apetit, ugnjetavanje duha.

Píslyaobídníy dozvíllya ja u AF, ja u MB - cigare. Prvi ima tepsiju:

Domaća domaća tepsija je bolja od bilo kojeg šampanjca. Nakon prvog pića miris ti zamiriše svu dušu, takvu fatamorganu, a na tebi je da nisi u fotelji doma, nego nekako u Australiji, iz nekog razloga ćeš imati ime za noja. ..

Drugi - Saint-Julien - "pristojno vino", kao što je "sada nema", inače je bolje ne ići nigdje drugdje (profesor ne voli alkohol).

Čehovljev junak bio je zapanjen pospanošću, poput Šarikova: Pred cimom “Psi su se izvukli s bijelim i istim jesetrinim komadićima, jer nisu bili dostojni tebe, ali bez sredine za sim shmat krivog rostbifa.” Isti, možda, žive u Preobraženskom s Bormentalom, što znači da je promjena i red slamki u MB praktički zbígayutsya s Čehovom, samo u AP ribna i m'yasna zmíni oslikana živahnim, sočnim, ukusnim, gastronomski vivirenim farbe:

Kao samo s'li boršč ili juhu, u isto vrijeme reci služi ribne, dobri čovječe. Tri rebra tihe naikrascha - tse podmazivanje karasa u kiselom vrhnju; samo, ako vino nije mirisalo na tvannu i mav tankost, potrebno je obrisati zivi jogo u mlijeku mlijeka. ... Smuđ ili šaran također su dobri s ljutim z rajčica i gljiva. Nećeš se zasititi ale riboya, Stepan Francisch; tse í̈zha nije sutteva, smut u obídí nije riba, nije umak, nego mrlja.

Nakon što sam uvrijedio Žilina, baš kao i Manilov, razmišljam o glupoj budali:

Níbi vy generalísimus abo su prijatelji s najboljom ljepotom na svijetu, a níbí tsia ljepotica pliva cijeli dan pred vašim prozorima u takvom bazenu sa zlatnim ribicama. Vaughn pliva, a ti si: "Gospodine, dođite me poljubiti!"

Preobraženski - izvještaj o svjetskoj revoluciji i diktaturi proletarijata (o životu).

AF kroz Zhilinove usne je skeptičan prema liječnicima i možda je u pravu, za samog liječnika:

Katarski slunk doktor smislio! Više u obliku slobodoumlja, a u obliku ponosa, postoji bolest. Ne odaješ poštovanje. Na primjer, ne želite jesti, ali je dosadno, ali nemojte davati poštovanje i pazite na sebe. Kao, recimo, poslužite par udubljenja dok ne bude vruće, tako, dodajte jarebicu ili par masnih prepelica, pa ćete zaboraviti na svaki katar, dalje riječ.

MB, također liječnik, da opljačka liječnike kao arbitre ljudske sudbine, obdarivši ih moćima i kvalitetama demijurga i proroka.

7. Grad gladnih nije mudar

"Ili si čist i ne kradi, nogom nećeš kročiti, ali se ni sam nećeš bojati nikoga, i ne boj se onoga koji je uvijek živ", - tako na samom Na početku testa, pas, koji je u to vrijeme bio besprijekoran, prilazi novoj tavi. Intuicija psa potvrđena je u svim smjerovima. Ukradeni kod profesora, višukani, do te mjere da se činilo, ne bez hladnih predjela. “Na tanjurima, ukrašenim rajskim jorganima, s crnim širokim smogom, bile su tanke trake narezanog lososa, kiselo ukiseljenog. Na važnom doshtsí shmatok siru zí slozoyu, a u sribniy dízhtsí, obloženom snijegom, - íkra. Između tanjura grančica tankih šalica i tri kristalna dekantera s plamenicima različitih boja. I evo, “Zina je donijela srebrnu posudu, u kojoj je gunđalo. Miris trave je takav da su psu usta puna tanke bljuzgavice. "Sadi Semiramidi!" - misli vino i hvata parket repom, kao batinom.

Dođite ovamo, - zapovijeda Pilip Pilipovič... - Dr. Bormental, blagoslivljam vas, mittevo tsyu malenkosti, i kako vi kažete, što ... ja sam vaš krvni neprijatelj za cijeli život.

“Sam vin s ovim riječima, nakon što je skupio vilicu na lapchastu, izgleda kao mala tamna štruca,” - za što smo odmah i zupinima. SB ne objašnjava zašto su sami liječnici jeli, nakon što su propustili prvu. Književnici su, poštujem vas, čudesno shvatili, ali na čemu trebamo raditi? I ne preostaje nam ništa drugo nego da pogledamo u knjigu V. Giljarovskog „Moskva i Moskovljani“ i tamo pročitamo poglavlje „Taverne“: „Odmah, hladna smirnovka u ledu, engleska girka, Šustovljeva gorobinivka i porto vino Leve br. 50 povjereno je pikon. Još dvojica nosili su dvije kosti vješanja, izrezane prodornim erizipelom, papirna druga, mašnama. Još jedan pídnos, na novom kiselom krastavcu s ogirkami, namazani mízki dimily na crni kruh(Podebljani font je moj - Yu. L.) i dva srebrna dzbanu sa sivim zrnatim i sjajnim crnim Achuev prešanim kavijarom. Nejasno virís Kuzma s travom lososa, ukrašen kosintami limuna. S poštovanjem, postoji kulinarska sličnost između stola u taverni u Gílyarovsky i doma - u MB i pídemo far. Nemamo više krhotina ničega drugog, onda ću izaći, da je najbolje predjelo za piće od četrdeset stupnjeva vruće namazano crnim kruhom. Zato profesor ne samo, naizgled moderno, kao da zvoni, skače naprijed, okrivljuje mozak svojom upečatljivom muškošću, ne samo da skalpelom muči “ljudske utrobe”, nego s apetitom lupa ih - u ih teletu, očito, ili inshomu. Ako sam u pravu, a govorim o razmazanim zvonima, moguće je da MB nije počeo govoriti o kulinarstvu i zalogajnici Preobraženskog, pa su čitatelji samostalno došli do visnovke koju sam formulirao.

Kao da govoriš o svom trovanju, - govori doktor, uzimajući juhu od rakova, - moje dobro zadovoljstvo - ne pričaj o bíšovizmu i o lijekovima nakon uvreda, - i pritom, bez straha, razgovaraj sam sa sobom o bíshovikívu, bíshovitskoj vlady i o svemu medicinskom.

Píslyaobídní mírkuvannya profesor píd cigarí i "Saint-Julienne - pristojno vino ... ali samo malo azhe sada yogo máê" dogoditi se da komentira chi ne riječ po riječ, ali ne robit ništa, čak i yogo "riječi vatre" ne samo da se čini vrlo važno i vikati joga unutarnje svjetlo. Nakon toga počinju filipini Pilipa Pilipoviča, poput "Gluhi, omekšani stelama i ćilima, koral je čuo zvukove zvijeri i boka." Saznavši od svojih slugu Zini za one koji žive u stambenim naseljima, "napravili su novu galamu", počeo je vikati profesor.

Vín vzagali stalno viče (i luduje) cijelom dužinom linije, nagovarati u situacijama, kao da ne zahtijevaju vikanje. Ne vičite više od svega (i ne panite) u SS-u ništa. Hiroviti čitatelj može ga sam pročitati. Koliko puta Preobrazhensky vigukuê:

Nedostaje Kalabukhovsky budinok. ... Na poleđini noći spavamo, onda se cijevi smrznu na jamu, pa bojler pukne od spaljene pare i tako dalje.

Najturbulentniji doktor je spržen. Istina - tko se želi smrznuti u vlasníy 7-sobnom stanu. Trohovi niži od vina govore:

Ne govorim o spaljivanju pare. ne govorim. Hajde: budući da se socijalna revolucija ne mora utopiti.

Pa da razjasnimo u datoj hrani. Na samom početku svojih bilješki, ako je profesor uperio psa u kuću, vraćao sam poštovanje čitatelja na rečenicu "Na Marmurskom majdanu bilo je toplo iz cijevi". Znači da je s opeklinama od pare sve bilo u redu. Nakon što je profesorica progovorila o devastaciji, o čemu ćemo s vama razgovarati, autorica, ne bez ironije, poštuje: „Jasno je da devastacija i nije tako strašna. Bez obzira na nju, djevojke na dan Sir, harmonije pod prozorima su se napunile toplinom, a vrućina se kao vihorovi razišla po stanu. Preobraženski je rekao poštovanje za izlazak. Dobre. Prihvatljivo je govoriti na temelju tuđih dokaza. Novi ima telefon, čavrlja i priča s kolegama, a smrad bi ga mogao sustići o njegovim hladnim, neugrijanim magarcima. Međutim, dan prije operacije na Šariku, ako je mirno čuvao svećenstvo Preobraženskog, „trube su otprilike u to vrijeme bile zagrijane do najviše točke. Njihova toplina uzdizala se do stele, zvijezde su se raspršile po cijeloj sobi. I nedugo prije finala MB-a izjavili su: “Gospodine harmonije su svirale trube.” Zato je profesor za cijelo vrijeme objašnjenja smrzavan. Ali o sebi u razgovoru s Bormentalom nisam bez ponosa rekao ovo:

Ja sam čovjek činjenica, čovjek opreza. Ja sam neprijatelj neutemeljenih hipoteza. ... Kako ja nešto govorim, znači da je osnova činjenica, za koju pravim brkove.

Zašto biste trebali napraviti pogrešne vysnovki od bitnih činjenica?

Od 1903. godine živim u ovom separeu, kaže doktor. - Í os, koja se proteže na sat vremena do breze 1917., sudbina bi bila dobra pala ... da bi jedan par galoša nestao s naših ulaznih vrata dolje, sa opako otvorenim vratima. ... Do breze 17. sudbine, jednog lijepog dana, nestale su sve galoše, uključujući i dva moja para. ... Jedite - tko ih je popio? JA SAM? Ne može plijen. Buržuj Sablin? (Pilip Pilipovič pokazuje na stelu). Smiješno je to pustiti. Uzgajivač pilića Polozov? (Pilip Pilipovič ukazuje na ubojstvo). Nema šanse!

Profesor Maê Tsílkovit Ratsíyu: Kaloshi bi mogao neki u Berezni 17. stijene, Jacrars Revolucije Pisl Lutnevo, Karai A. F. Kerensky, koji je postao Mínístrom Justitzííí̈, prema Sutiju, definirat ću Skasyvav, žrtvu s Divisionyachom i Polívívívíninom jednom . Urke su ispunile ulice Moskve i Petrograda, a na njima nije bilo vlasti. U tom času bilo je jasno svima i koži, pa i liječnicima. Kao, vtim, a oni koji su proleteri i lumpen-proleteri nisu jedno te isto.

Ale ja hranim, - grmi i iskri profesor, - zašto, kad je cijela priča počela, - svi su počeli hodati u galošama i filcanim čizmama s mramornim skupovima? ... Zašto proleter ne može skinuti svoje galoše dolje, i lutati po mramoru?

Dakle, na novom, Pilip Pilipovič, a ja nemam nikakve galoše, - ne bez sugestije, ispričao sam učitelju Bormentalu.

Prije nekoliko godina, sam je profesor nazvao Shvondera i K°, kako su ga došli "terorizirati":

Vee, gospodo, darma ide bez galoša po takvom vremenu - a sada potpuno zaboravite na to.

Vikrivayuchi i zbunjen, doktor se stavio u komičan tabor: nibito vino u dva para galoša, ukradeno od njega, okološio sve galoše bez galoša - kao Spasitelj, ukorio pet kruha i dva rebra "gotovo pet tisuća ljudi, krim i žene" Matej 14:21). U isto vrijeme, MB se povlači niže: "Nakon što je dobio snagu nakon sita, grimiv vina poput drevnog proroka." Ništa, puno smijeha, čitatelj ne može nazvati.

Zašto se električar, kao, ne daj Bože, sjeti, trulo rastezanje 20 godina dva puta, u sadašnjem času, uredno ugašeno jednom mjesečno?

Rozrukha, Pilip Pilipovich, - Dajem apsolutno točno mišljenje o Bormentalu.

I narivaetsya na zhorstka vídpovíd, scho nije utemeljena nikakvom stvarnošću.

Ni, - Pilip Pilipovič, tvrdeći s apsolutnim uvjerenjem, - ni. ... Tse - fatamorgana, dim, fikcija. ... Koja je tvoja propast? Stara s krijesom? Vidma, jak je izbacio sve pogreške, ugasio sve svjetiljke? Dakle í̈zovsím a ne ísnuê.

Odlomak o "starom s vatrom" roztlemachu B.V. Sokolov u njegovoj temeljnoj Bulgakovskoj enciklopediji (iz nekog razloga se ništa ne govori o "malom tamnom kruhu"): Yesa Valeria Yazvitsky (1883-1957) "Tko je kriv?" (“Rozrukha”), de šef posebne bule bio je dugogodišnji starac zgrčen u lahmittí na ime Rozrukha, koji zaslužuje život domovine proletera.

Sada o nestancima struje. Diya SS, kao što sam već rekao, urlao je 1925. godine, a prethodnih 20 godina u Ukrajini su rođeni:

1. Rusko-japanski rat, rozpochata, međutim, sudbina ranije, ali je završio porazom Rusije 1905. godine. (Profesor je, pretpostavljam, živio u Kalabuhovu od 1903.) “Rusija je potrošila 2.452 milijuna rubalja na rat, oko 500 milijuna rubalja potrošeno je u ono što je izgledalo kao da je otišlo u Japan.” Ruska vojska potrošila je 32 do 50 tisuća kuna. Čolovik. “Krim, od rana i bolesti umrlo je 17 297 ruskih ... vojnika i časnika” (ovdje i dalje: podaci preuzeti iz Wikipedije - Yu. L.).

2. Revolucija 1905-1907. “Ukupno od 1901. do 1911., tijekom revolucionarnog terora, ubijeno je i ranjeno oko 17 tisuća ljudi (od toga je 9 tisuća palo bez prekida u razdoblju revolucije 1905.-1907.). U 1907. godini u prosjeku je umrlo do 18 slučajeva. Za danak policije, samo u žestokoj sudbini 1905., ujutro 1906. dovezeni su: generalni gubernator, guverneri i gradski namjesnici - 8, viceguverneri i radnici zemaljskih poglavarstva - 5, redarstveni načelnik. , načelnika i ravnatelja vojskovođa - 21, žandarma - 8 (građevinskog časnika) - 4, časnika (građevinskog časnika) - 7, ovršenika i pomoćnika - 79, bliskih promatrača - 125, gradske straže - 346, časnika - 57, stražara - 257, niži žandarski časnici - 55, agenti straže - 18, civilni časnici - 85, kler - 12, vojne vlasti - 52, zemljoposjednici - 51, proizvođači i stariji radnici u tvornicama - 54, bankari i veliki trgovci - 29. Vlad je zaplijenjen uhićenjima, kaznenim posjetama i pogromima.

3. Prvi svjetski rat 1914-1918. “Ukupno je za ratne sudbine u vojskama zaraćenih zemalja mobilizirano preko 70 milijuna ljudi, uključujući 60 milijuna u Europi, od čega je 9 do 10 milijuna stradalo. Civilne žrtve procjenjuju se na 7 do 12 milijuna ljudi; ranjeno je blizu 55 milijuna ljudi. ... Kao rezultat rata, oni su svoje temelje prikovali za carstvo: ruske, austrougorske, osmanske i njemačko”. Iza različitih džerela, sastavljena je ruska vojska: protjerana i izgubljena - od 700 do 1300 tisa. Čolovik; ranjeni - od 2700 do 3900 tisa. osoba; polonenimi - od 2000 do 3500 tisa. čovjek.

4. Lutnja revolucija 1917. godine. „Iako se Lutnjevska revolucija zvala „beskrvna“, u stvarnosti nije bilo tako - samo u Petrogradu i samo sa strane onih koji su ustali u danima sloma stare vlasti oko 300 mrtvih, oko 1200 ljudi bili ozlijeđeni. Stotinjak časnika otjerano je u Baltičku flotu. Krv je prolivena u bogatim mjestima Rusije. Za početak Gromadjanskog rata u Rusiji, brojni povjesničari bore se u žestokoj sudbini 1917. godine.

6. Gromadjanska rat, koji je trajao do lipe 1923. godine. “Tijekom Gromadskog rata, zbog gladi, bolesti, terora i u borbama, poginulo je 8 do 13 milijuna (zbog raznih danaka). ... Do 2 milijuna ljudi emigriralo je iz zemlje. Broj djece beskućnika naglo se povećao... Za neke tribute 1921. godine u Rusiji je bilo 4,5 milijuna djece beskućnika, za druge - 1922. godine bilo je 7 milijuna djece beskućnika. Plativši narodnoj vlasti blizu 50 milijardi zlatnih rubalja, proizvodnja Promyslova pala je na 4-20% od 1913. ... Proizvodnja Silskea se smanjila za 40%.

Ne vipadkovo Dar'ya Pavlivna, tjerajući Sharik iz njenog kuhinjskog područja, Vola:

Izađi! ... on, bezpritulny kishenkovy zlikovac! Nisi se ovdje uklopio! Ja ću poker za tebe! .. - krhotine djece beskućnika nakon svih revolucionarnih prevrata, nije bilo poštovanja prema „čistoj javnosti“, ni prema uličnim prodavačima, ni prema Nepmanovskoj kramnici i Labazovu.

A velika učenja doktora ne znaju ni o čemu, zar ne?! Da li je vin živ cijeli sat? Iza kordona? Nazovi me. Yakscho vіn ne poїhav sam Abo Yogo nije nadіslali od Russie na sumnozvіsnomu "fіlosofskomu paroplavі" Jak bіlshe dvohsot "Vidljiv yuristіv, lіkarіv, ekonomіstіv, dіyachіv kooperatsії, pismennikіv, zhurnalіstіv, fіlosofіv, vikladachіv vischoї škola, іnzhenerіv" (E-versіya Veliki rosіyskoї Enciklopedija od ), kasnije, nakon što je usvojio Radyansk vlad, postao spivpratsyuvati „s režimom“, a da nije potrošio do broja ljudi koji su, prema riječima LD Trockog, „obješeni onima koji se nisu mogli natjerati da ih ubiju , ali to je bilo nepodnošljivo izdržati” . Govorim samom profesoru o 20-ima, protyag poput onih u Moskvi, ma koliko kataklizmično, električar je "truli ... dvaput." Sve skupa dvaput - 20 godina! Dakle, proleteri, mrze Eskulapa, još uvijek prakticiraju, rade u glavama ratova i revolucija, 12-14 godina se bave rudarenjem "izravno sa svoje desne strane" - sigurnost yoga ugodnog života, živeći s tim u barakama, bez bachachija, bez jesetri, bez pečenja s krvlju, bez juhe od rakova, bez somge, bez kiselih jegulja, bez kavijara, bez syraha sa suzama. 20 sudbina zemlje doslovce hodati s tresačom, u Moskvi i Petrogradu ni jedan dan ne pucati, ubijati ljude, stradavati, ići u rat, jer je to odnijelo milijune života, - a profesor Preobraženski sjedi za svojim škaralupi, učenje medicine, operiranje, izvođenje, pisanje znanstveni roboti, Vibudovu svoje medicinske teorije, zatulivshi vukha, zakryvshi oči, vídmovivsya víd otchuvav yoga kaos?! Baš kao u stihu B. Pasternaka "O ovom stihu":

Kod prigušivača, zatulyayuschisya,

Plakat ću djeci u krizi:

Jake, mi, imamo

Tisuće dvorišta?

Abo profesor zaboravio na sve?

Kao da ja, umjesto toga, operiram dječaka, horski ću spavati u svom stanu, u devastaciji sam, nastavlja Preobraženski. - Dok ću ja, ulazeći u vbiralni, krenuti, vibatirati na riječ, mokriti iz zahodske školjke i isto će raditi za Zinu i Darinu Petrivnu, na vbiralnom će početi pustoš.

U redu je, ali nije moguće uz pomoć kundaka ili subjektivnih čimbenika promijeniti objekt, više sam rehabilitiran.

Dakle, ako bariton vikne "Pobijedi uništenje!" -Smijem se...Znači da im je koža kriva što se mlatara po krovu!A osovina, ako u sebi vidiš svakakve halucinacije i vodiš računa o čišćenju štala - svoje pravo , - ruševina će nastati sama od sebe.

Axis vani! Čini se da su ljudi koji žele propustiti profesora vezani samo za one koji žele uzeti važnu tjelesnu praksu. Svi njihovi sveti uvezi, krhotine smrada pozivale su se na pratsyuvati na Pan Preobraženskog i kao što su vina. “Jogo riječi pale su na pospanog psa poput gluhe podzemne tutnjave”, piše MB. "Vin bi odmah na mitinzima, zaradi peni u trenu, - pas je mutan", na što je profesor, sa svojim promocijama, "razbivši sve lopte u komade, ispleo sva zvona" (V. Visotsky) . "Pershoklasny dílyaga" - pas je zapanjen riječima da opljačka brkove.

Ne možete služiti dva boga! Nemoguće je u isti sat podići broj tramvaja i zavladati udjelom tih španjolskih prosjaka! Ne brinite se, doktore, a još više - ljudima koji, nakon što su se popeli na 200 u Europi, još uvijek nisu pozvani da zastibaju svoje dobro utabane hlače!

Slično je i s riječima naroda Yankeesa, piše jedan mali njemački pisac u knjizi pod nazivom "Mein Kampf", objavljenoj 1925. godine.

Sam profesor, naravno, nije vidio Europljane, osvaja srca vlastite medicine, i još očitije, pobjeđuje "iznošen iz trenirke". Visnovok je očit: mrziti Eskulapa i ignorirati ljude vlasti, poticati vas da imate pravo samostalno vladati svojim udjelom, učiti, stjecati prosvjetljenje, razvijati se. Više kao sarkazam, prezir i zdivuvannya osveta, recimo, ovaj izraz:

Adzhe je rodila slavni Kholmogory Madame Lomonosov.

Movlyav, "smerd, neosvijetljeni nepristojni ljudi" (B.V. Shergin. Riječ o Lomonosovu), i os divi - postati osoba. Odvratno je profesoru na vrhu A.N. Nekrasova (stih "Učenjak") misliti da:

Arkhangelsk čovjek

Za svoju volju Božju

Postanite pametni i odlični.

Tse se ne uklapa u sliku svijeta, prekriva sliku misli, poštuje život, ili pak, kao da bira točniju riječ, - tapecirati.

Sam Preobrazhensky - tko? Vín scho, kao liječnik i profesor medicine? Yogo "otac - katedralni nadsvećenik" - chi buv zadovoljstvo profesionalnim odabirom grijeha. Možda je budući Eskulap imao odnos sa svećenikom i na vjerskoj osnovi, čak i sinok, poput svjedočanstava na terenu, - stovídsotkovy ateist. Možda duhovnik, koji se može kvalificirati za tzv. bijelo svećenstvo, bez obzira na sve, plativši školovanje sina, ali u cjelini, mladi Filip Preobraženski, posvetivši ga tako, kao što je veći broj današnjih mladih ljudi u Rusiji, bez lekcije, gladni su lekcije: zarađuju novčiće za život i plaćaju tečaj. A u međuvremenu ... citirat ću iz modernog doba, ali nije moguće približiti se ovoj situaciji: „Proživjevši svojih 30 godina (profesoru 60 - Yu. On - mítno pivo, spavanje sladić. A pritom je na tebi grba naroda, vapi za tobom, oblači te. Boriti se za vas! ”(S. S. Govorukhin. Mjesto sastanka se ne može promijeniti).

Ja o španjolskim štrajkačima glađu - do točke. MB Nemov peredbachaya pod fašističkom Španjolskom, ako je SRSR podržao republikance u ratu protiv franjevaca. Ale dopomagati i dalje je potrebno. Rusija nije pomogla svoj čas, prema riječima profesora, bugarskom otrcanom pod Šipkom i Plevnom, o čemu Bugarska kao sila možda nije ni sanjala. Istina, Preobrazhensky vam je kao dar! - papalina luta: djevojka, slična mladiću, propagira profesora da pomogne izgladnjeloj djeci Nimechchini, jer joj nakon štrajkova u Prvom svjetskom ratu nameću apsolutno nepremostiv doprinos, a de, zahvaljujući ovog panuja, opća glad. U Bortkovom filmu redigirana je opaska profesora: za zamjenika "španjolskih hiksa" kažu da su "strani hikovi". “Ne možete služiti dvama bogovima”, lažirajući i rugajući se evanđeoskom citatu za Boga i život, vičući Preobraženskom, da on sam treba služiti - ljubomorno i pravedno - samo jednom bogu: sebi. Na to a ne da dalje mokri nos, na to da proključa demagoški bijes, na to da su čak i kao prorok slavni:

Oče, propast nije u ormarima, nego u glavama.

Sve je točno. Ruševina nije u zahodima Pilipa Pilipoviča, oni koji tamo dovode u red su joga “društvene sluge” Zina i Darina Petrivna. Propast je u glavi doktora, koji je tu da nikome dovede stvari u red: uistinu - bez kralja u glavi!

Ne, ti sve znaš i sve pamtiš! Sjećajući se strijeljanja, izvlaštenja, poniženja, pogaženog ljudskog dostojanstva, možda represije, ili su kolege i poznanici napustili Rusiju. Sjetite se hladnoće i gladi post-revolucionarne Moskve, ako se kolosalna mreža života srušila i, kako bi se živjeti, bilo je moguće prodati u prilogu, a ne ekspropriju. Zapamtite, ali pokušajte ne razmišljati o tome, očistite to iz sjećanja - onom koji se nasmrt boji "uzbuđenog gama", "charivnog kućnog odbora" i lutajućih filcanih čizama na skupovima mramora i perzijskih ćilima. Stoga ću:

Gorodovy! Tse i tílki tse. Ja to zovem nevažnim - chi će biti vino sa bedžom ili u grimiznoj kapi. Postavite gradsku stražu s skin manom i zmusity gradskog toka vokalne glazbe naših hulkova. ... Čim smrde prihvatiti svoje koncerte, to bi se samo po sebi trebalo promijeniti u bolji.

Profesor prihvaća - ne samo tijelom, već i dušom - da mu unese mržnju na vladavinu Radjanska - abi život je tekao normalnom, od prve zore, rijekom.

Dat ću ti šalu. Neka spavaju kod Velikog, a ja ću operirati. Od mene dobro. ja nema ruševina...

A gradski čovjek "u crvenoj kapici" nemojmo slijediti proletere, a proleter neka osvoji njegovo mrmljavo priznanje - važno je vježbati, grbavo, i ne spotaknuti se sa svojim svinjskim rolkom u Kolishnirovom redu profesora Preobraženskih. Drugi njemački pisac je potpuno u pravu, koji je rekao: ali u duši smrde samo da vjeruju u potrebu policije. (F. Nietzsche. Tako kaže Zaratustra. O dobrima). Dakle, trenutak budućeg Šarikova, ugledaj svjetlo liječničkog skalpela i prosvijetli kulturne ljude.

Na to "Pilip Pilipovič se uzbudio" u procesu lutanja, scho vpevneniy: "pretvaranje" novog zagovornika uvijek ga dotakne svojim visoko podignutim krilima. Stoga priznajem Bormentalovo poštovanje prema kontrarevolucionarnoj prirodi njegovih tapeciranih balakaninija:

U mojim riječima nema same kontrarevolucije. Imaju zdrav duh i život.

Šteta, u njima nema ni zdravog duha, ni živog znanja. Budite smrdljivi u prisutnosti, profesor barem ne vjerujući u one koji su nakon komunističkog komunizma došli nove ekonomske politike - tse "sve i zauvijek". Nije pristojno reći "žena obučena kao muškarac", reći vam prije ulaska:

Yakby ne bi bio europska svjetiljka, a oni se za tebe ne bi zalagali s najburnijim rangom... pojedinci, takvi, ja sam oduševljen, moja ruža je razumljiva...

Riječ "objasniti" u čekističkom žargonu tog časa, znači - uhititi i pucati. Ako je u Sovjetskoj Socijalističkoj Republici crno “vrijeme za razjašnjenje”, ako nikoga neće imati osiguranja, Švonder i njegov štand sve pogađaju za profesora. A ako oni sami "objasne" u taj čas, onda sveto mjesto neće biti prazno ...

8. Za ubijanje

P slatki je psu život raznio. “Do kraja dana, pas zzher stilki, skilki u drugoj polovici posljednjeg gladnog mjeseca na ulici. Pa, očito, samo za vagu. Pilip Pilipovič nikada nije imao priliku govoriti o kvaliteti života. ... Pilip Pilipovič je iza sebe ostavio titulu božanstva. Huliganizam, pak, ne oprašta: "Otkucali su sovu ("ružu" je Lopta prije vremena očistila - Yu. L.), štoviše, pas je briznuo u gorke suze i pomislio: "Tuci, nemoj samo izlazi iz stana” ... Sutradan je psu stavljena široka, sjajna ogrlica. I želeći u šetnju “kao dugogodišnji mješanc koji siječe rep, laje na svoj “pansky swooto” i “shin”, Sharik se neće osramotiti, ali “Reći zadríst čitalo se u očima svih pasa”. A ako - nechuvana rích! - “Fedir portir rukom je otvorio ulazna vrata i pustio Šarika unutra”, ta misao da ide u posjet: “Našinik je sve isto kao aktovka.”

Bez obzira na ratobornu protidiju kuharice, pas prodire i “u carstvo... Dar Petrivnya”, u kuhinju, de “gostoljubiva uskim nožem, rezala je glave i šape beznadnim tetrijebom, znojem, kao žestoka mačka, trgala meso s četkica, uvrtala je utrobu kokošima, uvijala ih u mlin za meso. Kulka u ovaj čas prosja Rjabčikovljevu glavu. Značajno sličan plemenitom zanatu kuhara iz brutalnosti rada majstora, sličnost sa skalpelom kirurga í̈v "veliki nož", shmatuvat tetrijeba u prisutnosti Sharika, koji se danju čude kuhinji strast-njuška, a navečer "ležeći na kilimím_knife" biti iznenađeni, čudeći se zhahliví desno. Na čuvarskoj tekućini i kalamutnoj rodnoj zemlji, u staklenim posudama, ležale su ljudske utrobe. Ruke božanstva (već znamo tko je to - Yu. L.), gole do lakata, bile su u rumenim gumenim rukavicama, a ljigavi tupi prsti petljali su u zvivinima. Sat vremena, božanstvo je bilo naoružano malim svjetlucavim nožem i tiho je rezalo žute opružne kuglice. Ja sam, naravno, tiho pjevao:

Do obala svetog Nila.

Popodne će Sharik pripremiti kulinarsku rizaninu, navečer - medicinsku. Nareshti, mi smo ovdje "onaj zhahlivyy dan", ako se pas "ona je sranje" osjeća neljubazno prema osjećajima, onda "pivske šalice bijelog vina i ovčetina kićanka z'í̈v bez ikakvog apetita." I ovdje je Bormental “sa sobom donio kovčeg smrdljivog, i nije oklijevao, jureći za njim kroz hodnik da pogleda oko sebe”. Ale mi nešto ozumíêmo: htos je umro, više prije nego što je profesor uputio asistenta:

O, Ivane Arnoldoviču, svejedno, s poštovanjem: kako je samo smrt uobičajena, nije na stolu - u životvornoj domovini i preda mnom!

Ne brini, Pilip Pilipoviču, - rekli su mi patolozi.

Tko umre, liječniku je nevažan; smut - jecaj smrt osobe je bila "prikladna". Saznavši za dolazak svog vjernog učenjaka, "Pilip Pilipovič, bacivši nedovršenu šalicu cavija, koju nikad nije pio, uzdahnuo je Bormentalu." Prije toga, “Zina se pojavila uznemireno u kućnom ogrtaču, sličnom pokrovu, i počela hodati od vidikovca do kuhinje i natrag.” Ja - vrh ravnosti i poniženja! - Sharik, koji se nije uspio probuditi, "namamljen je i zaključan u kupaonici." Ako je "pijanje u kupaonici postalo strašno, sklupčalo se, pojurilo na vrata, postalo otrcano." “Znoj, oslabio je, ležeći, a ako bi ustao, vuna na njemu se digla kao dibka, jer sam na kupanju vidio dobre oči.” Jednom riječju, loše se kuha.

Dalí - hírshe. Povucite loptu za ovratnik u jednom pogledu, a tamo - “Bijela kugla ispod stele je sjala dok nije probila oči. Svećenik je stajao na bijelom syayviju i pjevao zubima o svetoj obali Nila (gdje bi bilo bez toga - Yu. L.) ... božanstvo je bilo sve u bijelom, a na vrhu bijelog, kao epítrahel, bila je obješena pregača od gume. Ruke su u crnim rukavicama. Većina psećih očiju „jezi“: „Zvonite hrabro i ravno, smrad smrada bio je na svim stranama psećih očiju. Smrad je bio oprezan, lažan, a u dubini je bio neljubazan, kapos s desne strane, kao da nije svrha zla.” Yak “Indikacija prije operacije” Bormental piše u svojoj studentskoj knjizi: “Uprizorenje izvještaja Preobraženskog s kombiniranom transplantacijom hipofize i testisa za dijagnozu ishrane o presađivanju hipofize, a u budućnosti, o jogi, koja utječe na pomlađivanje tijela kod ljudi.” Prvi put psa stavljaju na operacijski stol radi dobra - veselja oparene strane, a sada - zbog nekakvog nerazumnog eksperimenta, a ovom pozitivnom rezultatu eksperimentatora ne treba čuditi. Shvidshe navpaki - perekona u negativu, čak i "operacija prema prof. Preobraženski”, kao bilješka istog Bormentala, “prvog u Europi”.

“Oči Zine Mitevo postale su iste odvratne, poput slabe. Vaughn je prišao psu i očito lažno pomilovao Yoga. Onaj zategnuto i prezirno što joj se čudi”, a onda pomisli: “Pa... Troje vas je. Uzmi što god želiš. Sramotno je samo za tebe ... ”Ale, pas drijema u očima legla, malo ne malo priznanja raskalašenih pacijenata Preobraženskog, ali Eskulapi, namamite i pripitomite psa, nije sramotno. Točnije, očito, ne stidi se profesora, iako mu se oči nisu promijenile; svejedno, nije sigurno da mu yoga asistenti povjeruju psa. “Stvorenje”, čim se pojavi Šarikov, hvataju, drže kloroform i uzimaju crijeva, štoviše, Hipokrat, vitlajući skalpelom u turskom sjedištu mozga (zakopan, taloženje hipofize), kaže u čistom tekstu :

I znaš, Škoda yoga. Uyavit, zvučao sam u skladu s novim.

Kao bachimo, Sharik navitt u snu gleda da ne vjeruje lažnom sažaljenju - krokodilskim suzama - Preobraženskom-božanstvu. Na najvećim naponima, ako nije bilo moguće potrošiti nikakvu bol, kirurzi su se "čudili, kao pretučeni, kao u žurbi". Yak vbivtsí!

Izostavljam motoričke medicinske pojedinosti. Zupinyusya samo za dvoje ili troje, vrlo šareno. "Jednom udari u tanku fontanu krvi, a da ne potroši malo u profesorovo oko, i poprska joga kovpak." U filmu A. Lattuadija profesora Preobraženskog, Šarikova krv se vuče po okularima (metaforički, oči su mu ispunjene - Yu. L.), trlja ih asistentica Zina. I zlobno sjajna zlatna kruna u ustima divljeg svećenika u lutki i sa skalpelom! U opisu MB Preobraženskog “postaje pozitivno zastrašujući. Promuklost mu se izvijala iz nosa, zubi su mu bili naoštreni do te mjere da su bili bistri. Vín je skinuo školjku s mozga i píshov je sklupčao ugljen, koji je visio s otvorene zdjele pivkílí mozkua. A onda: “Postao sam kao razbojnik tvrdoglavog”... U strahu od Bormentalovog poštovanja, “strašni Pilip Pilipovič” promukao je na slab puls operiranog:

Ako želiš ovdje zablistati. ... Svi će umrijeti ... - ne zaboravite pjevati: - Do obala svetog Nila ...

Na samom kraju akcije "goli razbojnik" se pita:

Mrtav, zar ne? ..

Očito, umrijeti. Pízníshe samo. Ljudi će se potruditi.

Ako bi se, dakle, "na jastuku pojavila krvlju umrljane lisne uši, njuška Šarikove smrtonosne njuške s prstenastom ranom na glavi ... Pilip Pilipovič je malo posrnuo, poput živog vampira." Zatim, nakon što sam kod Zine čekao “cigaretu...svježu bjelinu i kupku”, “stavivši psu desni kapak s dva prsta, gledajući u oči koje su mi jasno u očima i mičući se” otišao sam u kshtalt za infekcija žive prirode:

Axe, dovraga. Chi nije mrtav. Pa ipak udahni. Bivši dr. Bormental, pas Škoda, ljubazan, vruć i lukav.

Otzhe. Pred kirurzima liječnici stavljaju kapuljače, pa kažu "patrijarhalna lutka", a "golovlikar" - još jedna "humova vuška pregača", slična "epitrahelu", kako ne bi zalutali odjeća s krv operiranih. Zato poziv "podilniki" izgledaju mirno, poput svećenika. Ale, yak razuche í̈kh zvníshníst vídríznyaêtsya víd í̈kh povedínki! Smrad je hvalisanje, "kao batina"; Preobrazhensky staê sličan "jakom razbojniku"; izgleda kao operirani pas, “kao živi vampir”, pumpana krv, - karakteristika vožnje; a tijekom operacije Bormental se "kao tigar" baca u pomoć profesoru, da istisne mlaz krvi koji je puhao iz nesretnog Sharika. Nareshti, vrlo crveni odlomak: „Skočivši vama (profesoru - Yu. L.) sebi u ruke, nakon čega je osoba Pilipa Pilipoviča postala strašna. Vín vyshkiriv porculanske i zlatne krune i s jednom metodom namotavanja na čelo Kugla crvene krune. Škíra s kosom potkoljenica izbačena je kao tjeme. Ale smut - "veličina svjetskog značaja" je apsolutno zanesena u beznađe dosvidu i viroblyaye yogo nasumce: raptom pa vidiš, ali ako ne, onda veći pas, manji pas... Bijeli ogrtač na Zinu, valjda, sličan “pokrovcu”, kao, ymovirno, zavijali su psa, yakbi taj zdoh. Ale Sharik - na temelju Hipokratove mudrosti - čini se da je neimovirno uporan, molili su jogu za ubijanje - u doslovnom smislu riječi, - jecao od'í̈vsya i odmah vitrimati operaciju. Po riječima autora, vidi se “kopun je u pravu, kao da nije bilo zla” u “lošem stanu”. A ako dosvid počne zlobom, chi će završiti nečim drugim.

Jurij Lifšic, 2017.-2018.